« Je me rends aux États-Unis pour la première fois. Comment cela se passe-t-il à l’aéroport, qu’est-ce qui est autorisé et interdit dans l’avion, et comment fonctionnent les transferts à l’aéroport ? » Ces questions vous préoccupent ? Lisez ce qui suit. Je vous expliquerai tout ce que vous devez savoir et je vous donnerai de nombreux conseils fondés sur des années de voyage. Par exemple, comment choisir le meilleur siège dans l’avion ou comment procéder à l’enregistrement.
-
Table des matières
Avant le départ : Enregistrement et dépôt des bagages
Arrive à l’aéroport au moins deux heures avant ton vol. Tu auras ainsi largement le temps de t’enregistrer et de te préparer à d’éventuelles complications. Il existe trois façons de s’enregistrer.
1️⃣ Enregistrement en ligne
Tu peux remplir tes documents de voyage ou les détails de tes bagages sur le site ou l’appli de la compagnie aérienne. Tu peux également sélectionner tes places dans l’avion et imprimer ou enregistrer ta carte d’embarquement. C’est le moyen le plus rapide de s’enregistrer, et personnellement, je ne voyagerais pas autrement.
2️⃣ Kiosque d’auto-enregistrement
Certains aéroports et compagnies aériennes proposent des écrans tactiles pour l’enregistrement. On y saisit les mêmes informations que pour l’enregistrement en ligne. Cette option a l’avantage d’être plus rapide que l’enregistrement au comptoir.
3️⃣ Enregistrement au comptoir
Si tu n’as jamais pris l’avion, choisis cette méthode. Lorsque tu arrives à l’aéroport, cherche ton comptoir d’enregistrement. Tu trouveras son numéro sur l’écran à côté de ton vol. Le comptoir d’enregistrement peut être dédié à un vol ou à tous les vols d’une compagnie aérienne particulière.
Présente ton billet au personnel du guichet. Ils s’intéresseront à la référence de réservation (PNR) qui y figure. Elle consiste en 6 caractères composés de chiffres et de lettres – comme ASF7WE. Montre-leur également ton passeport. Si tous les vols se déroulent dans l’espace Schengen, une pièce d’identité suffira.
💺 Comment choisir ta place dans l’avion
Tu peux choisir ton siège au moment de l’enregistrement. Si tu peux communiquer en anglais, essaie de demander un siège dans la rangée de sortie. Il y a plus d’espace pour les jambes, mais en cas d’urgence, tu es responsable de l’ouverture de la porte. La plupart des compagnies aériennes font payer un supplément pour ces sièges, il est donc possible que tu n’en obtiennes pas.
Si tu veux partir tôt pour un entretien d’entrée, demande des places à l’avant de l’avion. Généralement, il y a plus de places disponibles à l’arrière de l’avion, sauf si le vol est complètement plein. Là, tu pourras dormir confortablement. Pour obtenir des conseils sur les meilleures places dans l’avion, visite Seatguru.com et saisis simplement ton code de vol. Personnellement, je préfère les sièges côté couloir car je peux me déplacer à tout moment sans déranger mes compagnons de voyage.
🧳 Comment enregistrer tes bagages
Les bagages enregistrés (bagage en soute, valise) sont également enregistrés au comptoir. La limite de poids des bagages est fixée par chaque compagnie aérienne, une pièce pesant jusqu’à 23 kg étant la plus courante pour les vols à destination des États-Unis. Le dépassement de cette limite peut entraîner des frais importants. Enfin, tu recevras une carte d’embarquement lors de l’enregistrement.
Si tu t’es enregistré en ligne ou à une borne, il te suffit de remettre ta valise au comptoir d’enregistrement ou à la dépose des bagages.
-
Contrôle de sécurité et embarquement
N’égare pas ta carte d’embarquement. Tu en auras besoin, ainsi que de ton passeport, au poste de contrôle de sécurité où tu passeras dans le cadre de contrôle et où ton bagage à main sera passé aux rayons X.
La carte d’embarquement est une carte d’identité.
Les téléphones portables, les ordinateurs portables, les pièces de monnaie, les cartes de crédit, les colliers et autres objets métalliques doivent être placés séparément dans un panier pour passer dans l’appareil à rayons X. Mon conseil est de voyager sans bijoux en métal ou de les enlever à l’avance. Tu gagneras beaucoup de temps.
