Dollars américains : Connaître les billets et pièces valables

par Petr Novák, ? L'exactitude des informations fournies dans cet article a été vérifiée pour la dernière fois à cette date. Si vous constatez des erreurs, veuillez nous en faire part dans les commentaires. Merci :-) Mis à jour 12/05/2024 Avant le départ, Conseils et astuces

La monnaie officielle des États-Unis est le dollar américain. Il existe sept dénominations de billets et six dénominations de pièces en circulation. Les présidents des États-Unis et d’autres figures historiques importantes sont représentés sur la monnaie. L’abréviation officielle du dollar américain est USD, mais le symbole du dollar ($) est couramment utilisé.

Informations de base sur les dollars

💲 Validité des dollars américains

Les billets et les pièces en dollars restent officiellement valables ; toutefois, certains billets anciens ou endommagés peuvent ne pas être acceptés en pratique. Il s’agit souvent de billets plus anciens, avec moins d’éléments de sécurité.

🔄 Combien coûte 1 dollar en euros ?

Un dollar équivaut environ à €0,94. Pour une conversion rapide des devises, vous pouvez utiliser Google : il vous suffit de rechercher, par exemple, « 500 USD en EUR ».

Billets de banque

Des billets de 1, 2, 5, 10, 20, 50 et 100 dollars sont actuellement en circulation. Les billets de banque américains sont imprimés par le Bureau of Engraving and Printing, qui possède des bureaux à Washington, D.C., et à Fort Worth, au Texas.

Le papier utilisé pour l’impression est fourni depuis 1879 par la société Crane and Co., située dans le Massachusetts. Un examen attentif permet d’observer de minuscules filaments rouges et bleus de différentes longueurs. Les fibres artificielles sont réparties uniformément dans le papier.

Les billets les plus anciens, en particulier, peuvent être facilement confondus en raison de leur couleur similaire et de leurs dimensions identiques (156 × 66,3 mm). Les billets plus récents présentent des différences de couleur et des dispositifs de sécurité plus prononcés. Le papier de tous les billets de banque est constitué de 75 % de coton et de 25 % de lin.

1. 

   Le billet de 100 dollars

   Le premier billet de 100 dollars a été émis en 1862 comme billet des États-Unis. Il porte le portrait de Benjamin Franklin sur l’avers, d’où ses surnoms : Bens, Benjamins, Franklins ou C-Note, d’après le chiffre romain 100. Benjamin Franklin est l’un des fondateurs des États-Unis et a joué un rôle clé dans l’élaboration de la Déclaration d’indépendance, bien qu’il n’ait jamais été élu président.

   Avec le billet de 10 dollars, ce sont les deux seuls billets qui ne portent pas le portrait d’un président. Le verso du billet de 100 dollars représente l’Independence Hall à Philadelphie.

   En 2022, 34 % des billets en circulation étaient des billets de 100 dollars. Il est intéressant de noter que la durée de vie moyenne d’un billet de 100 dollars est de 23 ans selon les données. Le coût d’impression d’un billet de 100 dollars est de $0.094 (€0,09).

2. 

   Le billet de 50 dollars

   L’avers du billet de 50 dollars représente le 18e président des États-Unis, Ulysses S. Grant, et le Capitole des États-Unis au verso. Le billet est surnommé le Grant et a été mis en circulation en 1862.

   La durée de vie moyenne d’un billet de 50 dollars est de 12 ans. En 2022, le billet de 50 dollars représentait environ 5 % de l’ensemble des billets en circulation. L’impression d’un billet de banque coûte $0.056 (€0,05).

3. 

   Le billet de 20 dollars

   Le billet de 20 dollars représente le 7e président des États-Unis Andrew Jackson sur l’avers, avec un portrait d’Harriet Tubman annoncé pour 2020. Toutefois, à la fin de l’année 2024, ce projet n’avait pas été mis en œuvre. Le verso du billet de 20 dollars représente la Maison Blanche.

   Le premier billet a été introduit en 1862, et aujourd’hui il dure en moyenne 7,8 ans en circulation. Le billet de 20 dollars représente environ 21 % de l’ensemble des billets en circulation. Le gouvernement américain paie $0.060 (€0,06) pour produire un billet.

