Rozmowa wjazdowa do USA z funkcjonariuszem Służby Celnej i Ochrony Granic (CBP) jest obowiązkowa dla wszystkich obcokrajowców. Nie ma znaczenia, czy wjechali oni do kraju na podstawie ESTA czy visa. Rozmowa kwalifikacyjna trwa zwykle nie dłużej niż pięć minut i jest przeprowadzana na pierwszym lotnisku w USA, na którym Pan/Pani wyląduje. W tym artykule dowiedzą się Państwo, jak przebiega rozmowa i jakie pytania zazwyczaj zadaje urzędnik imigracyjny.
Spis treści
Podstawowe porady dotyczące rozmowy kwalifikacyjnej do USA
Rozmowa wjazdowa jest przeprowadzana na pierwszym lotnisku w USA przed kontrolą celną. Na przykład, jeśli lecisz na trasie Paryż – Nowy Jork – Dallas, zostaniesz przesłuchany w Nowym Jorku.
Rozmowa ma na celu uniemożliwienie wjazdu do kraju osobom podejrzanym o zamiar nielegalnej pracy w USA lub angażowania się w inne działania, których rząd USA nie pochwala. Podstawową zasadą wywiadu imigracyjnego jest: Powiedz prawdę.
Możesz spędzić dziesiątki minut czekając na rozmowę imigracyjną. Możesz sprawdzić rzeczywistą długość kolejki na stronie Customs and Border Protection. Możesz pomóc sobie dostać się na początek kolejki, prosząc o miejsce z przodu samolotu podczas odprawy. Na niektórych lotniskach możesz wybrać osobę przeprowadzającą rozmowę kwalifikacyjną, podczas gdy na innych jest ona przypisana do Ciebie.
Podejdź do funkcjonariusza z uśmiechem na twarzy i bądź przyjazny. Nerwowość jest niepotrzebna i może wzbudzić podejrzenia. Naprawdę nie musisz się stresować. Rozmowa zazwyczaj przebiega w dość swobodnej atmosferze. Na przykład, zostałem kiedyś zapytany przez urzędnika imigracyjnego, z pozornie poważną miną, czy zamierzam łapać Pokémony w USA.
Przekaż funkcjonariuszowi paszport i wypełniony formularz celny wypełniony w samolocie.
O co pyta urzędnik imigracyjny w USA
Pytania zadawane podczas rozmowy wjazdowej do USA są zazwyczaj takie same. Nie jest to przesłuchanie; funkcjonariusz musi jedynie ustalić cel Twojej podróży do Stanów Zjednoczonych. Odpowiadaj w języku angielskim:
1️⃣ Jaki jest cel Twojej podróży?
Jestem turystą i chcę podróżować po Stanach Zjednoczonych.
2️⃣ Gdzie zatrzymasz się w USA?
Zarezerwowałem pokój w motelu Travelodge Hollywood.
3️⃣ Czy znasz kogoś w USA, czy masz tu krewnych?
Nie mam tu żadnych krewnych i nie znam nikogo w USA.
4️⃣ Jaki jest Twój zawód?
Jestem przedstawicielem handlowym ABC w Paryżu. Sprzedajemy odzież sportową.
5️⃣ Kiedy wracasz do Francji, czy kupiłeś bilet powrotny?
Mam bilet powrotny, wyjeżdżam w przyszłą sobotę.
6️⃣ Ile masz przy sobie pieniędzy, czy masz przy sobie kartę kredytową?
Mam 100 dolarów w gotówce i znacznie więcej na koncie bankowym.
7️⃣ Ile razy byłeś w USA?
Kilka razy byłem w Nowym Jorku, Los Angeles i na Hawajach.
8️⃣ Jakie są twoje plany dla USA?
Planuję podróż do San Francisco. Interesują mnie głównie parki narodowe.
Co dzieje się po rozmowie kwalifikacyjnej w USA
Po zadaniu szeregu pytań funkcjonariusz zrobi Ci zdjęcie i pobierze odciski palców. Jeśli wszystko jest w porządku, funkcjonariusz wbije pieczątkę wjazdową do Twojego paszportu i będziesz mógł odebrać swoje bagaże. Podejrzane osoby są zabierane na bardziej szczegółową rozmowę (inspekcja wtórna) lub są natychmiast odsyłane do domu.
Jeśli nie lecisz do USA na podstawie wizy, upewnij się, że szybko ukończyłeś rejestrację ESTA.
- Przeczytaj doświadczenia czytelników z procesem rozmowy kwalifikacyjnej w USA.
- Obejrzyj film przedstawiający proces kontroli wjazdu do USA.
Często zadawane pytania dotyczące rozmowy kwalifikacyjnej w USA
Podróżuję do USA z rodziną/przyjaciółmi. Czy możemy razem uczestniczyć w rozmowie imigracyjnej?
Zażądaj, aby funkcjonariusz przeprowadził z tobą rozmowę w tym samym czasie. Zazwyczaj nie stanowi to problemu.
Na którym lotnisku odbędzie się rozmowa imigracyjna do USA?
Rozmowa kwalifikacyjna jest zawsze przeprowadzana na pierwszym lotnisku w USA. Jeśli lecisz z Londynu do San Diego przez Los Angeles, rozmowa kwalifikacyjna odbędzie się w Los Angeles.
Czy muszę przejść rozmowę wjazdową w USA, jeśli tylko zmieniam samolot na lotnisku?
Tak. Nawet jeśli tylko przesiadasz się na inny lot w USA, musisz przejść rozmowę kwalifikacyjną.
Nie mówię po angielsku. Jak powinienem poradzić sobie na rozmowie kwalifikacyjnej w USA?
