Guía para utilizar los quioscos Global Entry en las aduanas de EE.UU.

Petr Novák

Los pasajeros que viajan a través de ESTA cumplimentan su declaración de aduanas al llegar a su primer aeropuerto de EE.UU.. Un quiosco de autofacturación escanea el pasaporte y las huellas dactilares, y toma un selfie. Si todo está en orden, la máquina imprime un billete, que va directamente a un funcionario de inmigración. Los miembros de una misma familia rellenan juntos el formulario en el quiosco, pero los amigos que viajan en grupo, por ejemplo, responden al cuestionario por separado.

Guía para utilizar los quioscos Global Entry en las aduanas de EE.UU. | © U.S. Customs & Border Protection, © Unsplash.com

  1. Índice
    1. Declaración de aduanas de EEUU en el quiosco Global Entry
    2. Cómo rellenar el Formulario de Declaración Aduanera
    3. Preguntas sobre las declaraciones de aduanas al entrar en EE.UU.

    Declaración de aduanas de EEUU en el quiosco Global Entry

    En todos los aeropuertos importantes se utilizan quioscos (máquinas) para tramitar las declaraciones de aduana en lugar de un formulario impreso.

    Hay quioscos disponibles en Atlanta Hartsfield-Jackson, Chicago O’Hare, Dallas/Ft. Worth, Denver, Houston, Nueva York John F. Kennedy, Los Ángeles, Las Vegas, Miami, Newark, San Francisco, Seattle-Tacoma y Washington-Dulles.

    Para consultar la lista completa de aeropuertos, visita el sitio web CBP.gov. La lista incluye también algunos aeropuertos fuera de EE.UU. en los que se puede cumplimentar el formulario por adelantado.

  2. Cómo rellenar el Formulario de Declaración Aduanera

    Las preguntas del cuestionario son las mismas tanto si se rellena en el quiosco como en papel. El formulario cumplimentado es sólo un ejemplo de cómo podría ser. Naturalmente, rellena el formulario con la verdad.

    📝 Qué escribir en cada campo del formulario

    1. Tu nombre en el orden de apellido, nombre, segundo nombre
    2. Fecha de nacimiento en formato mes/día/año
    3. Número de familiares que viajan con la persona que rellena el formulario
    4. La dirección donde te alojarás en EE.UU., sólo tienes que rellenar datos como el nombre del hotel y su ubicación.
    5. Nombre del país que ha expedido tu documento de viaje.
    6. Número de pasaporte
    7. País de residencia permanente
    8. Países que visitaste durante tu viaje a EE.UU. – por ejemplo, si cambiaste de avión en Londres, escribe Reino Unido en la casilla.
    9. El número de vuelo del vuelo que tomaste a EE.UU. – por ejemplo, BA0187
    10. Marca SÍ si el motivo principal de tu viaje a EE.UU. es por negocios o trabajo
    11. Comprueba si llevas:
      (a) frutas, plantas, alimentos, insectos
      (b) carne, animales, productos animales o de caza
      (c) gérmenes de enfermedades, cultivos celulares, caracoles
      (d) tierras de cultivo, o si has visitado recientemente una granja, rancho o pasto
    12. Marca si has estado recientemente en contacto con ganado (animales, no humanos)
    13. Marca si llevas dinero, bienes u objetos de valor por valor superior a $10000€9 381 o a este valor tras la conversión desde otra moneda
    14. Marca si llevas algún material comercial para la venta (mercancías, muestras de mercancías, etc.)
    15. La primera casilla la rellenan los residentes en EE.UU., la segunda los turistas. Para ambas, introduce el valor de los bienes que pretendes vender en EEUU. Si viajas como turista, en general introduce cero.

    Después de rellenar el formulario verazmente, firma al final del formulario y escribe la fecha actual en formato mes/día/año a la derecha.

    📄 Ejemplo de declaración de aduanas cumplimentada

    Las preguntas del quiosco de autocomprobación son las mismas que las del formulario impreso:
    Guía para utilizar los quioscos Global Entry en las aduanas de EE.UU.

  3. Preguntas sobre las declaraciones de aduanas al entrar en EE.UU.

    ¿Dónde presentar el formulario aduanero 6059B?

    El formulario se entrega en el primer aeropuerto de EEUU al funcionario de aduanas del puesto de control que pasarás inmediatamente después de recoger las maletas.

    ¿Se pueden importar alimentos a EEUU? ¿Cuáles son las normas?

    La mayoría de los alimentos están permitidos, con excepciones como los productos cárnicos, las frutas, las verduras y la leche. Para ver la lista completa, consulta el artículo sobre importación de alimentos a EEUU. Rellena siempre la declaración de aduanas con veracidad.

    Tomo medicamentos con receta regularmente, ¿puedo traerlos a EEUU?

    Sí, puedes traer la medicación en cantidades equivalentes a tu consumo normal siempre que esté envasada en su recipiente original. Sólo está prohibida la importación de medicamentos que contengan estupefacientes, como el Rohypnol. Lee más en el artículo sobre medicamentos.

Contribuya con su pregunta o experiencia personal

Añada un comentario

Por favor, lea el artículo y los comentarios anteriores antes de plantear cualquier pregunta. Yo reviso personalmente todos los comentarios nuevos y elimino inmediatamente cualquier publicidad, spam o contenido ofensivo.

Los coches de alquiler más baratos de EE. UU.