Come fare benzina in USA – stazioni di servizio, nomi e prezzi

Petr Novák

Fare il pieno negli Stati Uniti può sembrare un po’ complicato per chi visita il paese per la prima volta. Alcune stazioni di servizio richiedono il pagamento anticipato, le denominazioni dei carburanti sono diverse e spesso è necessario conoscere qualche piccolo trucco per pagare con la carta. In questo articolo troverai i prezzi medi del carburante negli USA aggiornati e consigli pratici su come utilizzare le pompe self-service.

Come fare benzina in USA – stazioni di servizio, nomi e prezzi | © Donald Giannatti / Unsplash, © Pixabay.com

  1. Indice dei contenuti
    1. Passaggi per fare rifornimento negli USA
    2. Nomi dei carburanti negli USA
    3. Prezzi del carburante negli USA 2026
    4. Come utilizzare una pompa self-service negli USA
    5. Le stazioni di servizio più popolari negli USA

    Passaggi per fare rifornimento negli USA

    Negli Stati Uniti è prassi comune pagare o pre-autorizzare la propria carta di pagamento prima di erogare il carburante.

    Le pompe di benzina sono dotate di lettori di carte appositi. Inserisci la carta nel lettore ed estraila rapidamente; seleziona quindi “credit card” (anche se possiedi una carta di debito). Per motivi di sicurezza, potrebbe esserti richiesto di inserire il PIN o il codice postale (ZIP code) di fatturazione. Se il tuo codice postale reale o il codice postale dell’hotel non dovessero funzionare, dovrai rivolgerti al personale alla cassa.

    Una volta autorizzata la carta, rimuovi l’erogatore e inseriscilo nel serbatoio del veicolo. In alcune stazioni più datate, potrebbe essere necessario sollevare manualmente una leva sulla pompa per attivare il flusso. Se la pompa offre più tipi di carburante, seleziona quello desiderato premendo il pulsante corrispondente.

    Al termine del rifornimento, la macchina emetterà lo scontrino, se richiesto.

    Qualora la tua carta di pagamento venisse rifiutata, prova a selezionare l’opzione “debit card”. Se anche questo tentativo fallisce, dovrai recarti all’interno del negozio per effettuare un pagamento anticipato. Per il pieno di un’auto standard, un importo di $80€67,39
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    dovrebbe essere sufficiente. Non preoccuparti se autorizzi una cifra superiore: la somma non utilizzata verrà sbloccata e rimborsata sulla tua carta al termine dell’operazione. Se hai pagato in contanti, torna alla cassa per ricevere il resto.

  2. Nomi dei carburanti negli USA

    Le stazioni di servizio americane offrono solitamente tre tipologie di benzina, che si differenziano per il numero di ottano e il prezzo. Ogni compagnia potrebbe utilizzare nomi commerciali specifici.

    🟠 Regular (87 Ottani)

    La “Regular” è la benzina più economica e diffusa, generalmente con un numero di ottano pari a 87. In alcune stazioni può essere indicata semplicemente come “Unleaded”.

    🔴 Mid-Grade (89-90 Ottani)

    La “Mid-Grade” è una benzina di qualità intermedia con un numero di ottano compreso tra 89 e 90. Spesso viene etichettata come “Special”, “Unleaded Plus” o “Plus” (in particolare nelle stazioni Exxon e Shell).

    🔵 Premium (91-94 Ottani)

    La “Premium” è il carburante di qualità superiore, raccomandato per auto sportive o veicoli con motori ad alte prestazioni. Ha un numero di ottano tra 91 e 94 e può essere chiamata “Unleaded Premium”, “Supreme” (Exxon) o “V-Power” (Shell).

    🟢 Diesel negli USA

    Quando ti troverai a guidare negli USA, noterai che le auto a gasolio sono rare. Il diesel è disponibile solo in determinate pompe (spesso indicate in verde, ma fai attenzione perché in BP il verde è per la benzina!) ed è utilizzato prevalentemente da mezzi pesanti e autobus.

    🔢 Numeri di ottano negli USA

    Le stazioni di servizio americane misurano il numero di ottano con il sistema RON (Research Octane Number), mentre in Europa si usa una media tra RON e MON. Per ottenere una stima approssimativa dell’equivalente europeo, aggiungi circa 5 punti al valore americano. Per la maggior parte delle auto a noleggio, la benzina “Regular” (87 ottani) è assolutamente adeguata.

  3. Prezzi del carburante negli USA 2026

    Negli Stati Uniti i prezzi del carburante sono esposti per gallone. Un gallone equivale a 3,785 litri.

    In alcune stazioni, il prezzo può variare in base al metodo di pagamento scelto. Pagare in contanti (cash) è spesso più conveniente rispetto all’uso della carta di credito, poiché i gestori risparmiano sulle commissioni bancarie. La differenza si aggira solitamente intorno ai $0,10€0,084
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    per gallone. Alcune stazioni potrebbero non accettare carte internazionali alle pompe automatiche, ma lo indicheranno chiaramente.

