Leki na receptę: Jak podróżować z nimi do USA?

przez Petr Novák, ? Dokładność informacji podanych w tym artykule została ostatnio zweryfikowana w tym dniu. Jeśli zauważysz jakieś błędy, proszę dać nam znać w komentarzach. Dziękujemy :-) Zaktualizowano 04/08/2024 Najczęściej zadawane pytania

Podróżują Państwo do USA i muszą zabrać ze sobą leki na receptę lub bez recepty? Przywóz leków do USA na własny użytek jest dozwolony, z kilkoma wyjątkami, i nie trzeba dokonywać żadnych specjalnych ustaleń. W tym artykule znajdą Państwo również wzór zaświadczenia lekarskiego dotyczącego przyjmowania leków.

1. Spis treści

   1. Co zrobić, jeśli przywozisz leki na receptę do USA
   2. Przykładowe zaświadczenie lekarskie dotyczące leków na receptę
   3. Narkotyki dozwolone i zabronione w USA

   Co zrobić, jeśli przywozisz leki na receptę do USA

   Zalecam przestrzeganie tych wytycznych podczas podróży z lekami:

   • Zawsze zabieraj ze sobą tylko taką ilość leków, jaka jest niezbędna do osobistego użytku.
   • Przechowuj leki w oryginalnych pojemnikach.

   Problemy mogą wystąpić w przypadku leków zawierających narkotyki lub podawanych za pomocą strzykawki. W takich przypadkach zalecam uzyskanie potwierdzenia od lekarza (w języku angielskim) potwierdzającego stosowanie leku.
   Użytek osobisty jest zwykle uważany za maksymalny zapas na 90 dni.

2. Przykładowe zaświadczenie lekarskie dotyczące leków na receptę

   Poproś swojego lekarza lub lekarza rodzinnego o wystawienie zaświadczenia o lekach na receptę. Możesz zapoznać się z formatem dokumentu na podstawie poniższego szablonu.

   Przykładowy certyfikat na przywóz leków do USA do użytku osobistego

   28 maja 2024
   Imię i nazwisko pacjenta.
   Data urodzenia: (data urodzenia pacjenta)
   Płeć: (Sex)

   Do kogo to może dotyczyć,

   U mojego pacjenta (Imię i nazwisko pacjenta) zdiagnozowano (nazwa schorzenia) i wymaga on następujących leków i urządzeń do leczenia:

   • (Lista leków wraz z dokładną etykietą, np. Dasselta 5mg por. tbl. flm.)
   • (Lista wyrobów medycznych, np. strzykawek)

   Wyżej wymienione leki i materiały są przeznaczone do osobistego użytku pacjenta i powinny zawsze pozostawać przy pacjencie. Jeśli masz jakiekolwiek pytania związane z leczeniem tego pacjenta, skontaktuj się ze mną pod numerem (numer telefonu lekarza).

   Z poważaniem,

   (Imię i nazwisko lekarza oraz pieczęć)
   (Nazwa i adres praktyki)

3. Narkotyki dozwolone i zabronione w USA

   Aby uzyskać listę zatwierdzonych narkotyków w USA, zapoznaj się z Departamentem Zdrowia i Opieki Społecznej Stanów Zjednoczonych. Wśród bardziej znanych narkotyków, Rohypnol, GHB i Fen-Phen są zakazane w USA.

   Jeśli podróżujesz za granicę na dłuższy okres i regularnie przyjmujesz leki, które są zabronione w USA, skonsultuj się z lekarzem, aby przepisał Ci alternatywny lek. Możesz również zasięgnąć porady w centrum medycyny podróży.

   Przed wyjazdem upewnij się, że masz ubezpieczenie podróżne.