100 leggi assurde degli USA (con prove che esistono)
La storia della metropolitana di New York risale al 27 ottobre 1904, quando i primi passeggeri salirono a bordo dei convogli sotterranei. A gennaio 2026, la rete contava 472 stazioni, 28 linee e trasportava una media di oltre 4 milioni di passeggeri nei giorni feriali. La metropolitana di New York è uno dei pochi sistemi al mondo operativi 24 ore su 24, 365 giorni all’anno. Non c’è motivo di preoccuparsi: paghi semplicemente il biglietto con una carta contactless e utilizzi Google Maps per orientarti.
-
Indice dei contenuti
Tariffe della metropolitana di New York e dove acquistare i biglietti
A partire da gennaio 2026, il sistema di pagamento principale è OMNY. La vendita e la ricarica delle vecchie MetroCard tramite le macchinette automatiche è terminata il 31 dicembre 2025. I prezzi del trasporto pubblico di New York City sono stati aggiornati a gennaio 2026.
💳 Pagare con carta tramite OMNY
Il metodo più semplice e consigliato è pagare con il tuo smartphone (Google Pay, Apple Pay) o con una carta di credito/debito contactless direttamente al tornello. Il display ti mostrerà immediatamente lo stato del pagamento. Il sistema si chiama OMNY e una corsa singola costa .
Il sistema OMNY include un “fare cap” (tetto di spesa) settimanale: basta utilizzare sempre lo stesso dispositivo o la stessa carta fisica. Una volta spesi dollari nell’arco di 7 giorni (lunedì-domenica), tutte le corse successive sono gratuite. Per le tariffe ridotte, il limite di spesa è di . Ricorda che devi comunque avvicinare la carta al lettore per ogni viaggio, anche se gratuito.
Il sistema OMNY è attivo su tutte le linee della metropolitana e sugli autobus locali.
🎫 Biglietto singolo (Single Ride)
Se non vuoi usare carte contactless, puoi acquistare un biglietto cartaceo singolo (Single Ride Ticket) presso i distributori automatici. Costa ed è valido per 2 ore dall’acquisto. Consente il trasferimento tra le linee della metropolitana, ma non permette il cambio tra metropolitana e autobus.
🔋 Carta OMNY fisica (ex MetroCard)
Poiché le MetroCard non sono più in vendita dalle macchinette, se non possiedi uno smartphone o una carta bancaria contactless, puoi acquistare una carta OMNY fisica ricaricabile. Costa e puoi comprarla presso catene come CVS, Walgreens o 7-Eleven, oltre che in alcune macchinette selezionate. La ricarichi con contanti o carta e funziona esattamente come quella bancaria, incluso il tetto di spesa settimanale.
📅 Abbonamenti settimanali e mensili
Con la dismissione della vendita delle MetroCard, il concetto di “abbonamento prepagato” è stato sostituito dal tetto di spesa (cap) di OMNY.
Non è più necessario decidere in anticipo se comprare un abbonamento: paghi le singole corse e, se viaggi frequentemente (almeno 12 volte in una settimana), il sistema smette automaticamente di addebitarti i costi una volta raggiunti i .🧒 Biglietti per bambini
Fino a tre bambini di altezza inferiore a possono viaggiare gratuitamente accompagnati da un adulto pagante. I bambini più alti pagano la tariffa intera.
- Informazioni dettagliate e aggiornate sono disponibili sul sito web dell’azienda di trasporti MTA
-
Mappa della metropolitana di New York
Per navigare nella metropolitana di New York, ti consiglio vivamente di utilizzare l’applicazione mobile Google Maps, che cerca i collegamenti migliori e visualizza gli orari in tempo reale. Se non disponi di connessione dati in città, scarica la mappa dell’area per l’uso offline.
In alternativa, puoi scaricare la mappa della metropolitana di New York in PDF sul tuo telefono.
- Mappa ufficiale della metropolitana di New York
- Come arrivare dall’aeroporto JFK
- Come arrivare dall’aeroporto di Newark
- Come arrivare dall’Aeroporto LaGuardia
-
Linee della metropolitana a New York
La metropolitana di New York City dispone di 28 “services” (servizi) che corrono su diverse linee fisiche, ognuna contraddistinta da un colore. I treni sono identificati da lettere o numeri. È fondamentale distinguere tra:
- Express trains
I treni fermano solo nelle stazioni principali (punti di interscambio), saltando le fermate minori. - Local trains
I treni fermano in tutte le stazioni lungo il percorso.
Ascolta attentamente gli annunci e presta attenzione ai display sulle fiancate dei treni, che indicano il nome della linea e la destinazione. Un errore comune è salire su un treno espresso quando devi scendere in una stazione minore servita solo dai locali.
