In dit artikel wil ik graag mijn persoonlijke ervaring delen en advies geven over wat u moet doen als u bent uitgeloot voor een groene kaart naar de VS. Mijn man en ik hebben ons in de herfst van 2012 aangemeld voor de loterij en de resultaten werden op 1 mei 2013 bekendgemaakt. Van de 9.374.191 correcte aanvragen die ontvangen waren voor het fiscale jaar 2014, werden er slechts 125.000 uitgekozen om door te gaan naar de volgende ronde. Vanaf het moment dat we onze resultaten ontdekten tot onze interviewdatum, heeft het hele proces ons tien maanden gekost. Hieronder heb ik een gids opgesteld over wat u moet voorbereiden op uw laatste interview bij de U.S. ambassade in Praag.
-
Inhoudsopgave
Bevestiging van geschiktheid
Elke aanvrager van een green card moet de middelbare school hebben afgemaakt of in het bezit zijn van een diploma van de middelbare school. Als de aanvrager geen diploma van de middelbare school heeft, is een bewijs van twee jaar werkervaring in de afgelopen vijf jaar in een geselecteerd beroep vereist. Je kunt controleren of je beroep in aanmerking komt op de O*NET OnLine website.
Ervaring: Alleen de geselecteerde persoon hoeft tijdens het sollicitatiegesprek bewijs te leveren van de vereiste opleiding of werkervaring (dit geldt niet voor echtgenoten). Voor ons sollicitatiegesprek brachten we onze universiteitsdiploma’s mee en een bevestigingsbrief van mijn huidige baan waarin mijn rol stond beschreven.
-
Formulieren invullen en een foto maken
Deze stap is cruciaal en het is aan te raden om het benodigde formulier zo snel mogelijk in te vullen.
Sinds 2014 vult elke aanvrager het DS-260 formulier online in; we versturen niets meer per post. Ga naar het formulier door je nummer in te voeren. Er is een voorbeeld beschikbaar van een ingevuld DS-260 formulier.Hoewel je het formulier kunt opslaan terwijl je het invult, moet je een uitgeprinte bevestigingspagina meenemen naar het interview.
Na het invullen kun je contact opnemen met het Kentucky Consular Center (KCCDV@state.gov) om te controleren of het formulier volledig is. Hoewel de ambtenaren niet kunnen bevestigen of jij of je familieleden voldoen aan de criteria voor een groene kaart, kunnen ze je wel vertellen of het formulier volledig is ingevuld, wat het proces versnelt.
Vermeld altijd je nummer (van de Entrant Status Check – ESC), naam en geboortedatum als je communiceert met het centrum.
Mijn eigen ervaring: Toen we hoorden dat we de loterij hadden gewonnen, ontvingen mijn man en ik een unieke code in het formaat 2014EU00017xxx. Dit nummer is cruciaal omdat het de maand van je ambassade-interview bepaalt. De Verenigde Staten publiceren periodiek aan het begin van elke maand een Visa Bulletin met de nummers die voor die maand worden genoemd.
Als je toegewezen nummer in de duizenden ligt, zul je waarschijnlijk als een van de eersten in de rij staan.
-
De benodigde documenten voor het interview voorbereiden
Je moet de volgende documenten voorbereiden voor je eindgesprek:
- Foto’s – twee identieke foto’s op fotopapier van 51×51 mm
- Afstudeercertificaat – mogelijk een universitair diploma of een brief van je bedrijf waarin je werkervaring wordt bevestigd
- Geboorteakte
- Gerechtelijke en gevangenisdocumenten – als de aanvrager een strafblad heeft
- Deportatiedocumenten – als de aanvrager eerder is uitgezet uit de VS
- Huwelijksakte – indien van toepassing
- Bewijzen van beëindiging van eerdere huwelijken – scheidingspapieren, overlijdensakte, enz.
