W tym artykule chciałabym podzielić się moim osobistym doświadczeniem i udzielić wskazówek, co zrobić, jeśli zostali Państwo wylosowani w loterii o zieloną kartę do USA. Mój mąż i ja zgłosiliśmy się do loterii jesienią 2012 roku, a wyniki zostały ogłoszone 1 maja 2013 roku. Spośród 9 374 191 poprawnych wniosków otrzymanych w roku podatkowym 2014, tylko 125 000 zostało wybranych do następnej rundy. Od momentu poznania naszych wyników do dnia rozmowy kwalifikacyjnej cały proces zajął nam dziesięć miesięcy. Poniżej przedstawiam Państwu poradnik, jak przygotować się do rozmowy kwalifikacyjnej w Ambasadzie USA w Pradze.
-
Spis treści
Potwierdzenie uprawnień
Każdy wnioskodawca ubiegający się o zieloną kartę musi ukończyć szkołę średnią lub posiadać dyplom ukończenia szkoły średniej. Jeśli wnioskodawca nie posiada dyplomu ukończenia szkoły średniej, wymagany jest dowód dwuletniego doświadczenia zawodowego w ciągu ostatnich pięciu lat w wybranym zawodzie. Możesz sprawdzić, czy Twój zawód kwalifikuje się na stronie O*NET OnLine.
Doświadczenie: Tylko wybrana osoba musi przedstawić dowody wymaganego wykształcenia lub doświadczenia zawodowego podczas rozmowy kwalifikacyjnej (nie dotyczy to małżonków). Na naszą rozmowę kwalifikacyjną przynieśliśmy nasze dyplomy uniwersyteckie i list potwierdzający z mojej obecnej pracy, określający moją rolę.
-
Wypełnianie formularzy i robienie zdjęć
Ten krok jest kluczowy i zaleca się jak najszybsze wypełnienie niezbędnego formularza.
Od 2014 r. każdy wnioskodawca wypełnia formularz DS-260 online; nie wysyłamy już niczego pocztą. Uzyskaj dostęp do formularza, wprowadzając swój numer. Dostępny jest przykład wypełnionego formularza DS-260.Chociaż możesz zapisać formularz w trakcie jego wypełniania, wydrukowaną stronę z potwierdzeniem należy przynieść na rozmowę kwalifikacyjną.
Po jego wypełnieniu możesz skontaktować się z Centrum Konsularnym Kentucky (KCCDV@state.gov), aby sprawdzić, czy formularz jest kompletny. Chociaż urzędnicy nie mogą potwierdzić, czy Ty lub Twoi krewni spełniacie kryteria zielonej karty, mogą poinformować Cię, czy formularz jest w pełni wypełniony, co przyspiesza proces.
Zawsze podawaj swój numer (ze sprawdzenia statusu uczestnika – ESC), imię i nazwisko oraz datę urodzenia podczas komunikacji z centrum.
Moje własne doświadczenia: Gdy dowiedzieliśmy się o naszej wygranej na loterii, mój mąż i ja otrzymaliśmy unikalny kod w formacie 2014EU00017xxx. Numer ten jest kluczowy, ponieważ określa miesiąc, w którym odbędzie się Twoja rozmowa w ambasadzie. Stany Zjednoczone okresowo publikują Biuletyn Wizowy na początku każdego miesiąca, w którym wymienione są numery, z którymi możesz się spotkać w danym miesiącu.
Jeśli Twój przydzielony numer jest w tysiącach, prawdopodobnie będziesz jednym z pierwszych w kolejce.
-
Przygotowanie niezbędnych dokumentów do rozmowy kwalifikacyjnej
Na ostateczną rozmowę kwalifikacyjną musisz przygotować następujące dokumenty:
- Zdjęcia – dwa identyczne zdjęcia na papierze fotograficznym 51×51 mm
- Świadectwo ukończenia studiów – ewentualnie dyplom uniwersytecki lub pismo z Twojej firmy potwierdzające doświadczenie zawodowe
- Akt urodzenia
- Dokumenty sądowe i więzienne – jeśli wnioskodawca był karany
- Dokumenty deportacyjne – jeśli wnioskodawca był wcześniej deportowany z USA
- Akt małżeństwa – jeśli dotyczy
- Dowód zakończenia poprzedniego małżeństwa – dokumenty rozwodowe, akt zgonu itp.
- Dokumenty wojskowe – jeśli wnioskodawca służył w wojsku
- Rejestr karny
- Dokumenty adopcyjne – jeśli wnioskodawca adoptował dziecko
Dokumenty muszą być w języku angielskim lub Twoim języku ojczystym. Jeśli są w innym języku, muszą zostać przetłumaczone na język angielski przez tłumacza przysięgłego.
Dobrym pomysłem jest wykonanie kserokopii oryginalnych dokumentów i poświadczenie ich notarialnie.
Twoje zaświadczenie o niekaralności nie musi być poświadczone notarialnie. Na rozmowę kwalifikacyjną warto przynieść dokumenty potwierdzające, takie jak wyciąg bankowy, wyciąg z konta lub formularz I-134 znany jako Affidavit of Support. Formularz ten, wypełniony przez obywatela USA, poświadcza, że będzie on wspierał posiadacza zielonej karty. Osoba ubiegająca się o zieloną kartę musi wykazać zdolność do samodzielnego utrzymania się przez rok życia w USA (ponieważ nie może ubiegać się o rządową pomoc finansową).
