Dans cet article, j’aimerais partager mon expérience personnelle et fournir des conseils sur ce qu’il faut faire si vous avez été sélectionné à la loterie pour une carte verte pour les États-Unis. Mon mari et moi avons postulé à la loterie à l’automne 2012, et les résultats ont été annoncés le 1er mai 2013. Sur les 9 374 191 demandes correctes reçues pour l’année fiscale 2014, seules 125 000 ont été choisies pour passer au tour suivant. Entre le moment où nous avons découvert nos résultats et la date de notre entretien, l’ensemble du processus a duré dix mois. Ci-dessous, j’ai préparé un guide sur ce que vous devez préparer pour votre entretien final à l’ambassade des États-Unis.
-
Table des matières
Confirmation d’admissibilité
Tout demandeur de carte verte doit avoir terminé ses études secondaires ou être titulaire d’un diplôme d’études secondaires. Si le demandeur ne possède pas de diplôme d’études secondaires, il doit prouver qu’il a acquis deux ans d’expérience professionnelle au cours des cinq dernières années dans une profession sélectionnée. Tu peux vérifier si ta profession remplit les conditions requises sur le site O*NET OnLine.
Expérience: Seule la personne sélectionnée doit fournir des preuves de la formation ou de l’expérience professionnelle requise lors de l’entretien (cela ne s’applique pas aux conjoints). Pour notre entretien, nous avons apporté nos diplômes universitaires et une lettre de confirmation de mon emploi actuel décrivant mon rôle.
-
Remplir les formulaires et prendre une photo
Cette étape est cruciale et il est conseillé de remplir le formulaire nécessaire le plus tôt possible.
Depuis 2014, chaque demandeur remplit le formulaire DS-260 en ligne; on n’envoie plus rien par courrier. Accède au formulaire en saisissant ton numéro. Un exemple de formulaire DS-260 complété est disponible.Bien que tu puisses enregistrer le formulaire au fur et à mesure que tu le remplis, une page de confirmation imprimée doit être apportée à l’entretien.
Une fois le formulaire rempli, tu peux contacter le centre consulaire du Kentucky (KCCDV@state.gov) pour vérifier s’il est complet. Bien que les fonctionnaires ne puissent pas confirmer si toi ou tes proches répondent aux critères de la carte verte, ils peuvent t’informer si le formulaire est entièrement rempli, ce qui accélère le processus.
Lorsque tu communiques avec le centre, mentionne toujours ton numéro (qui figure dans la vérification de l’état des entrées – ESC), ton nom et ta date de naissance.
Mon expérience personnelle : En apprenant notre gain à la loterie, mon mari et moi avons reçu un code unique au format 2014EU00017xxx. Ce numéro est crucial car il détermine le mois de ton entretien à l’ambassade. Les États-Unis publient périodiquement un Bulletin des visas au début de chaque mois, répertoriant les numéros appelés pour le mois en question.
Si le numéro qui t’a été attribué se situe dans les milliers, tu seras probablement parmi les premiers à faire la queue.
-
Préparation des documents nécessaires à l’entretien
Tu dois préparer les documents suivants pour ton entretien final :
- Photographies – deux photos identiques sur papier photo 51×51 mm
- Attestation de fin d’études – éventuellement un diplôme universitaire ou une lettre de ton entreprise confirmant ton expérience professionnelle
- Acte de naissance
- Documents judiciaires et pénitentiaires – si le demandeur a un casier judiciaire
- Documents d’expulsion – si le demandeur a déjà été expulsé des États-Unis
- Certificat de mariage – le cas échéant
- Preuve de la fin des mariages précédents – documents de divorce, certificat de décès, etc.
- Documents militaires – si le demandeur a servi dans l’armée
- Casier judiciaire
- Documents d’adoption – si le demandeur a adopté un enfant
Les documents doivent être rédigés en anglais ou dans ta langue maternelle. S’ils sont dans une autre langue, ils doivent être traduits en anglais par un traducteur agréé.
C’est une bonne idée de créer des photocopies des documents originaux et de les faire authentifier.
Ton casier judiciaire n’a pas besoin d’être notarié. Pour l’entretien, il est utile d’apporter des documents justificatifs tels qu’un relevé bancaire, un relevé de solde de compte ou un formulaire I-134 connu sous le nom de Affidavit of Support. Ce formulaire, rempli par un citoyen américain, certifie qu’il soutiendra le détenteur de la carte verte. Un cartes vertes demandeur doit démontrer sa capacité à subvenir à ses besoins pendant un an de vie aux États-Unis (car il ne peut pas demander d’aide financière du gouvernement).
