Reis je naar de VS en wil je medicijnen meenemen, of het nu receptplichtige medicijnen of vrij verkrijgbare medicijnen zijn? Het importeren van medicijnen in de Verenigde Staten is alleen toegestaan als het voldoet aan de regels van de Food and Drug Administration (FDA), de U.S. Customs and Border Protection (CBP) en de Drug Enforcement Administration (DEA). Strikte regelgeving geldt, vooral voor medicijnen die gecontroleerde stoffen bevatten of een risico op misbruik met zich meebrengen. Deze moeten worden aangegeven en van de juiste documentatie voorzien.
-
Inhoudsopgave
Hoe reizen naar de VS met medicijnen
Wanneer je met medicijnen naar de Verenigde Staten reist, volg dan deze regels die zijn opgesteld door de U.S. Customs and Border Protection.
💊 Medicijnen moeten in originele verpakking zitten
Alle medicijnen moeten in de originele apotheekverpakking worden bewaard, samen met bijsluiters of instructies van je arts. Als de originele verpakking niet beschikbaar is, moet je een kopie van het recept of een medische verklaring overleggen waarin je aandoening en de noodzaak van het medicijn worden uitgelegd.
💊 Breng alleen mee wat je nodig hebt tijdens je verblijf
Reis alleen met de hoeveelheid medicatie die je nodig hebt voor je verblijf in de Verenigde Staten. Over het algemeen wordt aangeraden niet meer dan een voorraad van 90 dagen mee te nemen.
Als je verblijf langer dan 90 dagen duurt, kun je aanvullende medicijnen laten opsturen. In dat geval moet je bewijzen dat de medicijnen bedoeld zijn voor persoonlijk gebruik tijdens je verblijf. Bewijs kan bestaan uit een kopie van je visum, paspoort, een verklaring van je arts en een Engelstalige kopie van het recept.
Meer informatie is beschikbaar op de website van de FDA.
-
Toegestane en verboden medicijnen in de VS
Het is verboden medicijnen mee te nemen die verdovende middelen of stoffen met een hoog misbruikpotentieel bevatten, ongeacht of ze legaal zijn of voorgeschreven in andere landen.
⚠️ Lijst van verboden medicijnen in de VS
Als een medicijn niet is goedgekeurd door de FDA, mag het niet legaal het land worden binnengebracht. Dergelijke medicijnen worden in beslag genomen tijdens douane-inspecties. Een volledige lijst van gecontroleerde drugs en stoffen is te vinden op de website van het Amerikaanse ministerie van Justitie.
In de VS kunnen sommige medicijnen onder andere merknamen op de markt worden gebracht. Controleer de werkzame stoffen van je medicijn. Raadpleeg voor hulp een reismedicijnencentrum.
⚠️ Categorieën van gecontroleerde stoffen in de VS
Gecontroleerde stoffen in de Verenigde Staten worden onderverdeeld in Schedules I-V, gebaseerd op hun misbruikpotentieel. De volgende regels gelden voor de import van gecontroleerde stoffen:
- Schedule I: Import is verboden voor persoonlijk gebruik, aangezien deze stoffen niet worden erkend voor medisch gebruik in de VS.
- Schedule II: Import is toegestaan onder strikte voorwaarden. Je moet een doktersverklaring hebben, het medicijn in de originele verpakking met bijsluiter en een voorraad die niet langer dan 90 dagen meegaat. Alle medicijnen moeten worden aangegeven bij de douane.
- Schedule III: Dezelfde voorwaarden als voor Schedule II gelden.
- Schedule IV: Dezelfde voorwaarden als voor Schedule II gelden.
- Schedule V: Dezelfde voorwaarden als voor Schedule II gelden, maar een doktersrecept is voldoende in plaats van een formele verklaring.
Veelvoorkomende gereguleerde medicijnen in de VS zijn Rohypnol, GHB en stoffen zoals Phentermine.
⚠️ Reizen met medicijnen die gecontroleerde stoffen bevatten
Als je medicijnen moet meenemen die mogelijk verslavende stoffen bevatten (bijv. slaappillen, antidepressiva, stimulerende middelen of kalmeringsmiddelen) naar de VS, volg dan de officiële instructies.
Geef alle dergelijke medicijnen aan bij een douanebeambte en zorg ervoor dat ze in hun originele apotheekverpakking zitten. Reis alleen met een hoeveelheid die overeenkomt met je medische behoeften (bijv. chronische pijn) en persoonlijk gebruik. Zorg voor een schriftelijke verklaring in het Engels van je arts waarin wordt bevestigd dat de medicijnen zijn voorgeschreven onder medisch toezicht en noodzakelijk zijn voor je reis.
Zorg ervoor dat je vóór vertrek reisverzekering voor de VS regelt met voldoende dekking. Voor medische zorg wordt een minimale dekking van $100000€93.806 aanbevolen.
-
Bevestiging voor medicijngebruik tijdens reizen naar de VS
Vraag een verklaring aan die het gebruik van je voorgeschreven medicijnen bevestigt bij je behandelend arts of huisarts. Hieronder staat een voorbeeld van het documentformaat.
📝 Voorbeeld van een certificaat voor het importeren van medicijnen naar de VS voor persoonlijk gebruik
May 28, 2025
Name of the patient: [Volledige naam van de patiënt]
Date of birth: [Geboortedatum van de patiënt]
Sex: [Geslacht]To Whom It May Concern,
My patient [Volledige naam van de patiënt] has [naam van de medische aandoening] and requires the following medications and devices to treat [his/her] condition:
- [Lijst met medicijnen, inclusief specifieke details, bijv. Dasselta 5mg tabletten]
- [Lijst met medische apparaten, bijv. spuiten]
The above medications and supplies are for the patient’s personal use and must stay with the patient at all times. If you have any questions regarding the treatment of this patient, please contact me at [telefoonnummer van de arts].
Sincerely,
[Naam en stempel van de arts]
[Naam en adres van de medische praktijk]
Draag bij met een vraag of ervaring