Green Card Lottery USA: Esperienza Cosa fare se è stato sorteggiato

Petr Novák

In questo articolo, vorrei condividere la mia esperienza personale e fornirle una guida su cosa fare se è stato selezionato nella lotteria per una carta verde negli USA. Io e mio marito abbiamo fatto domanda per la lotteria nell’autunno del 2012, e i risultati sono stati annunciati il 1° maggio 2013. Delle 9.374.191 domande corrette ricevute per l’anno fiscale 2014, solo 125.000 sono state scelte per passare al turno successivo. Dal momento in cui abbiamo scoperto i nostri risultati fino alla data del colloquio, l’intero processo ci ha richiesto dieci mesi. Di seguito, ho preparato una guida su ciò che deve preparare per il colloquio finale presso l’Ambasciata degli Stati Uniti.

Green Card Lottery: Istruzioni su cosa fare se sei selezionato

  1. Indice dei contenuti
    1. Conferma di idoneità
    2. Compilazione dei moduli e scatto della fotografia
    3. Preparare i documenti necessari per il colloquio
    4. Controllo sanitario
    5. Un’intervista all’ambasciata americana di Praga

    Conferma di idoneità

    Ogni richiedente la carta verde deve aver completato la scuola superiore o essere in possesso di un diploma di scuola superiore. Se il richiedente non possiede un diploma di scuola superiore, è necessario dimostrare di aver maturato due anni di esperienza lavorativa negli ultimi cinque anni in un’occupazione selezionata. Puoi verificare se la tua occupazione è qualificata sul sito web O*NET OnLine.

    Esperienza: Solo la persona selezionata deve fornire prove dell’istruzione o dell’esperienza lavorativa richiesta durante il colloquio (questo non vale per i coniugi). Per il nostro colloquio, abbiamo portato i nostri diplomi universitari e una lettera di conferma del mio attuale lavoro che illustrava il mio ruolo.

  2. Green Card Lottery USA: Esperienza Cosa fare se è stato sorteggiato

    Compilazione dei moduli e scatto della fotografia

    Questo passo è fondamentale e si consiglia di compilare il modulo necessario il prima possibile.
    Dal 2014, ogni richiedente compila il modulo DS-260 online; non inviamo più nulla per posta. Accedi al modulo inserendo il tuo numero. È disponibile un esempio di modulo DS-260 compilato.

    Sebbene sia possibile salvare il modulo mentre lo si compila, è necessario portare al colloquio una pagina di conferma stampata.

    Una volta completato, puoi contattare il Kentucky Consular Center (KCCDV@state.gov) per verificare se il modulo è completo. Anche se i funzionari non possono confermare se tu o i tuoi parenti soddisfate i criteri per l’ottenimento della carta verde, possono informarti se il modulo è completo, il che accelera il processo.

    Quando comunichi con il centro, includi sempre il tuo numero (dal Controllo dello Stato del Partecipante – ESC), il nome e la data di nascita.

    La mia esperienza personale: Dopo aver saputo della nostra vincita alla lotteria, io e mio marito abbiamo ricevuto un codice univoco nel formato 2014EU00017xxx. Questo numero è fondamentale perché determina il mese del colloquio in ambasciata. Gli Stati Uniti pubblicano periodicamente un Bollettino dei Visti all’inizio di ogni mese che elenca i numeri chiamati per quel mese.

    Se il numero che ti è stato assegnato è tra le migliaia, probabilmente sarai tra i primi della fila.

  3. Preparare i documenti necessari per il colloquio

    Devi preparare i seguenti documenti per il colloquio finale:

    • Fotografie – due foto identiche su carta fotografica 51×51 mm
    • Certificato di laurea – possibilmente un diploma universitario o una lettera della tua azienda che confermi l’esperienza lavorativa
    • Certificato di nascita
    • Documenti giudiziari e carcerari – se il richiedente ha precedenti penali
    • Documenti di espulsione – se il richiedente è stato precedentemente espulso dagli Stati Uniti
    • Certificato di matrimonio – se applicabile
    • Prova della fine di matrimoni precedenti – documenti di divorzio, certificato di morte, ecc.
    • Documenti militari – se il richiedente ha prestato servizio militare
    • Cronaca penale
    • Documenti per l’adozione – se il richiedente ha adottato un bambino

    I documenti devono essere in inglese o nella tua lingua madre. Se sono in un’altra lingua, devono essere tradotti in inglese da un traduttore certificato.

    È una buona idea creare delle fotocopie dei documenti originali e farle autenticare.

    Non è necessario che il tuo casellario giudiziario sia autenticato. Per il colloquio, è utile portare con sé documenti di supporto come un estratto conto bancario, una dichiarazione del saldo del conto o un modulo I-134 noto come Affidavit of Support. Questo modulo, compilato da un cittadino statunitense, certifica che sosterrà il titolare della carta verde. Il richiedente della green card deve dimostrare di essere in grado di mantenersi per un anno di vita negli Stati Uniti (non può richiedere l’assistenza finanziaria del governo).

    La mia esperienza personale: Io e mio marito abbiamo portato due diplomi universitari, due certificati di nascita, un certificato di matrimonio e due casellari giudiziari tradotti e autenticati, che ci sono costati circa $160€150.

