Comment utiliser les kiosques Global Entry aux États-Unis ?

par Petr Novák, ? L'exactitude des informations fournies dans cet article a été vérifiée pour la dernière fois à cette date. Si vous constatez des erreurs, veuillez nous en faire part dans les commentaires. Merci :-) Mis à jour 03/01/2024 Conseils et astuces, Instructions

Les passagers voyageant via ESTA remplissent leur déclaration de douane à l’arrivée dans leur premier aéroport américain. Une borne d’enregistrement automatique scanne le passeport et les empreintes digitales, et prend un selfie. Si tout est en ordre, la machine imprime un billet qui est remis directement à un agent d’immigration. Les membres d’une même famille remplissent ensemble le formulaire à la borne, mais les amis qui voyagent en groupe, par exemple, répondent au questionnaire séparément.

1. Table des matières

   1. Déclaration de douane des États-Unis sur le kiosque Global Entry
   2. Comment remplir le formulaire de déclaration en douane
   3. FAQ sur les déclarations en douane lors de l’entrée aux États-Unis

   Déclaration de douane des États-Unis sur le kiosque Global Entry

   Dans tous les grands aéroports, des kiosques (machines) sont utilisés pour traiter les déclarations de douane au lieu d’un formulaire imprimé.

   Les kiosques sont disponibles à Atlanta Hartsfield-Jackson, Chicago O’Hare, Dallas/Ft. Worth, Denver, Houston, New York John F. Kennedy, Los Angeles, Las Vegas, Miami, Newark, San Francisco, Seattle-Tacoma et Washington-Dulles.

   Pour obtenir une liste complète des aéroports, visite le site web CBP.gov. La liste comprend également certains aéroports en dehors des États-Unis où le formulaire peut être rempli à l’avance.

2. Comment remplir le formulaire de déclaration en douane

   Les questions du questionnaire sont les mêmes, qu’elles soient remplies au kiosque ou sur papier. Le formulaire rempli n’est qu’un exemple de ce à quoi il pourrait ressembler. Bien entendu, remplis ton formulaire en toute sincérité.

   📝 Ce qu’il faut écrire dans chaque champ du formulaire

   1. Votre nom dans l’ordre suivant : nom de famille, prénom, deuxième prénom
   2. Date de naissance au format mois/jour/année
   3. Nombre de membres de la famille voyageant avec la personne qui remplit le formulaire
   4. L’adresse où tu vas séjourner aux États-Unis, il suffit de renseigner des détails comme le nom de l’hôtel et son emplacement.
   5. Nom du pays qui a délivré ton document de voyage.
   6. Numéro de passeport
   7. Pays de résidence permanente
   8. Pays que tu as visités pendant ton voyage aux États-Unis – par exemple, si tu as changé d’avion à Londres, écris UK dans la case.
   9. Le numéro du vol que tu as pris pour les États-Unis – par exemple, BA0187
   10. Coche OUI si la raison principale de ton voyage aux États-Unis est pour les affaires ou le travail
   11. Vérifie si tu apportes :
       (a) les fruits, les plantes, les aliments, les insectes
       (b) la viande, les animaux, les produits d’origine animale ou le gibier.
       (c) germes de maladies, cultures cellulaires, escargots
       (d) terres agricoles, ou si vous avez récemment visité une ferme, un ranch ou un pâturage
   12. Coche oui si tu as récemment été en contact avec du bétail (des animaux, pas des humains)
   13. Cochez oui si vous prenez de l’argent, des biens ou des objets de valeur d’une valeur supérieure à $10000€9 381 ou à cette valeur après conversion à partir d’une autre devise
   14. Coche oui si tu emportes du matériel commercial à vendre (marchandises, échantillons de marchandises, etc.)
   15. La première case est remplie par les résidents américains, la seconde par les touristes. Pour les deux, inscris la valeur des marchandises que tu as l’intention de vendre aux États-Unis. Si tu voyages en tant que touriste, inscris généralement zéro.

   Après avoir rempli le formulaire en toute sincérité, signe en bas du formulaire et écris la date du jour au format mois/jour/année à droite.

   📄 Exemple de déclaration de douane remplie

   Les questions sur la borne d’autocontrôle sont les mêmes que sur le formulaire imprimé :
   

3. FAQ sur les déclarations en douane lors de l’entrée aux États-Unis

   Où soumettre le formulaire de douane 6059B ?

   Le formulaire est remis au premier aéroport américain à l’agent des douanes au point de contrôle que tu passeras immédiatement après avoir récupéré tes bagages. La fiche est à remplir par l’agent des douanes à la fin de la journée.

   Les aliments peuvent-ils être importés aux États-Unis ? Quelles sont les règles ?

   La plupart des aliments sont autorisés, avec des exceptions comme les produits carnés, les fruits, les légumes et le lait. Pour obtenir une liste complète, consulte l’article sur l’importation d’aliments aux États-Unis. Remplis toujours la déclaration de douane de manière véridique.

   Je prends régulièrement des médicaments sur ordonnance, puis-je les apporter aux États-Unis ?

   Oui, tu peux apporter les médicaments en quantité équivalente à ta consommation normale à condition qu’ils soient conditionnés dans leur emballage d’origine. Seule l’importation de médicaments contenant des stupéfiants comme le Rohypnol est interdite. En savoir plus dans l’article sur les médicaments.