Nie martw się, wiele osób spotyka się z taką sytuacją. Sprawdzoną radą jest: Poszukaj pomocy u kogoś, kto mówi po angielsku i wspólnie zanotujcie odpowiedzi na pytania. Dołącz notatkę stwierdzającą, że nie mówisz po angielsku, wydrukuj papier i przedstaw go urzędnikowi imigracyjnemu podczas rozmowy kwalifikacyjnej. A przynajmniej naucz się witać po angielsku :-).
Jaki jest minimalny czas, jaki muszę przeznaczyć na transfer, jeśli mam rozmowę imigracyjną w USA?
Czas ten różni się w zależności od wielkości lotniska, konieczności zmiany terminali i długości linii imigracyjnej. Minimalny czas na mniejszym lotnisku wynosi około 1 godziny. Jednak na dużym lotnisku, gdzie możesz czekać w kolejce i zmieniać terminale, nawet 2 godziny mogą nie wystarczyć. Twój transfer może zostać przyspieszony, jeśli podróżujesz tylko z bagażem podręcznym.
Jeśli nie przejdę rozmowy kwalifikacyjnej i odeślą mnie z powrotem do domu, kto zapłaci za bilet?
Linie lotnicze, którymi przyleciałeś do USA, pokrywają koszty biletu powrotnego do miejsca wylotu. W związku z tym niektóre linie lotnicze zatrudniają agentów ochrony do przeprowadzania wstępnych kontroli na lotniskach wysokiego ryzyka. Praktyka ta jest powszechna na przykład w Amsterdamie.
Jeśli odmówiono Ci wjazdu do USA, nie będziesz mieć prawa do zwrotu kosztów biletu, zakwaterowania lub innych wydatków.
Czy muszę pokazać wydrukowaną rejestrację zatwierdzoną przez ESTA podczas imigracji?
Nie, urzędnik imigracyjny może zobaczyć Twój status w systemie. Jednak niektóre linie lotnicze wymagają zatwierdzonego ESTA. Zalecam zrobienie zrzutu ekranu swojego numeru rejestracyjnego, wysłanie go do siebie e-mailem i zapisanie w telefonie.
Nie mam biletu powrotnego z USA do domu. Czy będzie to miało znaczenie podczas rozmowy imigracyjnej?
Nie oznacza to automatycznej odmowy wjazdu do USA. Przygotuj się jednak na pytania o to, kiedy i w jaki sposób planujesz wrócić do domu.
Dyskusja (8)
hej,
chciałem zapytać – planuję wyjechać do Ameryki tego lata – prywatnie z przyjacielem. Czuję, że mogę mieć problem z faktem, że skończyłem szkołę i jestem obecnie bezrobotny… czy to nie sprawi, że będę miał kłopoty z imigracją?
Cześć Mateusz,
nie powinieneś mieć kłopotów. Mój przyjaciel był w dokładnie takiej samej sytuacji i rozwiązał ją mówiąc, że jest studentem… nie mogą lub nie chcą tego zweryfikować. :)
Witam Piotrze,
Chciałbym pojechać do USA do Chicago, aby odwiedzić mojego ojca, który jest tam od 11 lat, ale nadal jest tam na czarno… około 5 lat temu złożyłem wniosek o wizę turystyczną w ambasadzie, ale niestety odmówili mi, że jestem studentem i powinienem spróbować pracować i zarabiać pieniądze, ponieważ moi rodzice zapłacili za moją podróż… potem, kiedy anulowali wizę, próbowałem uzyskać pozwolenie za pośrednictwem formularza ESTA, ale oni również odmówili…. Czy myśli Pan, że gdybym ponownie starał się o wizę, to jest jakaś szansa, że ją dostanę, czy znowu byłaby to strata czasu? Teraz pracuję, jeśli by się udało, to dostałbym z pracy, że mam urlop bezpłatny… nie byłoby problemem wysłanie mi zaproszenia od taty (czy cokolwiek to jest), ale nie znam tej osoby… czy to by pomogło?
Witam, Agnieszko,
Na pana miejscu zdecydowanie bym spróbował. W najgorszym wypadku nie dostanie Pan wizy ponownie.
Ująłbym to w ten sposób, że już Pan pracuje i chce Pan pojechać do USA na wycieczkę. Zatrzyma się Pan w hotelu… i oczywiście nie wspomniałbym o moim ojcu, który przebywa tam nielegalnie.
@Petr Novák: dzięki Piotrze za odpowiedź i pewnie spróbuję jeszcze raz, w najgorszym wypadku pojadę jeszcze raz do Warszawy ze?:)
ale mam „mniejszy” problem,kiedy starałem się wtedy o wizę,miałem fałszywe papiery odnośnie studiów,więc czy mam się zgłosić na właściwą uczelnię,czy na tę o którą się wtedy starałem?”
Zdecydowanie wybrałbym właściwą. Proszę nie dopuścić do nieoczekiwanych problemów. :)
Planujemy lecieć z Warszawy z przesiadką w Nowym Jorku do Las Vegas odwiedzić znajomych.Mamy niecałe dwie godziny na załatwienie wszystkich formalności.
To wystarczy nam na spokojną rozmowę z urzędnikiem imigracyjnym, choć z żoną radzimy sobie z angielskim tylko w formie yes i no ?
To znaczy, prawie nic. Moja córka ma podstawową wiedzę, którą zdobyła w szkole. Lecimy po raz pierwszy, więc trochę się martwimy.
Cześć, Beatrycze,
Myślę, że dwie godziny wystarczą. Chyba że lot z Wiednia do Nowego Jorku będzie opóźniony.