Utilizza l’app Google Maps per trovare facilmente i percorsi. Basta inserire punto di partenza e destinazione e l’app ti indicherà se prendere un treno Local o Express.
Linea Nome Quartieri ⬤ 1 Broadway–Seventh Avenue Local Manhattan ⬤ 2 Seventh Avenue Express Manhattan, Brooklyn ⬤ 3 Seventh Avenue Express Manhattan, Brooklyn ⬤ 4 Lexington Avenue Express Bronx, Manhattan, Brooklyn ⬤ 5 Lexington Avenue Express Bronx, Manhattan, Brooklyn ⬤ 6 Lexington Avenue Local Bronx, Manhattan ⯁ 6 Pelham Bay Park Express Bronx, Manhattan ⯁ 7 Flushing Express Queens, Manhattan ⬤ 7 Flushing Local Queens, Manhattan ⬤ A Eight Avenue Express Manhattan, Brooklyn, Queens ⬤ B Sixth Avenue Express Bronx, Manhattan, Brooklyn ⬤ C Eight Avenue Local Manhattan, Brooklyn ⬤ D Sixth Avenue Express Bronx, Manhattan, Brooklyn ⬤ E Eight Avenue Local Queens, Manhattan ⬤ F Queens Boulevard Express/Sixth Avenue Local Queens, Manhattan, Brooklyn ⯁ F Culver Express Queens, Manhattan, Brooklyn ⬤ G Brooklyn-Queens Crosstown Local Queens, Brooklyn ⬤ J Nassau Street Local Queens, Brooklyn, Manhattan ⬤ L 14th Street – Canarsie Local Manhattan, Brooklyn ⬤ M Queens Boulevard/Sixth Avenue Local Queens, Manhattan, Brooklyn ⬤ N Broadway Express Queens, Manhattan, Brooklyn ⬤ Q Second Avenue/Broadway Express/Brighton Local Queens, Manhattan, Brooklyn ⬤ R Broadway Local Queens, Manhattan, Brooklyn ⬤ S Franklin Avenue Shuttle Brooklyn ⬤ S Rockaway Park Shuttle Queens ⬤ S 42nd Street Shuttle Manhattan ⬤ W Broadway Local Queens, Brooklyn, Manhattan ⬤ Z Nassau Street Express Queens, Brooklyn, Manhattan - Express trains
-
Consigli pratici per viaggiare nella metropolitana
🦺 Sicurezza
La metropolitana di New York è utilizzata da milioni di persone ed è statisticamente sicura, ma è bene usare il buon senso. Non tenere il portafogli nella tasca posteriore dei pantaloni, chiudi sempre la borsa e tieni lo zaino davanti a te quando c’è folla. Evita di isolarti nei vagoni vuoti a tarda notte.
⌛ Frequenza dei treni
Nelle ore di punta i treni passano ogni 2-5 minuti. La sera e nel fine settimana le attese possono salire a 10-15 minuti, mentre di notte (dopo mezzanotte) i treni circolano solitamente ogni 20 minuti circa.
↔️ Direzione di marcia: Uptown vs Downtown
Molti ingressi servono solo una direzione. Prima di entrare e pagare, controlla il cartello:
* Uptown: direzione nord (verso il Bronx/Queens nord).
* Downtown: direzione sud (verso Lower Manhattan/Brooklyn).In alcune stazioni, se sbagli ingresso, non puoi cambiare banchina senza uscire e pagare di nuovo. Se il cartello dice “Downtown & Brooklyn”, quell’ingresso porta solo ai treni diretti a sud.
🔘 Leggere la mappa
* Pallino nero (●): Fermano solo i treni locali.
* Pallino bianco (○): Fermano sia i treni locali che quelli espressi.👣 Trasferimenti gratuiti
All’interno della rete metropolitana, puoi cambiare linea quante volte vuoi senza pagare extra, purché tu non esca dai tornelli. Usa i corridoi e i sottopassaggi indicati. Se esci in strada e rientri, dovrai pagare una nuova corsa (a meno che tu non abbia raggiunto il tetto settimanale OMNY). Il trasferimento tra metro e autobus (o viceversa) è gratuito entro 2 ore se usi lo stesso metodo di pagamento.
🌙 Di notte
Se viaggi tardi, attendi il treno nell’area contrassegnata dal cartello giallo Off-Hours Waiting Area. È la zona più illuminata, sorvegliata da telecamere e spesso dotata di citofono per le emergenze.