4. 

   Le billet de 10 dollars

   La face du billet de 10 dollars porte le portrait du premier secrétaire américain au Trésor, Alexander Hamilton. Avec le billet de 100 dollars, ce sont les deux seuls billets sur lesquels ne figure pas un président des États-Unis. C’est également le seul billet dont le portrait est tourné vers la droite. Le verso du billet représente le bâtiment du département du Trésor à Washington, DC.

   Selon les statistiques, les billets de 10 dollars représentent 4 % de l’ensemble des billets en circulation et ont une durée de vie moyenne de 5,3 ans. Émis pour la première fois en 1862, un billet coûte $0.055 (€0,05) à produire.

5. 

   Le billet de 5 dollars

   Le billet de 5 dollars américains présente un portrait d’Abraham Lincoln sur l’avers, tandis que le revers est orné d’un mémorial en l’honneur du président.

   Émis pour la première fois en 1862, le billet était auparavant connu sous le nom de « fin », qui était le nom allemand ou juif du chiffre cinq. La durée de vie moyenne d’un billet de cinq dollars est de 4,7 ans, après quoi il est remplacé par un nouveau billet. Environ 6 % de tous les billets de banque sont des billets de cinq dollars. La production d’un billet de cinq dollars coûte $0.053 (€0,05).

6. 

   Le billet de 2 dollars

   Le billet de deux dollars est un billet américain moins courant, puisqu’il ne représente que 3 % des pièces émises. La demande des commerçants pour les billets de cette valeur est faible et les gens les reconnaissent de moins en moins. Il arrive même qu’ils confondent un billet de 2 dollars légitime avec un faux.

   L’avers du billet représente le portrait du président Thomas Jefferson, tandis que le revers comporte une image modifiée de la Déclaration d’indépendance de John Trumbull. Le coût de production d’un billet est de $0.032 (€0,03).

7. 

   Le billet de 1 dollar

   Le billet d’un dollar est le plus répandu, puisqu’il représentait 26 % de l’ensemble des billets en 2022. Il comporte un portrait du président George Washington sur l’avers et l’emblème national des États-Unis avec un pygargue à tête blanche sur le revers.

   Le billet d’un dollar actuel est produit depuis 1929 et porte la devise légale  » In God we Trust  » depuis 1957. Surnommé « one », « single », « buck », « bone » ou « bill », le billet ne dure que 6,6 ans en circulation.

   Le coût de production d’un billet d’un dollar en 2024 est de $0.032 (€0,03).

Pièces de monnaie en dollars

Les pièces d’un dollar sont en circulation en coupures de 1 dollar, 50 cents, 25 cents, 10 cents, 5 cents et 1 cent. Elles sont frappées par la Monnaie des États-Unis, dont les bureaux se trouvent à Philadelphie, Denver, San Francisco et West Point, dans l’État de New York. La Monnaie des États-Unis dispose d’une chambre forte géante à Fort Knox, dans le Kentucky.

Les premières pièces américaines ont été frappées en 1792. Des dizaines de variantes de ces pièces sont en circulation aujourd’hui, différant principalement par les motifs thématiques de leur revers.

1. 

   Pièce de 1 dollar

   La pièce d’un dollar est dorée, mais un alliage de cuivre et de laiton est utilisé à la place de l’or véritable. Des pièces d’un dollar en argent sont également frappées à des fins de collection, mais elles ne sont pas couramment mises en circulation. La pièce d’un dollar a été frappée pour la première fois en 1794 ; son diamètre est de 26,5 mm et son épaisseur est de 2 mm.

   Le motif de la pièce varie. L’édition 2000 représentait Sacagawea, membre de la tribu des Shoshones, qui fut la seule femme à participer à l’exploration de l’Ouest américain au début du XIXe siècle. Entre 2007 et 2016, les visages des présidents américains se sont succédé sur l’avers.

   Entre 2009 et 2016, le revers portait des motifs commémorant les contributions des Amérindiens à l’histoire des États-Unis. Les pièces présidentielles de 2007 présentaient la Statue de la Liberté sur l’avers.

