Itinérance aux États-Unis – comment éviter les frais

par Petr Novák, ? L'exactitude des informations fournies dans cet article a été vérifiée pour la dernière fois à cette date. Si vous constatez des erreurs, veuillez nous en faire part dans les commentaires. Merci :-) Mis à jour 01/12/2026 Avant le départ, Conseils et astuces

100 lois stupides des États-Unis (avec preuves qu’elles existent) Regarde cette vidéo maintenant !

Les appels et les SMS depuis l’étranger ont été largement remplacés par des applications comme WhatsApp, Messenger ou FaceTime. Pour l’accès à internet aux États-Unis, l’achat d’une eSIM ou d’une carte SIM locale offre généralement le meilleur rapport qualité-prix. Cependant, il reste important d’activer l’itinérance (roaming) avant votre départ afin de rester joignable sur votre numéro habituel, notamment pour recevoir les SMS de vérification bancaire. Dans cet article, vous trouverez un aperçu actualisé des tarifs et des options pour les appels, les données et les SMS depuis les États-Unis vers la France.

1. Sommaire

   1. Ce qu’il faut savoir sur l’itinérance aux États-Unis
   2. L’itinérance pour les abonnés Free Mobile
   3. L’itinérance pour les clients Orange, SFR et Bouygues Telecom
   4. Résumé et recommandations pour les Français

   Ce qu’il faut savoir sur l’itinérance aux États-Unis

   Désactivez l’itinérance des données avant de décoller

   Avant de monter dans l’avion, je vous recommande vivement de désactiver l’itinérance des données (data roaming) dans les réglages de votre téléphone. Cela garantit que votre appareil ne se connectera pas automatiquement à l’internet mobile dès votre arrivée, vous évitant ainsi des frais exorbitants basés sur les tarifs standards hors forfait de votre opérateur.

   • Android : Allez dans Paramètres – Connexions – Réseaux mobiles et basculez l’interrupteur « Itinérance des données » sur la position désactivée.
   • Apple (iOS) : Ouvrez Réglages, sélectionnez Données cellulaires – Options. Désactivez l’interrupteur « Données à l’étranger ».

   Support VoLTE et couverture réseau

   L’ancien réseau 3G a été complètement arrêté aux États-Unis. Pour passer des appels, il est impératif que votre téléphone prenne en charge la VoLTE (Voice over LTE) et que cette option soit activée dans vos réglages. Sans VoLTE, vous ne pourrez passer aucun appel avec la plupart des téléphones aux États-Unis, pas même vers les services d’urgence. Le signal mobile 4G/5G est disponible dans la plupart des zones, bien que des « zones blanches » puissent exister dans les parties reculées des parcs nationaux ou dans les déserts. Vous pouvez consulter une carte de couverture sur le site de la Federal Communications Commission (FCC).

   Comment obtenir des données mobiles bon marché aux USA

   Le moyen le plus pratique pour obtenir des données est d’utiliser l’application Airalo. Vous pouvez acheter une eSIM de données simplement depuis le confort de votre domicile. L’avantage est que l’internet fonctionne immédiatement à votre arrivée ; vous n’avez pas besoin de chercher une boutique d’opérateur ni de changer physiquement votre carte SIM, ce qui élimine le risque de la perdre.

   Comment activer l’itinérance ?

   Si vous voyagez hors de l’UE pour la première fois ou si vous n’êtes pas sûr de vos réglages, vérifiez l’activation de l’option « Communiquer depuis l’étranger » (ou terme similaire) dans l’application ou l’espace client de votre opérateur. Vous pouvez généralement tout gérer en ligne en quelques minutes. La plupart des grands opérateurs français activent l’itinérance par défaut, mais il est toujours plus sûr de le vérifier avant le départ pour éviter de se retrouver sans réseau.