Mon expérience personnelle : Mon mari et moi avons apporté deux diplômes universitaires, deux actes de naissance, un acte de mariage et deux casiers judiciaires traduits et notariés, ce qui nous a coûté environ $160€150.
Une fois les traductions terminées, fais-en des photocopies. Apporte les documents originaux, leurs traductions judiciaires et les copies des traductions à l’ambassade. L’ambassade conservera ces copies et te renverra les traductions certifiées. Nous avions également préparé un certificat de fonds et un formulaire I-134, mais l’ambassade n’a pas exigé ou enregistré ces documents.
Mise à jour à partir de janvier 2022 : D’après l’expérience d’un TJ, les traductions ne sont plus nécessaires si les documents sont en anglais ou dans ta langue maternelle.
-
Vérification de santé
Le dernier élément essentiel qui doit être rempli avant un entretien à l’ambassade est un examen médical effectué par un médecin approuvé par l’ambassade des États-Unis.
Tu devras apporter une radiographie pulmonaire sur CD avec un rapport, un dossier médical de ton médecin local, ton carnet de vaccination, ton passeport et deux photos d’identité. La clinique évaluera ensuite l’état général du demandeur, effectuera un test sanguin pour la syphilis et remplira un formulaire complet que le demandeur recevra dans une enveloppe scellée une fois qu’il l’aura rempli. Cette enveloppe est ensuite présentée à l’ambassade.
Ma propre expérience: Mon mari et moi avons passé cet examen à la polyclinique Na Národní. Le prix de l’examen pour une personne est de $675€633 (mis à jour en janvier 2022). À la clinique, tout s’est bien passé, tout le monde était sympathique et agréable. Il est conseillé de prendre rendez-vous par téléphone dès que tu connais la date de l’entretien à l’ambassade.
-
Une interview à l’ambassade américaine de Prague
Le candidat apprendra quand il se rendra à l’ambassade des États-Unis pour un entretien grâce au Bulletin des visas sur Travel.State.gov. Ce bulletin t’informera du mois exact, et environ une semaine après sa publication, le statut du demandeur changera sur la page DV Lottery. C’est sur cette même page que le demandeur découvre son gain. (J’ai personnellement reçu une notification dans mon courrier électronique indiquant que les informations sur cette page avaient changé, je recommande de garder un œil sur cette page).
Pour passer un entretien à l’ambassade, le demandeur doit préparer un passeport, un document de rendez-vous à l’ambassade, les documents originaux, les traductions et les photocopies de ces traductions, une enveloppe scellée du médecin, des frais de dossier en espèces de $330€310 ou l’équivalent dans ta devise (ils ne peuvent pas être payés par carte). Ces frais doivent être payés par le demandeur et tout autre « codemandeur » (conjoint ou enfants).
À son arrivée à l’ambassade, le demandeur se soumettra à un contrôle de sécurité avant d’entrer dans le bâtiment. Ici, tous les appareils électroniques, y compris les téléphones portables, seront confisqués. Après la fouille, le demandeur se rend au premier étage au guichet d’enregistrement, où un employé local recueillera tous les documents nécessaires auprès du demandeur, ainsi que les frais de dossier.
Ces éléments sont ensuite transmis au consul américain, qui invite le demandeur à se rendre à un autre guichet pour l’entretien proprement dit. Si tout est en ordre, le demandeur recevra un visa d’immigration pour son passeport. Ce visa n’est valable que pour six mois. Après avoir reçu le visa d’immigration et avant de se rendre effectivement aux États-Unis, le demandeur doit payer des frais supplémentaires de $165€155 sur le compte de l’USCIS à USCIS.gov.
Notre propre expérience: L’agréable dame qui nous a invités tous les deux à un guichet unique a pris toutes nos empreintes digitales, nous a rendu nos traductions certifiées. Nous avons ensuite dû prêter serment et signer. Ce fut l’intégralité de notre conversation, elle nous a informés qu’ils nous contacteraient dans la semaine avec le résultat.
Le lendemain de l’entretien, nous avons reçu un appel téléphonique et avons pu revenir le jour suivant pour récupérer nos passeports avec nos visas d’immigration accordés. On nous a également remis deux grandes enveloppes scellées à présenter à l’aéroport lors de notre entrée aux États-Unis. Ces visas d’immigration dans ton passeport ne sont valables que six mois à partir de la date de ton entretien, mais tu dois prendre en compte la date de ton examen médical. Tu dois entrer aux États-Unis avec un examen médical valide, qui est également valable six mois.
L’auteur est Veronika, de la République tchèque. Certaines parties de l’article peuvent varier pour les personnes sélectionnées dans d’autres pays. Cet article a été mis à jour le 10 janvier 2022, sur la base des expériences des récents demandeurs de carte.
Contribuez avec votre question ou votre expérience personnelle