    La benzina tende a costare meno negli stati produttori di petrolio come Oklahoma e Texas, mentre raggiunge i prezzi più alti in stati come California e Hawaii, o in aree remote come il Nevada. Le differenze di prezzo tra un confine statale e l’altro possono essere notevoli. A differenza dell’Europa, dove le tasse incidono pesantemente, negli USA il prezzo alla pompa segue più direttamente le fluttuazioni del mercato globale del greggio.

    La tabella seguente mostra i prezzi medi del carburante negli USA aggiornati al 9 gennaio 2026, convertiti in prezzi per litro per facilitare il confronto. Per verificare i prezzi in tempo reale durante il viaggio, puoi consultare GasBuddy.com.

    Stato Regular Mid-Grade Premium
    Texas €0,523$0,6208
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,612$0,7264
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,701$0,8321
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Utah €0,656$0,7793
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,745$0,8849
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,834$0,9906
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Media USA €0,625$0,7423
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,714$0,8479
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,803$0,9536
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Florida €0,663$0,7872
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,752$0,8929
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,841$0,9985
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    New York €0,690$0,8189
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,779$0,9246
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,868$1,0302
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Arizona €0,701$0,8321
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,790$0,9378
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,879$1,0434
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Nevada €0,861$1,0223
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €0,950$1,1280
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €1,039$1,2336
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    California €0,948$1,1253
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €1,037$1,2310
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €1,126$1,3367
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    Hawaii €0,981$1,1650
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €1,070$1,2706
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
    €1,159$1,3763
    Convertito utilizzando il tasso di cambio 1 USD = 0,8424 EUR del 14/02/2026.
  4. Come utilizzare una pompa self-service negli USA

    In molte stazioni di servizio troverai pompe completamente automatizzate. Inserisci la carta di pagamento nella fessura e rimuovila immediatamente con un movimento fluido. A differenza degli sportelli bancomat europei, non devi lasciare la carta inserita durante l’operazione.

    Segui attentamente le istruzioni sul display. Come anticipato, potrebbe essere necessario digitare il codice ZIP per l’autorizzazione. Una volta dato l’ok, solleva l’erogatore, seleziona il grado di ottani premendo il tasto giallo o nero corrispondente e inizia a erogare. Al termine, riponi la pistola nell’alloggiamento per chiudere la transazione.

    Una guida visiva dettagliata è disponibile in questo video su YouTube.

  5. Le stazioni di servizio più popolari negli USA

    Negli Stati Uniti esistono innumerevoli marchi di distributori, spesso legati a specifiche aree geografiche. Ecco 10 dei brand più diffusi che incontrerai durante il tuo viaggio on the road.

    1️⃣ Shell

    Shell è attualmente la catena più diffusa negli USA, con oltre 13.500 stazioni distribuite in tutti gli stati.

    2️⃣ Exxon / Mobil

    Il gruppo Exxon Mobil gestisce circa 12.000 stazioni nella maggior parte del territorio, con una presenza massiccia sulla costa orientale e negli stati del sud.

    3️⃣ BP

    BP conta più di 7.000 stazioni, concentrate quasi esclusivamente nella metà orientale degli Stati Uniti.

    4️⃣ Chevron

    Fondata nel 1911, Chevron possiede oltre 7.000 punti vendita, situati principalmente lungo le coste occidentale e sud-orientale, ed è molto presente anche in Alaska.

    5️⃣ QT – QuikTrip

    QuikTrip dispone di oltre 1.000 sedi, popolari soprattutto nel Sud e nel Midwest. Queste stazioni sono molto apprezzate dai viaggiatori per la pulizia e la qualità degli snack, inclusi panini caldi e pretzel.

    6️⃣ Citgo

    Marchio storico fondato nel 1910, Citgo gestisce più di 4.000 stazioni situate prevalentemente nella parte orientale del paese.

    7️⃣ Speedway

    Speedway, ora parte del gruppo 7-Eleven, conta oltre 3.000 stazioni ed è molto diffusa sia sulla costa orientale che su quella occidentale.

    8️⃣ 76

    Il marchio 76, riconoscibile dall’iconica palla arancione e blu, ha più di 1.800 stazioni, con una forte concentrazione in California e negli stati costieri.

    9️⃣ Phillips 66

    Phillips 66 ha aperto la sua prima stazione nel 1927 e oggi gestisce circa 2.500 sedi, servendo principalmente gli stati centrali e interni.

    🔟 Murphy USA

    Murphy USA vanta oltre 1.500 punti vendita, situati per lo più nelle regioni orientali e sud-orientali, spesso strategicamente posizionati nei parcheggi dei supermercati Walmart.

Contribuisca con la sua domanda o esperienza personale

Aggiungi un commento

La prego di leggere l'articolo e i commenti precedenti prima di porre domande. Esamino personalmente tutti i nuovi commenti e rimuovo prontamente qualsiasi pubblicità, spam o contenuto offensivo.

Noleggio auto più economico negli Stati Uniti