2. L’itinérance pour les abonnés Free Mobile

   Free Mobile se distingue nettement sur le marché français concernant l’itinérance internationale. C’est souvent l’option la plus économique pour les voyageurs se rendant aux États-Unis, sans avoir besoin d’acheter d’options supplémentaires.

   ⚪ Le Forfait Free 5G

   Si vous disposez du forfait principal (généralement à 19,99 €/mois, ou moins pour les abonnés Freebox), les États-Unis sont inclus dans votre offre.

   • Internet : Vous disposez d’une enveloppe de 35 Go de données mobiles en 4G/5G utilisables aux États-Unis. C’est généralement suffisant pour une utilisation normale (GPS, réseaux sociaux, web).
   • Appels et SMS : Les appels, SMS et MMS sont illimités depuis les États-Unis vers la France métropolitaine et vers les numéros américains.
   • Attention au forfait 2 € : Le petit forfait à 2 € (ou 0 €) ne permet généralement pas l’itinérance data aux USA ou la facture très cher. Il est impératif de vérifier les options ou de migrer vers le forfait supérieur pour la durée du voyage.

3. L’itinérance pour les clients Orange, SFR et Bouygues Telecom

   Contrairement à Free, les opérateurs historiques (et leurs marques low-cost Sosh, RED by SFR et B&You) ne considèrent pas les États-Unis comme une zone incluse par défaut dans leurs forfaits classiques. Le tarif « au compteur » (hors forfait) est souvent prohibitif.

   ⚪ Les tarifs hors forfait (Attention !)

   Sans option spécifique, l’utilisation de votre forfait français aux USA peut vous coûter une fortune.

   • Données (Data) : Le prix du Mégaoctet (Mo) peut atteindre des sommets, souvent autour de 10 € à 13 € par Mo chez certains opérateurs. Ouvrir une simple page web pourrait vous coûter plus de 20 €.
   • Appels : Les appels reçus sont payants, tout comme les appels émis. Comptez souvent entre 1 € et 3 € par minute.

   ⚪ Les « Pass » Voyage (Options temporaires)

   Pour éviter le hors forfait, Orange, SFR et Bouygues proposent des « Pass » valables généralement 31 jours.

   • Orange et Sosh : Le « Pass Évasion 1 » offre typiquement 10 Go de data + 30 min d’appels + 50 SMS pour environ 29 €.
   • SFR et RED : Le « Pack Séjour USA » propose souvent une formule similaire (ex : 30 min + 30 SMS + 10 Go) pour environ 30 €.
   • Bouygues Telecom : L’opérateur propose un « Pass Internet Voyage » avec une enveloppe de data (ex: 5 Go ou plus selon l’offre du moment) pour un tarif avoisinant les 30 €.

   Bien que ces pass soient pratiques, ils sont souvent plus chers et offrent moins de données qu’une eSIM locale ou qu’une carte SIM touristique.

4. Résumé et recommandations pour les Français

   Le choix de votre stratégie de connexion dépendra essentiellement de votre opérateur actuel.

   ⚪ Vous êtes chez Free Mobile

   Ne changez rien. Votre forfait à 19,99 € est l’une des meilleures offres du marché pour le voyage. Assurez-vous simplement que votre téléphone est compatible avec les bandes de fréquences américaines.

   ⚪ Vous êtes chez Orange, SFR ou Bouygues

   Évitez absolument d’utiliser vos données mobiles sans avoir souscrit une option. Deux choix s’offrent à vous :
   1. Le confort (mais cher) : Activez un « Pass USA » ou « Pass Évasion » depuis votre espace client avant de partir. C’est simple, vous gardez votre numéro, mais le rapport prix/data est moyen.
   2. L’économie (recommandé) : Désactivez l’itinérance de votre carte SIM française et achetez une eSIM pour les données (comme Airalo ou T-Mobile). Vous utiliserez WhatsApp pour les appels et garderez votre SIM française active uniquement pour recevoir des SMS bancaires (ce qui est généralement gratuit).

   • Voir les options eSIM pour les États-Unis