Les liquides de plus de 100 ml sont interdits et seront confisqués lors de l’inspection. Les liquides inférieurs à ce volume doivent être stockés dans un seul sac plastique transparent refermable d’une capacité maximale de 1 litre. Les crèmes, les gels, les sprays ou les parfums entrent également dans la catégorie des liquides.
Dans certains aéroports, tu peux être soumis à un entretien de sécurité aléatoire avant de prendre l’avion pour les États-Unis. On peut te poser des questions sur ta destination, la durée de ton séjour, tes finances ou ton emploi. On peut aussi te demander d’allumer ton ordinateur portable ou ton téléphone. Personne n’est intéressé par tes données; le but est de s’assurer que l’appareil ne cache pas un explosif.
Après le contrôle, tu attends l’ouverture de ta porte d’embarquement, d’où tu montes dans l’avion. Les aéroports ont des dizaines de portes d’embarquement, marquées d’un numéro ou d’une lettre et d’un numéro. Tu peux trouver ta porte d’embarquement sur le tableau des départs.
La porte d’embarquement ouvre environ 30 minutes avant le départ. Ton passeport et ta carte d’embarquement sont vérifiés avant l’embarquement. Tu n’as pas à t’inquiéter de finir comme Kevin McCallister dans Home Alone, en embarquant dans le mauvais avion.
La porte d’embarquement est ouverte quelques minutes avant le départ.
Tu peux tuer le temps à l’aéroport avec une tasse de café ou en faisant du shopping dans les boutiques hors taxes. Cependant, tu risques de perdre l’illusion qu’elles ne sont pas chères.
-
En vol : Nourriture, sommeil et choses à faire dans l’avion
Combien de temps dure le vol vers les États-Unis ? Cela dépend de ton point d’origine et de ta destination. Un vol direct de l’Europe de l’Ouest vers l’Amérique dure généralement entre 6 et 8 heures, tandis qu’un vol avec escale prend entre 10 et 13 heures.
Après l’embarquement, range ton bagage à main dans le compartiment supérieur. Tu peux aussi le placer sous le siège devant toi, mais tu perdras un précieux espace pour tes jambes. Les voyageurs expérimentés s’abstiennent de bloquer l’allée pendant qu’ils rangent leurs bagages et d’enlever leurs chaussures une fois qu’ils sont assis.
Pendant le vol, tu peux regarder des vidéos, jouer à des jeux, lire ou écouter de la musique. Avant chaque voyage, je télécharge quelques films sur mon téléphone et je les regarde à l’aide d’écouteurs sans fil. Bien qu’il y ait un écran dans chaque siège, la qualité vidéo et surtout audio laisse à désirer. Je préfère l’utiliser pour consulter des informations sur le vol telles que la carte, la vitesse ou les images des caméras placées sur le fuselage de l’avion. De nos jours, il est courant d’avoir une prise USB à chaque siège. Certaines compagnies aériennes proposent même une prise électrique et le Wi-Fi, bien que la connectivité à Internet soit généralement payante.
La nourriture dans l’avion est incluse dans le prix du billet, sauf si tu voles avec une compagnie low cost. Sur les vols à destination des États-Unis, le premier repas est généralement servi peu après le départ et le second avant l’arrivée. Deux options de plat principal, accompagnées d’une salade, de pâtisseries, d’un dessert et d’eau, constituent le tarif habituel.
La nourriture à bord de l’avion est incluse dans le prix du billet.
Les boissons sont servies séparément et peuvent être demandées à tout moment pendant le vol. Les boissons non alcoolisées, le vin et la bière sont généralement gratuits, tandis que les alcools forts sont généralement payants.
Pour dormir dans l’avion, tu peux utiliser les sièges inoccupés de la partie centrale. Si tu les jalonnes tôt, tu pourras t’étendre sur plusieurs d’entre eux. Chaque passager reçoit un oreiller et une couverture. Certaines personnes trouvent que les somnifères, un masque facial ou un verre de vin les aident à dormir. J’ai trouvé utile de ne pas dormir du tout avant de prendre l’avion pour les États-Unis. Une fois, je me suis endormi en mangeant, j’ai dormi pendant tout le vol et je suis arrivé à Los Angeles frais et dispos.