Moje własne doświadczenia: Mój mąż i ja przywieźliśmy dwa dyplomy uniwersyteckie, dwa akty urodzenia, akt małżeństwa oraz dwa przetłumaczone i poświadczone notarialnie zaświadczenia o niekaralności, co kosztowało nas około $160649 zł.
Po wykonaniu tłumaczeń zrób ich kserokopie. Przynieś oryginalne dokumenty, ich tłumaczenia sądowe i kopie tłumaczeń do ambasady. Ambasada zachowa te kopie i zwróci Ci uwierzytelnione tłumaczenia. Przygotowaliśmy również certyfikat funduszy i formularz I-134, ale ambasada nie wymagała ani nie rejestrowała tych dokumentów.
Uaktualnienie od stycznia 2022 r.: Zgodnie z doświadczeniem TJ, tłumaczenia nie są już wymagane, jeśli dokumenty są w języku angielskim lub w Twoim języku ojczystym.
-
Kontrola zdrowia
Ostatnim niezbędnym elementem, który musi zostać ukończony przed rozmową w ambasadzie, jest badanie lekarskie przeprowadzone przez lekarza zatwierdzonego przez ambasadę USA.
Musisz przynieść zdjęcie rentgenowskie klatki piersiowej na płycie CD z raportem, dokumentację medyczną od lokalnego lekarza, kartę szczepień, paszport i dwa zdjęcia paszportowe. Następnie klinika oceni ogólny stan wnioskodawcy, wykona badanie krwi na kiłę i wypełni kompleksowy formularz, który po wypełnieniu wnioskodawca otrzyma w zapieczętowanej kopercie. Koperta ta jest następnie przedstawiana ambasadzie.
Moje własne doświadczenia: Mój mąż i ja poddaliśmy się temu badaniu w Poliklinice Na Národní. Cena za badanie dla jednej osoby wynosi $6752 738 zł (aktualizacja styczeń 2022). W klinice wszystko poszło gładko, wszyscy byli przyjaźni i mili. Wskazane jest, aby umówić się na wizytę telefonicznie, gdy tylko poznasz datę rozmowy w ambasadzie.
-
Wywiad w ambasadzie amerykańskiej w Pradze
Wnioskodawca dowie się, kiedy uda się do ambasady USA na rozmowę kwalifikacyjną z biuletynu wizowego na stronie Travel.State.gov. Biuletyn ten poinformuje Cię o dokładnym miesiącu, a w ciągu około tygodnia od jego wydania status wnioskodawcy zmieni się na stronie Loteria DV. Jest to ta sama strona, na której wnioskodawca odkrył swoją wygraną. (Osobiście otrzymałem powiadomienie w wiadomości e-mail z informacją, że informacje na tej stronie uległy zmianie, zalecam śledzenie tej strony).
Aby odbyć rozmowę kwalifikacyjną w ambasadzie, wnioskodawca musi przygotować paszport, dokument wizyty w ambasadzie, oryginały dokumentów, tłumaczenia i kserokopie tych tłumaczeń, zapieczętowaną kopertę od lekarza, opłatę za wniosek w gotówce w wysokości $3301 339 zł lub równowartość w Twojej walucie (nie można zapłacić kartą). Opłaty te muszą zostać uiszczone przez wnioskodawcę i innych „współwnioskodawców” (współmałżonka lub dzieci).
Po przybyciu do ambasady wnioskodawca przejdzie kontrolę bezpieczeństwa przed wejściem do budynku. Wszystkie urządzenia elektroniczne, w tym telefony komórkowe, zostaną skonfiskowane. Po przeszukaniu wnioskodawca udaje się na pierwsze piętro do okienka rejestracyjnego, gdzie lokalny pracownik zbierze od wnioskodawcy wszystkie niezbędne dokumenty, a także opłatę za zgłoszenie.
Elementy te są następnie przekazywane amerykańskiemu konsulowi, który zaprasza wnioskodawcę do innego okienka na samą rozmowę. Jeśli wszystko jest w porządku, wnioskodawca otrzyma wizę imigracyjną do paszportu. Wiza ta jest ważna tylko przez sześć miesięcy. Po otrzymaniu wizy imigracyjnej i przed faktyczną podróżą do USA, wnioskodawca musi uiścić dodatkową opłatę w wysokości $165669 zł na konto USCIS pod adresem USCIS.gov.
Nasze własne doświadczenia: Miła pani, która zaprosiła nas oboje do jednego okienka, pobrała wszystkie nasze odciski palców, zwróciła nasze uwierzytelnione tłumaczenia. Następnie musieliśmy złożyć przysięgę i podpisać ją. Na tym zakończyła się nasza rozmowa i poinformowała nas, że skontaktuje się z nami w ciągu tygodnia.
Dzień po rozmowie otrzymaliśmy telefon i mogliśmy wrócić następnego dnia, aby odebrać nasze paszporty z przyznanymi wizami imigracyjnymi. Wręczono nam również dwie duże, zapieczętowane koperty do okazania na lotnisku przy wjeździe do USA. Wizy imigracyjne w paszporcie są ważne tylko przez sześć miesięcy od daty rozmowy kwalifikacyjnej, ale musisz wziąć pod uwagę datę badania lekarskiego. Musisz wjechać do USA z ważnym badaniem lekarskim, które również jest ważne przez sześć miesięcy.
Autorką jest Veronika z Czech. Niektóre części artykułu mogą się różnić w przypadku osób wybranych z innych krajów. Ten artykuł został zaktualizowany 10 stycznia 2022 r. na podstawie doświadczeń osób, które niedawno ubiegały się o kartę.
Proszę dodać swoje pytanie lub osobiste doświadczenie