Dolary amerykańskie: Jak wyglądają banknoty i monety

przez Petr Novák, ? Dokładność informacji podanych w tym artykule została ostatnio zweryfikowana w tym dniu. Jeśli zauważysz jakieś błędy, proszę dać nam znać w komentarzach. Dziękujemy :-) Zaktualizowano 01/09/2026 Porady i wskazówki, Przed wyjazdem

Dolary amerykańskie – Jak wyglądają banknoty i monety w USA Obejrzyj to wideo teraz!

Oficjalną walutą USA jest dolar amerykański. W obiegu znajduje się siedem nominałów banknotów i sześć rodzajów monet. Na banknotach i monetach przedstawieni są prezydenci USA oraz inne ważne postacie historyczne. Oficjalny skrót dolara amerykańskiego to USD, ale symbol dolara, czyli $, jest powszechnie używany.

Podstawowe informacje o dolarach

💲 Ważność dolara amerykańskiego

Banknoty i monety dolarowe pozostają oficjalnie ważne bezterminowo, jednak niektóre starsze lub uszkodzone egzemplarze mogą nie być akceptowane w powszechnym handlu. Dotyczy to szczególnie starszych serii banknotów z mniejszą liczbą zabezpieczeń, które sklepy mogą odrzucać z obawy przed fałszerstwem.

🔄 Ile kosztuje 1 dolar w złotówkach?

Jeden dolar to obecnie około 3,75 zł. Aby szybko sprawdzić aktualny kurs, mogą Państwo skorzystać z wyszukiwarki Google; wystarczy wpisać frazę, na przykład „500 USD na PLN”.

Banknoty dolarowe

W obiegu znajdują się banknoty dolarowe o nominałach: 1 USD, 2 USD, 5 USD, 10 USD, 20 USD, 50 USD i 100 USD. Banknoty amerykańskie są drukowane przez Bureau of Engraving and Printing, które posiada zakłady w Waszyngtonie oraz w Fort Worth w Teksasie.

Papier używany do druku jest dostarczany nieprzerwanie od 1879 roku przez firmę Crane and Co. z Massachusetts. Przy dokładniejszych oględzinach, na banknotach mogą Państwo dostrzec drobne czerwone i niebieskie włókna o różnej długości. Te syntetyczne nitki są trwale wtopione w strukturę papieru jako zabezpieczenie.

Starsze serie banknotów można łatwo pomylić, ponieważ mają zbliżoną kolorystykę i identyczny rozmiar – 156 × 66,3 mm. Nowsze emisje wyróżniają się wyraźniejszymi różnicami kolorystycznymi oraz zaawansowanymi zabezpieczeniami. Papier wszystkich banknotów dolarowych składa się w 75% z bawełny i w 25% z lnu, co zapewnia im charakterystyczną fakturę i wytrzymałość.

Banknot 100-dolarowy

Pierwszy banknot 100-dolarowy został wyemitowany w 1862 roku jako oficjalny środek płatniczy w Stanach Zjednoczonych. Na awersie widnieje portret Benjamina Franklina, dlatego banknot potocznie określa się mianem Bens, Benjamins, Franklins lub C-Note (od rzymskiej cyfry 100). Benjamin Franklin był jednym z ojców założycieli USA i odegrał kluczową rolę w tworzeniu Deklaracji Niepodległości, mimo że nigdy nie piastował urzędu prezydenta.

Wraz z nominałem 10 USD jest to jedyny banknot bez wizerunku prezydenta USA. Na rewersie znajduje się Independence Hall w Filadelfii.

Według statystyk z 2024 roku, banknoty o nominale 100 USD stanowiły ponad 34% wszystkich banknotów w obiegu. Co ciekawe, według danych Rezerwy Federalnej średnia żywotność banknotu 100-dolarowego wynosi około 23 lat. Koszt wydrukowania jednego banknotu studolarowego wynosi $0,132 (0,495 zł).
Banknot 50-dolarowy

Awers banknotu 50-dolarowego zdobi wizerunek 18. prezydenta Stanów Zjednoczonych, Ulyssesa S. Granta, natomiast na rewersie widnieje Kapitol Stanów Zjednoczonych. Banknot, potocznie znany jako „Grant”, został wprowadzony do obiegu w 1862 roku.

Średnia żywotność banknotu o nominale 50 USD wynosi nieco ponad 12 lat. W 2025 r. nominał ten stanowił około 5% wszystkich banknotów w obiegu. Ze względu na zabezpieczenia, wydruk tego banknotu kosztuje obecnie $0,143 (0,537 zł).
Banknot 20-dolarowy

Banknot 20-dolarowy przedstawia na awersie 7. prezydenta USA Andrew Jacksona. Choć zapowiadano zastąpienie go portretem Harriet Tubman, do początku 2026 roku zmiana ta wciąż nie została sfinalizowana w obiegu. Rewers banknotu ukazuje Biały Dom.