   Sur la pièce d’un dollar, vous remarquerez peut-être une lettre indiquant l’institut d’émission qui a frappé la pièce. La lettre P signifie Philadelphie (la pièce y est frappée depuis 1793), la lettre S signifie San Francisco (depuis 1854) et la lettre W signifie West Point (depuis 1984).

2. 

   Pièce de 50 cent(ime)s – Demi-dollar, cinquante cent(ime)s

   La pièce de 50 cents en argent a un diamètre de 30,61 mm, une épaisseur de 2,15 mm et est décorée de 150 indentations sur la tranche. La pièce est fabriquée dans un alliage de cuivre et de nickel et pèse 11,34 grammes.

   Les pièces de 50 cents sont frappées selon un dessin introduit en 1964, mais l’intérêt du public pour cette pièce reste faible. L’avers représente le portrait du président John F. Kennedy et le revers le sceau présidentiel.

3. 

   Pièce de 25 cent(ime)s – Quart

   La pièce de 25 cents est de couleur argent, d’un diamètre de 24,26 mm et d’une épaisseur de 1,75 mm. Le quart pèse 5,67 grammes et présente 119 indentations sur le pourtour. Cette pièce est frappée par intermittence depuis 1796 et en continu depuis 1831.

   L’avers de la pièce porte le portrait de George Washington, et cinq motifs alternent au revers chaque année. Entre 1999 et 2009, ces motifs représentaient les différents États américains, tandis qu’entre 2010 et 2021, ils représentaient les parcs nationaux des États-Unis. Le motif original est revenu en 2021.

   La dénomination inhabituelle de la pièce de 25 cents provient des dollars espagnols du XVIIIe siècle, qui étaient divisibles en huit parties (huitièmes). Les Américains ont adopté cette pratique.

   Le coût de production d’une pièce de 25 cents en 2020 était de $0.0760 (€0,07).

4. 

   Pièce de 10 cent(ime)s – Dime

   La pièce de 10 cents en argent est en circulation depuis 1796. Elle est composée d’un alliage de cuivre et de nickel. La tranche de la pièce est recouverte de 118 empreintes. Le diamètre de la pièce est de 17,91 mm, son épaisseur de 1,35 mm et son poids de 2,268 g.

   Le surnom de la pièce de 10 cents vient du mot français dîme (dixième). Le coût de production d’une pièce est de $0.0326 (€0,03).

   Le design actuel de la pièce de dix cents n’a pas changé depuis 1946. L’avers porte le portrait du président Franklin D. Roosevelt et l’inscription Liberty, tandis que le revers présente, de gauche à droite, un rameau d’olivier, une torche et une branche de chêne.

5. 

   Pièce de 5 cent(ime)s – Nickel, cinq cent(ime)s

   Le nickel argenté pèse 5 grammes, son diamètre est de 21,21 mm, son épaisseur est de 1,95 mm, et il est composé d’un alliage de 25 % de nickel et de 75 % de cuivre. Le coût de la frappe d’une pièce est de $0.1154 (€0,11), ce qui est supérieur à sa valeur faciale.

   L’avers de la pièce représente le portrait de Thomas Jefferson, tandis que le revers montre le monument de Monticello, près de Charlottesville, en Virginie. La plantation a été construite en 1772 par le troisième président des États-Unis.

6. 

   Pièce de 1 cent – Penny

   La plus petite pièce américaine est de couleur cuivre, bien que 97,5 % de la pièce soit en zinc. Les dimensions du penny sont de 19,05 mm de diamètre et de 1,52 mm de hauteur. Pesant 2,5 g, le penny est frappé sans interruption depuis 1793. Le symbole du cent est ¢.

   Le coût de la frappe d’une seule pièce en 2024 était de $0.0307 (€0,03), ce qui entraîne une perte annuelle de $58000000 (€54 407 480).

   L’avers de la pièce d’un cent porte un portrait d’Abraham Lincoln, tandis que le revers, redessiné en 2010, représente le bouclier de l’Union avec l’inscription E pluribus unum. Jusqu’en 1956, il s’agissait de la devise officieuse des États-Unis, qui se traduisait par « de plusieurs, un seul ».