Napis Hollywood – gdzie go znaleźć, historia i ciekawostki

przez Petr Novák, ? Dokładność informacji podanych w tym artykule została ostatnio zweryfikowana w tym dniu. Jeśli zauważysz jakieś błędy, proszę dać nam znać w komentarzach. Dziękujemy :-) Zaktualizowano 01/11/2026 Atrakcje, Hollywood, Kalifornia, Los Angeles, Wskazówki dotyczące podróży

100 głupich przepisów w USA (z dowodami, że istnieją) Obejrzyj to wideo teraz!

Słynny biały napis „Hollywood” góruje na zboczu Mount Lee w luksusowej dzielnicy Hollywood Hills od 1923 roku i stanowi jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli USA. Dlaczego znajduje się właśnie tam i jak wyglądała jego pierwotna wersja? W niniejszym artykule przedstawię najlepsze miejsca do zrobienia pamiątkowych zdjęć z tym kultowym znakiem.

1. Spis Treści

   1. Gdzie znajduje się znak Hollywood
   2. Najlepsze miejsca do fotografowania znaku Hollywood
   3. Historia znaku Hollywood – kto go zbudował i dlaczego
   4. Znak uratowany dzięki zbiórce funduszy zorganizowanej przez założyciela Playboya
   5. Ciekawostki o znaku Hollywood
   6. Zdjęcia znaku Hollywood

   Gdzie znajduje się znak Hollywood

   Znak Hollywood usytuowany jest w Los Angeles, na południowym zboczu góry Mount Lee w Griffith Park. Bezpośredni dostęp do liter jest niemożliwy, ponieważ teren jest ogrodzony, wyposażony w czujniki ruchu i objęty stałym monitoringiem kamer. Każda osoba, która wkroczy na teren zakazany, zostanie niezwłocznie zatrzymana przez policję.

   • Znak Hollywood na mapie

2. Najlepsze miejsca do fotografowania znaku Hollywood

   1️⃣ Lake Hollywood Park

   Zaletą Lake Hollywood Park jest nie tylko wspaniały widok, ale także dogodny dojazd. Wizytę w tym miejscu możesz połączyć z wycieczką do Universal Studios Hollywood, które znajduje się w pobliżu. To również świetny przystanek w drodze z Griffith Observatory – przejazd zajmuje około 30 minut.

   Minusem jest duża popularność tego miejsca, przez co miejsca parkingowe są często zajęte.

   • Zobacz lokalizację na mapie

   2️⃣ Canyon Lake Drive

   Znakomitym punktem do robienia zdjęć jest Canyon Lake Drive, w okolicy domu pod numerem 3000. Jeśli podróżujesz samochodem, polecam zaparkować w pobliżu wybiegu dla psów (dog park). Pamiętaj, że parkowanie na mniejszych bocznych uliczkach jest zabronione, a policja regularnie patroluje ten obszar, więc zachowaj ostrożność, aby uniknąć mandatu.

   Aby uzyskać jeszcze lepszy widok, warto podejść kawałek w górę wzdłuż Mulholland Highway. W słoneczne dni (choć mgła zdarza się tu dość często), roztacza się stąd widok na Los Angeles i Hollywood Reservoir.

   • Zobacz lokalizację na mapie

   3️⃣ Griffith Observatory

   Griffith Observatory oferuje rozległy taras widokowy po zachodniej stronie, skąd roztacza się dobry widok na znak Hollywood. Sesję zdjęciową można połączyć ze zwiedzaniem samego obserwatorium, do którego wstęp do budynku jest bezpłatny. Minusem jest jednak to, że znak z tej perspektywy wydaje się być dość daleko.

   • Zobacz lokalizację na mapie

   4️⃣ Lot helikopterem wokół znaku Hollywood

   Jeśli chcesz zobaczyć znak z zupełnie innej perspektywy, warto zdecydować się na lot helikopterem, na przykład o zachodzie słońca. Podczas 10-minutowego lotu zobaczysz również Hollywood Hills, Griffith Park, Mulholland Drive, Beverly Hills oraz Universal Studios.

   Loty startują z lotniska Burbank, a przez całą podróż będziesz mieć możliwość zadawania pytań pilotowi, który zapewni komentarz na żywo.

   
   Lot helikopterem nad znakiem Hollywood
   🔒 Zobacz zdjęcia i ceny
   

   5️⃣ Hollyridge Trail

   Hollyridge Trail prowadzi bardzo blisko znaku Hollywood. Należy jednak pamiętać, że z niektórych punktów tej trasy znak może być widoczny od tyłu lub z boku.

   Szlak jest wymagający fizycznie, ma długość 8,2km i wznosi się o 259,00m.