Pierwszy banknot tego typu trafił do rąk Amerykanów w 1862 r., a obecnie jego średni czas przebywania w obiegu wynosi 7,8 roku. Spośród wszystkich banknotów, „dwudziestka” stanowi około 21%. Rząd USA płaci $0,141 (0,529 zł) za wyprodukowanie jednej sztuki.
Banknot 10-dolarowy

Na awersie banknotu 10-dolarowego znajduje się portret pierwszego sekretarza skarbu USA, Alexandra Hamiltona. Jest to, obok banknotu 100-dolarowego, jeden z dwóch nominałów, na których nie widnieje prezydent USA. To również jedyny banknot z portretem zwróconym w lewą stronę (z perspektywy widza). Rewers przedstawia budynek Departamentu Skarbu w Waszyngtonie.

Według statystyk, banknoty o nominale 10 USD stanowią około 4% gotówki w obiegu, a ich średnia żywotność to 5,3 roku. Po raz pierwszy wyemitowany w 1862 roku; wyprodukowanie jednego banknotu kosztuje $0,124 (0,465 zł).
Banknot 5-dolarowy

Banknot o nominale 5 dolarów amerykańskich prezentuje portret Abrahama Lincolna na awersie, podczas gdy na rewersie uwieczniono Mauzoleum Lincolna (Lincoln Memorial).

Wyemitowany po raz pierwszy w 1862 roku, banknot był dawniej znany jako „fin” (od niemieckiego lub jidysz słowa oznaczającego pięć). Średnia żywotność banknotu pięciodolarowego wynosi 4,7 roku, po czym zużyty egzemplarz jest wycofywany. Około 6% wszystkich banknotów to właśnie „piątki”. Koszt produkcji jednej sztuki to $0,126 (0,473 zł).
Banknot 2-dolarowy

Banknot dwudolarowy jest rzadkością w amerykańskich portfelach, stanowiąc zaledwie około 3% wyemitowanych sztuk. Popyt na ten nominał jest niski, przez co wielu ludzi traci jego rozpoznawalność – zdarza się, że kasjerzy omyłkowo biorą legalny banknot 2 USD za fałszywkę.

Awers banknotu zdobi portret prezydenta Thomasa Jeffersona, a rewers zawiera zmodyfikowaną reprodukcję obrazu „Deklaracja Niepodległości” autorstwa Johna Trumbulla. Koszt produkcji wynosi $0,031 (0,116 zł).
1 Dollar Bill

Banknot jednodolarowy jest najpowszechniejszym nominałem, stanowiącym około 26% wszystkich banknotów w 2024 roku. Na awersie widnieje portret prezydenta Jerzego Waszyngtona, a na rewersie Wielka Pieczęć Stanów Zjednoczonych z bielikiem amerykańskim.

Obecny wzór banknotu jednodolarowego produkowany jest od 1929 roku, a od 1957 roku widnieje na nim ustawowo wymagane motto „In God We Trust”. Banknot ten, nazywany potocznie one, single, buck, bone lub bill, pozostaje w obiegu średnio przez 6,6 roku.

Koszt produkcji banknotu jednodolarowego w 2025 roku wynosił $0,031 (0,116 zł).

Monety dolarowe

Monety dolarowe występują w nominałach: 1 dolar, 50 centów, 25 centów, 10 centów, 5 centów i 1 cent. Są one bite przez Mennicę Stanów Zjednoczonych (United States Mint), która posiada zakłady w Filadelfii, Denver, San Francisco i West Point w stanie Nowy Jork. Mennica zarządza również słynnym skarbcem w Fort Knox w stanie Kentucky.

Pierwsze amerykańskie monety wybito w 1792 roku. Obecnie w obiegu funkcjonują dziesiątki odmian, różniących się głównie okolicznościowymi wzorami na rewersach.

Moneta o nominale 1 dolara

Współczesna moneta jednodolarowa ma złoty kolor, jednak nie zawiera czystego złota – do jej produkcji używa się stopu miedzi z dodatkiem mosiądzu i manganu. Srebrne dolary są bite głównie w celach kolekcjonerskich i rzadko trafiają do powszechnego obiegu. Pierwszy srebrny dolar został wybity w 1794 roku; obecna moneta ma średnicę 26,5 mm i grubość 2 mm.