Lors du vol vers les États-Unis, le personnel de bord te remettra un formulaire de déclaration douanière. Remplis-le dans l’avion et présente-le à l’atterrissage. Lorsque l’avion touche la piste, abstiens-toi d’applaudir. Tout comme les clients de Tesco n’applaudissent pas la caissière lorsqu’elle scanne correctement le poulet. ☺️
- Après avoir atterri aux États-Unis, le interview with the immigration officer
-
Débarquement : Transfert aéroport, bagages…
Pour les vols avec escale, le fait que tous tes vols soient sur une seule réservation importe considérablement. Différentes compagnies peuvent opérer des vols.
Une seule réservation: Tu enregistres tes bagages à l’enregistrement et tu les récupères au premier aéroport américain. Là, tu passeras un entretien et, si tu prends un autre vol, tu enregistreras à nouveau ta valise. Tu t’occupes de tes transferts en Europe et lors de ta prochaine escale aux États-Unis. Lorsque tu rentres des États-Unis en avion, tu enregistres ta valise au premier aéroport et tu la récupères à ta destination finale. Aucun entretien n’est nécessaire.
Réservations multiples : Tu récupères ta valise à la destination finale de chaque réservation. Cette règle s’applique aux vols dans les deux sens. En outre, tu dois récupérer ta valise au premier aéroport américain où tu es interrogé. Tu dois t’enregistrer séparément pour chaque réservation.
Suis les panneaux « Flight Connections » ou « Transfer » lorsque tu débarques de l’avion. Certains endroits vérifieront tes documents même si tu ne quittes pas la zone de transit. Si tu dois changer de terminal, utilise le métro, le train ou le bus. Cela sera presque certainement suivi d’un contrôle de sécurité de toi et de ton bagage à main.
⌛ Temps de transfert minimum dans les différents aéroports
Le temps de transfert nécessaire est principalement déterminé par la taille de l’aéroport. Si tu dois être transféré vers un autre terminal, que tu as des bagages enregistrés et que tu vas passer un entretien d’entrée, il est encore augmenté.
La durée du transfert est déterminée par la taille de l’aéroport.
Les temps indiqués dans le tableau indiquent les aéroports individuels comme étant les plus bas possibles dans des conditions idéales. D indique un vol intérieur, I un vol international. La première lettre correspond au vol sur lequel tu es arrivé, la seconde au vol sur lequel tu es en correspondance. Ainsi, par exemple, ID indique une combinaison entre l’arrivée sur un vol international et la poursuite sur un vol domestique.
Airport DD DI ID II 🇳🇱 Transfert à Amsterdam 25 min. 50 min. 50 min. 50 min. 🇺🇸 Transfert à Atlanta 55 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇪🇸 Transfert à Barcelone 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇩🇪 Transfert à Berlin 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇺🇸 Transfert à Boston 40 min. 60 min. 90 min. 75 min. 🇧🇪 Transfert à Bruxelles 20 min. 50 min. 50 min. 50 min. 🇺🇸 Transfert à Chicago (O’Hare) 50 min. 75 min. 90 min. 90 min. 🇩🇰 Transfert à Copenhague 30 min. 45 min. 45 min. 45 min. 🇩🇪 Transfert à Düsseldorf 35 min. 35 min. 35 min. 35 min. 🇩🇪 Transfert à Francfort 45 min. 45 min. 45 min. 45 min. 🇫🇮 Transfert à Helsinki 20 min. 30 min. 40 min. 35 min. 🇹🇷 Transfert à Istanbul 30 min. 75 min. 90 min. 75 min. 🇵🇹 Transfert à Lisbonne 45 min. 60 min. 60 min. 60 min. 🇬🇧 Transfert à Londres (Heathrow) 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇺🇸 Transfert à Los Angeles 70 min. 90 min. 120 min. 120 min. 🇪🇸 Transfert à Madrid 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇺🇸 Transfert à Miami 55 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇩🇪 Transfert à Munich 45 min. 45 min. 45 min. 45 min. 🇺🇸 Transfert à New York (JFK) 60 min. 75 min. 105 min. 120 min. 🇫🇷 Transfert à Paris (CDG) 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇮🇸 Transfert à Reykjavik 30 min. 45 min. 45 min. 45 min. 🇮🇹 Transfert à Rome (Fiumicino) 45 min. 60 min. 60 min. 45 min. 🇸🇪 Transfert à Stockholm (Arlanda) 30 min. 60 min. 90 min. 90 min. 🇦🇹 Transfert à Vienne 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 🇵🇱 Transfert à Varsovie 35 min. 50 min. 60 min. 40 min. 🇨🇭 Transfert à Zurich 40 min. 40 min. 40 min. 40 min. Ces temps doivent être considérés comme les meilleurs scénarios, et tu dois prévoir du temps supplémentaire en cas de retards imprévus. Un entretien avec l’immigration dans un aéroport américain très fréquenté peut ajouter 30 à 60 minutes supplémentaires au temps nécessaire.