   • Zobacz lokalizację na mapie

   6️⃣ Barnsdall Art Park

   Widok z Barnsdall Art Park oferuje nieco inne wrażenia. Park znajduje się w pobliżu stacji metra Vermont/Sunset, co oznacza, że znak jest dość daleko. Taka odległość pozwala jednak na uchwycenie w kadrze całej panoramy.

   Barnsdall Art Park leży na terenie podarowanym miastu w 1927 roku i od tego czasu został przekształcony w centrum kultury z galeriami sztuki, które warto odwiedzić.

   • Zobacz lokalizację na mapie

3. Historia znaku Hollywood – kto go zbudował i dlaczego

   Znak Hollywood został pierwotnie zbudowany w 1923 roku przez lokalną firmę deweloperską Woodruff and Shoults Realty jako reklama nowego osiedla mieszkaniowego.

   Projekt nosił nazwę HOLLYWOODLAND, co było również pierwotną formą napisu. Znak był podświetlany, a poszczególne sekcje zapalały się kolejno: najpierw HOLLY, potem WOOD, a na końcu LAND. Cały znak, o wysokości około 15,20m, był oświetlany przez 4000 żarówek. Planowano, że konstrukcja zostanie usunięta po półtora roku, ale dynamicznie rozwijający się przemysł filmowy uczynił go symbolem Los Angeles, dzięki czemu pozostał na swoim miejscu.

   W ciągu ponad 100-letniej historii znak ulegał różnym uszkodzeniom. W latach 40. XX wieku dozorca znaku, Albert Kothe, miał tam wypadek samochodowy. Chociaż nie odniósł poważnych obrażeń, litera „H” została całkowicie zniszczona.

4. Znak uratowany dzięki zbiórce funduszy zorganizowanej przez założyciela Playboya

   Znak Hollywood przeszedł pierwszą rekonstrukcję w 1949 roku na mocy porozumienia między lokalną izbą handlową a Departamentem Parków Los Angeles. Zgodnie z umową, izba handlowa pokryła koszty naprawy, ale w ramach oszczędności usunięto oświetlenie oraz końcówkę „LAND”, skracając napis do obecnej formy HOLLYWOOD.

   W 1978 roku zniszczone drewniane litery zostały zastąpione stalowymi, dzięki kampanii zainicjowanej przez założyciela Playboya, Hugh Hefnera. Hefner, wraz z ośmioma innymi darczyńcami, z których każdy przekazał po $27 777101 057 zł
   Przeliczone po kursie 1 USD = 3,6382 PLN z dnia 17.01.2026., zebrali łącznie $250 000909 538 zł
   Przeliczone po kursie 1 USD = 3,6382 PLN z dnia 17.01.2026. na ten cel. Każdy darczyńca sfinansował jedną literę:

   • H — Terrence Donnelly, wydawca Hollywood Independent Newspaper
   • O — Rockowy piosenkarz Alice Cooper, na cześć komika Groucho Marxa
   • L — Les Kelley, założyciel Kelley Blue Book
   • L — Piosenkarz Gene Autry
   • Y — Hugh Hefner, założyciel magazynu Playboy
   • W — Piosenkarz Andy Williams
   • O — Włoski producent filmowy Giovanni Mazza
   • O — Warner Bros. Records Inc.
   • D — Biznesmen Dennis Lidtke, na cześć Matthew Williamsa

   Nowy znak, o wysokości 13,70m, został odsłonięty podczas transmisji na żywo 14 listopada 1978 roku, którą oglądało około 60 milionów widzów. Ostatnia wielka renowacja i malowanie liter miały miejsce w 2022 roku, w ramach przygotowań do 100-lecia znaku.

5. Ciekawostki o znaku Hollywood

   ⭕ Repliki znaku Hollywood na całym świecie

   Znak jest znany na całym świecie i doczekał się wielu replik. Jedna z nich, wyświetlająca napis „VALMEZ”, znajdowała się kiedyś na wzgórzu Helštýn w pobliżu czeskiego miasta Valašské Meziříčí. Inne repliki można znaleźć w pobliżu portu Keelung na Tajwanie, na górze Tâmpa w Braszowie w Rumunii oraz koło polskiej miejscowości Szastarka.

   ⭕ Tymczasowe zmiany w napisie Hollywood

   Kilka razy tekst na znaku był zmieniany. Na przykład we wrześniu 1987 roku zmieniono go na „HOLYWOOD” z okazji wizyty papieża Jana Pawła II w Los Angeles, a w kwietniu tego samego roku wyświetlono „FOX” w celu promocji sieci telewizyjnej. W 1991 roku znak zmieniono na „OIL WAR” w proteście przeciwko wojnie w Zatoce Perskiej.

   ⭕ Znak jest chronionym zabytkiem od 1973 roku

   Jako jeden z najczęściej fotografowanych obiektów na świecie, znak Hollywood został oficjalnie uznany za chroniony zabytek przez miasto Los Angeles w 1973 roku.

6. Zdjęcia znaku Hollywood