Motyw monety ulega zmianom. Edycja z 2000 roku (seria Sacagawea) przedstawiała indiańską przewodniczkę z plemienia Szoszonów. W latach 2007–2016 na awersie prezentowano wizerunki kolejnych prezydentów USA.

W ramach serii „Native American” (2009–2016) rewersy upamiętniały wkład rdzennych Amerykanów w historię USA. Monety z serii prezydenckiej zawierały z kolei Statuę Wolności na rewersie.

Na monecie można odnaleźć literę oznaczającą mennicę: P to Filadelfia (bicie od 1793 r.), S to San Francisco (od 1854 r.), a W to West Point (od 1984 r.).
Moneta 50 centów – pół dolara (Half Dollar)

Srebrzysta moneta o nominale 50 centów ma średnicę 30,61 mm, grubość 2,15 mm i charakterystyczne ząbkowane obrzeże (150 rowków). Wykonana jest ze stopu miedzi i niklu (tzw. cupronickel) i waży 11,34 grama.

Monety te są bite według wzoru wprowadzonego w 1964 roku, jednak ich popularność w codziennym użytku jest znikoma. Awers zdobi portret prezydenta Johna F. Kennedy’ego, a rewers przedstawia Pieczęć Prezydenta USA.
Moneta o nominale 25 centów – ćwierćdolarówka (Quarter)

Moneta o nominale 25 centów ma srebrny kolor, średnicę 24,26 mm i grubość 1,75 mm. Ćwierćdolarówka waży 5,67 grama i posiada 119 ząbków na krawędzi. Jest bita z przerwami od 1796 roku, a nieprzerwanie od 1831 roku.

Na awersie tradycyjnie widnieje portret Jerzego Waszyngtona. Rewers jest zmienny – w latach 1999–2009 prezentowano tam symbole poszczególnych stanów USA, a w latach 2010–2021 amerykańskie parki narodowe. Od 2022 roku trwa program „American Women Quarters”, honorujący wybitne kobiety.

Nietypowy nominał 25 centów wywodzi się z czasów hiszpańskich dolarów, które dzielono na osiem części („ósemki”). Dwie takie części stanowiły ćwiartkę, co Amerykanie zaadaptowali do swojego systemu.

Koszt wyprodukowania ćwierćdolarówki w 2025 roku wyniósł około $0,1140 (0,428 zł), co wynika ze wzrostu cen niklu i miedzi.
Moneta o nominale 10 centów – dziesięciocentówka (Dime)

Najmniejsza z monet, „dime”, jest w obiegu od 1796 roku. Wykonana ze stopu miedzi i niklu, ma średnicę zaledwie 17,91 mm, grubość 1,35 mm i wagę 2,268 g. Jej krawędź posiada 118 ząbków.

Nazwa „dime” pochodzi od starofrancuskiego słowa disme (dziesięcina). Koszt wybicia jednej monety wynosi $0,0520 (0,195 zł).

Obecny projekt monety pozostaje niezmieniony od 1946 roku. Na awersie znajduje się portret prezydenta Franklina D. Roosevelta oraz słowo Liberty, natomiast rewers przedstawia pochodnię (symbol oświaty), gałązkę oliwną (pokój) i gałązkę dębu (siła).
Moneta o nominale 5 centów – pięciocentówka (Nickel)

Srebrzysty „nikiel” waży równe 5 gramów, ma średnicę 21,21 mm i grubość 1,95 mm. Składa się w 25% z niklu i w 75% z miedzi. Koszt wybicia jednej monety wynosi obecnie $0,1190 (0,447 zł), co oznacza, że produkcja kosztuje ponad dwukrotnie więcej niż wartość nominalna monety.

Awers przedstawia portret Thomasa Jeffersona, a rewers jego posiadłość Monticello w pobliżu Charlottesville w Wirginii.
Moneta o nominale 1 centa – jednocentówka (Penny)

Najniższy nominał ma kolor miedziany, choć w rzeczywistości w 97,5% składa się z cynku pokrytego cienką warstwą miedzi. Moneta ma 19,05 mm średnicy i waży 2,5 g. Bita jest nieprzerwanie od 1793 roku.

Koszt wybicia jednego centa w 2025 roku wynosił $0,0320 (0,120 zł). Z powodu tej dysproporcji, produkcja jednocentówek generuje roczną stratę dla budżetu państwa przekraczającą $90 000 000 (337 752 450 zł).

Awers monety zdobi profil Abrahama Lincolna. Rewers, zmodernizowany w 2010 roku, przedstawia „Tarczę Unii” (Union Shield) z łacińskim napisem E pluribus unum („Z wielu, jeden”).