Pour les escales plus longues, il est faisable de quitter l’aéroport et d’explorer la ville, même si tu devras repasser les contrôles de sécurité à ton retour. Si ton escale dure moins de 4 à 5 heures, il n’est peut-être pas utile de quitter l’aéroport. Dans ce cas, je te recommande d’opter si possible pour un salon d’aéroport, où tu pourras manger, te détendre, et même prendre une douche dans certains endroits.
Dans certains aéroports, tu passeras un entretien préalable avant de t’envoler pour les États-Unis. C’est le cas dans des aéroports comme celui d’Amsterdam, où la compagnie aérienne paie une société privée pour mener l’entretien. L’objectif est d’identifier les passagers qui pourraient se voir refuser l’entrée aux États-Unis et devraient rentrer chez eux aux frais de la compagnie aérienne. Ce processus de prédédouanement est conçu pour réduire ces coûts.
-
FAQ sur l’enregistrement et les vols vers les États-Unis
Comment faire ma valise pour les États-Unis ?
Lorsque tu voyages aux États-Unis, je te recommande de réserver de la place pour une valise supplémentaire afin que tu puisses ramener des souvenirs de ton voyage. Utilise un verrou certifié TSA pour sécuriser ta valise; sinon, elle risque d’être endommagée lors d’un contrôle aléatoire. Personnellement, je préfère utiliser des serre-câbles plutôt que des cadenas.
Que puis-je emporter dans l’avion 2024 ?
Transporte tout l’argent liquide, les cartes de crédit, les appareils photo et autres appareils électroniques dans ton bagage à main. Garde également sur toi tes médicaments personnels en quantité raisonnable.
Qu’est-ce que je ne peux pas emporter dans l’avion 2024 ?
Les couteaux, l’alcool et les autres liquides doivent être rangés dans ta valise enregistrée. Mets tous les objets dont tu n’auras pas besoin pendant le vol et les escales dans ton bagage enregistré. Ton dos te remerciera. Par expérience, je recommande de mettre une grande bouteille d’eau dans ta valise. Tu auras soif à l’atterrissage et les collations à l’aéroport peuvent coûter cher.
Est-ce qu’ils vérifient les appareils électroniques dans les aéroports ?
Lors d’un contrôle de sécurité à l’aéroport, dans le cadre des mesures antiterroristes, les ordinateurs portables, les tablettes ou les téléphones mobiles peuvent être examinés pour vérifier leur fonctionnalité. Assure-toi que tes appareils sont chargés pour pouvoir les allumer si on te le demande. Note que les films illégaux et la musique téléchargée ne sont généralement pas contrôlés.
Comment se déroule la collecte des bagages à l’aéroport ?
Suis les panneaux « Baggage Claim »; les bagages déchargés circulent sur de longs tapis roulants. Les valises d’un même vol sont généralement placées sur le même tapis, qui peut parfois être partagé par plusieurs vols. Le numéro du carrousel concerné est affiché sur les écrans.
Comment fonctionne le contrôle de l’immigration aux États-Unis ?
L’entretien d’entrée a pour but d’identifier et d’empêcher l’entrée d’individus susceptibles d’être indésirables aux États-Unis. Il s’agit notamment d’individus qui ont déjà été expulsés, qui ont l’intention de travailler illégalement ou de commettre des crimes. Tous les étrangers sont contrôlés à leur premier point d’entrée sur le territoire américain.
J’ai une faute de frappe dans mon nom sur mon ticket, est-ce un problème ?
L’Association internationale du transport aérien pardonne jusqu’à trois erreurs dans un nom. Plus que cela peut poser un problème et nécessiter de payer des frais de modification ou de réserver un nouveau billet.
Peut-on ouvrir ma valise à l’aéroport ?
Dans certains aéroports, les bagages enregistrés sont testés au hasard pour détecter la présence d’explosifs. Les bagages peuvent être ouverts pour ce processus et seront ensuite refermés et accompagnés d’une notice d’information. Les aéroports recommandent généralement d’utiliser des verrous TSA. Toutefois, je conseille d’utiliser des serre-câbles et d’en ranger un supplémentaire à l’intérieur de la valise.
Contribuez avec votre question ou votre expérience personnelle