🟢 Globi verdi e rossi
Agli ingressi sulla strada noterai dei globi luminosi:
* Verde: Ingresso aperto 24 ore su 24.
* Rosso: L’ingresso è chiuso (spesso è solo un’uscita) o chiude di notte. Cerca un altro ingresso nelle vicinanze.📷 Fotografie
È permesso scattare foto, ma è vietato l’uso di treppiedi, luci ingombranti o flash che possano disturbare i conduttori.
-
Curiosità sulla Subway
🚇 La stazione più grande
Il complesso di Times Square-42nd Street è il più vasto: collegato tramite passaggi sotterranei a Port Authority, permette di accedere a ben 13 linee diverse.
👪 La stazione più affollata
Times Square è costantemente in cima alla classifica per numero di passeggeri, superando spesso i 60 milioni di transiti annuali.
↕️ Record di altitudine e profondità
La stazione più profonda è 191st Street (Linea 1), situata a sotto il livello stradale. La più alta è Smith-9th Streets a Brooklyn, che si trova a quasi 27 metri sopra il suolo.
🍕 Il “Pizza Principle”
Per decenni è esistita una correlazione economica curiosa: il prezzo di una corsa in metro è stato spesso quasi identico a quello di un trancio di pizza (“slice”) a New York. Con i recenti aumenti, questa regola è diventata meno precisa, ma i newyorkesi amano ancora farci caso.
👻 Stazioni fantasma
Esistono stazioni abbandonate non più in uso. La più celebre è la bellissima City Hall Station (Linea 6), chiusa nel 1945 per la sua curva troppo stretta per i nuovi treni. È visitabile solo tramite tour speciali del Transit Museum o rimanendo sul treno 6 dopo il capolinea (a proprio rischio).
👼 Guardian Angels
Nati nel 1979 per combattere la criminalità dilagante di quell’epoca, i Guardian Angels sono volontari riconoscibili dal basco rosso. Anche se oggi la metro è molto più sicura, l’organizzazione esiste ancora.
📺 La metro in TV
Per approfondire, ti consigliamo documentari come New York Subway o il classico cult Dark Days, che racconta la vita dei senzatetto nei tunnel.
Per maggiori informazioni e aggiornamenti dell’ultimo minuto, visita il sito ufficiale dell’MTA. Raccontaci la tua esperienza nei commenti!
Discussione (7)
Salve!!! oggi ho preso la metropolitana a NY per la prima volta e devo dire che sono un po’ confusa . . . in qualche modo non riesco a capire quali sono le stazioni di trasferimento? Ho fatto solo un percorso finora, ma non ho idea di come o dove trasferirmi se voglio fare un altro percorso? Qualcuno può consigliarmi?
Grazie :-)
Salve Natascia, ho due ottimi consigli per lei. Vale sicuramente la pena di acquistare una mappa di New York City, tutte vengono fornite con una mappa della metropolitana (le consiglio di sceglierne una in cui la mappa della metropolitana è più grande e tutte le linee della metropolitana sono descritte correttamente).
Altrimenti, Google Maps è ottimo per pianificare il suo percorso. Basta inserire dove si trova, dove deve andare e le fornirà il percorso completo con i punti in cui cambiare treno. :-)
Ciao! Se ho capito bene, sarai sulla 40esima ogni giorno per lavoro. Conosco un buon hotel sulla 34esima (vicino all’8th Ave), il New Yorker. È diviso in diverse fasce di prezzo e comfort, ed è a 5-10 minuti dalla stazione Penn. Se invece pensavi al Queens, non è così vicino come sembra sulla mappa: con la metro dalla zona di Parsons Blvd ci metti circa un’ora per arrivare in centro a Manhattan. In bocca al lupo e buon viaggio! Aurora
Ciao, sento pareri discordanti sul Bronx… è davvero così pericoloso come dicono o si può girare tranquillamente di giorno? Vorrei vedere lo Yankee Stadium.
@Aurora Gallo: Ciao Aurora, la zona dello Yankee Stadium è sicura, specialmente nei giorni di partita. Come in ogni metropoli, basta usare il buon senso ed evitare zone isolate di notte, ma non è più il Bronx degli anni ’80.
Buongiorno! Pensiamo di andare a New York a metà aprile. Com’è il tempo di solito? Serve già il giubbotto leggero o fa ancora freddo come da noi al nord?
@Lorenzo Bianchi: Ciao Lorenzo, aprile a New York è molto variabile. Puoi trovare giornate soleggiate da 20 gradi ma anche pioggia e vento freddo. Ti consiglio di vestirti a strati, la classica “cipolla”. Non dimenticare una giacca impermeabile leggera e scarpe comode per camminare.