    Una volta completate le traduzioni, fai delle fotocopie. Porta all’ambasciata i documenti originali, le traduzioni del tribunale e le copie delle traduzioni. L’ambasciata tratterrà queste copie e ti restituirà le traduzioni certificate. Avevamo preparato anche un certificato di fondi e un modulo I-134, ma l’ambasciata non ha richiesto o registrato questi documenti.

    Aggiornamento a gennaio 2022: Secondo l’esperienza di TJ, le traduzioni non sono più necessarie se i documenti sono in inglese o nella tua lingua madre.

  4. Controllo sanitario

    L’ultima componente essenziale che deve essere completata prima di un colloquio con l’ambasciata è una visita medica da parte di un medico approvato dall’ambasciata USA.

    Dovrai portare con te una radiografia del torace su CD con referto, una cartella clinica del tuo medico di fiducia, la tessera di vaccinazione, il passaporto e due fototessere. La clinica valuterà le condizioni generali del richiedente, effettuerà un esame del sangue per la sifilide e compilerà un modulo completo che il richiedente riceverà in una busta sigillata una volta completato. Questa busta viene poi presentata all’ambasciata.

    La mia esperienza personale: Io e mio marito abbiamo fatto questo esame presso il Polyclinic Na Národní. Il prezzo dell’esame per una persona è $675€633 (aggiornato a gennaio 2022). Alla clinica è andato tutto liscio, tutti sono stati cordiali e piacevoli. È consigliabile fissare un appuntamento telefonico non appena si conosce la data del colloquio in ambasciata.

  5. Un’intervista all’ambasciata americana di Praga

    Il richiedente saprà quando si recherà all’ambasciata USA per un colloquio grazie al bollettino dei visti pubblicato su Travel.State.gov. Questo bollettino ti informerà del mese esatto ed entro una settimana circa dalla sua pubblicazione, lo stato del richiedente cambierà nella pagina DV Lottery. Questa è la stessa pagina in cui il richiedente scopre la sua vincita. (Personalmente ho ricevuto una notifica nella mia e-mail che indicava che le informazioni su questa pagina erano cambiate; ti consiglio di tenere d’occhio questa pagina).

    Per sostenere il colloquio presso l’ambasciata, il richiedente deve presentare il passaporto, un documento di appuntamento con l’ambasciata, i documenti originali, le traduzioni e le fotocopie di tali traduzioni, una busta sigillata del medico, una tassa di richiesta in contanti di $330€310 o l’equivalente nella tua valuta (non può essere pagata con carta). Queste tasse devono essere pagate dal richiedente e da eventuali altri “co-richiedenti” (coniugi o figli).

    All’arrivo in Ambasciata, il richiedente sarà sottoposto a un controllo di sicurezza prima di entrare nell’edificio. Qui verranno confiscati tutti i dispositivi elettronici, compresi i telefoni cellulari. Dopo la perquisizione, il richiedente si reca al primo piano allo sportello di registrazione, dove un impiegato locale raccoglierà tutti i documenti necessari del richiedente e la tassa di iscrizione.

    Questi elementi vengono poi passati al console americano, che invita il richiedente a recarsi in un altro sportello per il colloquio vero e proprio. Se tutto è in ordine, il richiedente riceverà un visto d’immigrazione sul passaporto. Questo visto è valido solo per sei mesi. Dopo aver ricevuto il visto di immigrazione e prima di recarsi effettivamente negli Stati Uniti, il richiedente deve pagare un’ulteriore tassa di $165€155 sul conto dell’USCIS all’indirizzo USCIS.gov.

    La nostra esperienza personale: La gentile signora che ci ha invitato ad uno sportello unico ha preso le nostre impronte digitali e ci ha restituito le traduzioni certificate. Abbiamo poi dovuto fare un giuramento e firmarlo. La conversazione si è conclusa lì e ci ha informato che ci avrebbero contattato entro una settimana per comunicarci il risultato.

    Il giorno successivo al colloquio, abbiamo ricevuto una telefonata e siamo potuti tornare il giorno successivo per ritirare i nostri passaporti con i visti di immigrazione concessi. Ci sono state consegnate anche due grandi buste sigillate da presentare in aeroporto al momento dell’ingresso negli Stati Uniti. I visti di immigrazione sul passaporto sono validi solo per sei mesi dalla data del colloquio, ma è necessario tenere conto della data della visita medica. Devi entrare negli Stati Uniti con una visita medica valida, anch’essa valida per sei mesi.

L’autore è Veronika della Repubblica Ceca. Alcune parti dell’articolo possono variare per le persone selezionate da altri Paesi. Questo articolo è stato aggiornato il 10 gennaio 2022, sulla base delle esperienze dei recenti richiedenti la carta.

Contribuisca con la sua domanda o esperienza personale

Aggiungi un commento

La prego di leggere l'articolo e i commenti precedenti prima di porre domande. Esamino personalmente tutti i nuovi commenti e rimuovo prontamente qualsiasi pubblicità, spam o contenuto offensivo.

Noleggio auto più economico negli Stati Uniti