- Militaire documenten – als de aanvrager in het leger heeft gediend
- Crimineel verleden
- Adoptiedocumenten – als de aanvrager een kind heeft geadopteerd
Documenten moeten in het Engels of in je moedertaal zijn. Als ze in een andere taal zijn, moeten ze door een beëdigd vertaler naar het Engels worden vertaald.
Het is een goed idee om fotokopieën te maken van de originele documenten en deze notarieel te laten bekrachtigen.
Je strafblad hoeft niet notarieel bekrachtigd te worden. Voor het interview is het handig om bewijsstukken mee te nemen, zoals een bankafschrift, rekeningafschrift of een I-134 formulier dat bekend staat als de Affidavit of Support. Dit formulier, ingevuld door een Amerikaans staatsburger, verklaart dat hij/zij de houder van de groene kaart zal steunen. Een groene kaart aanvrager moet aantonen dat hij in staat is om zichzelf te onderhouden gedurende een jaar dat hij in de VS woont (omdat hij geen financiële hulp van de overheid kan aanvragen).
Mijn eigen ervaring: Mijn man en ik brachten twee universiteitsdiploma’s, twee geboorteakten, een huwelijksakte en twee vertaalde en notariële strafbladen mee, wat ons ongeveer $160€150 kostte.
Als je de vertalingen klaar hebt, maak er dan fotokopieën van. Breng de originele documenten, de gerechtelijke vertalingen en de kopieën van de vertalingen naar de ambassade. De ambassade bewaart deze kopieën en stuurt je de gewaarmerkte vertalingen terug. We hadden ook een certificaat van fondsen en een I-134 formulier opgesteld, maar de ambassade had deze documenten niet nodig en registreerde ze ook niet.
Update vanaf januari 2022: Volgens de ervaring van een TJ zijn vertalingen niet langer nodig als documenten in het Engels of je moedertaal zijn.
-
Gezondheidstest
Het laatste essentiële onderdeel dat moet worden afgerond voor een gesprek met de ambassade is een medisch onderzoek door een door de Amerikaanse ambassade erkende arts.
Je moet een röntgenfoto van de borst meenemen op CD met een rapport, een medisch dossier van je plaatselijke arts, een vaccinatiekaart, een paspoort en twee pasfoto’s. De kliniek beoordeelt vervolgens de algemene conditie van de aanvrager, voert een bloedtest op syfilis uit en vult een uitgebreid formulier in dat de aanvrager na afloop in een verzegelde envelop ontvangt. Deze envelop wordt vervolgens aangeboden aan de ambassade.
Mijn eigen ervaring: Mijn man en ik hebben dit onderzoek gehad in de Polikliniek Na Národní. De prijs voor het onderzoek voor één persoon is $675€633 (bijgewerkt januari 2022). In de kliniek verliep alles soepel, iedereen was vriendelijk en prettig. Het is aan te raden om telefonisch een afspraak in te plannen zodra je de datum van het ambassadegesprek weet.
-
Een interview op de Amerikaanse ambassade in Praag
Wanneer de aanvrager naar de ambassade van de VS gaat voor een interview, kan hij/zij te weten komen in het Visa Bulletin op Travel.State.gov. Dit bulletin informeert je over de exacte maand, en binnen ongeveer een week na publicatie zal de status van de aanvrager veranderen op de DV Lottery pagina. Dit is dezelfde pagina waar de aanvrager ontdekt dat hij gewonnen heeft. (Ik kreeg persoonlijk een melding in mijn e-mail waarin stond dat de informatie op deze pagina was veranderd, ik raad aan om deze pagina in de gaten te houden).
Voor een interview op de ambassade moet de aanvrager een paspoort, een aanstellingsdocument van de ambassade, originele documenten, vertalingen en fotokopieën van deze vertalingen, een verzegelde envelop van de arts, een contant aanvraagbedrag van $330€310 of het equivalent daarvan in jouw valuta (kan niet per kaart worden betaald). Deze kosten moeten worden betaald door de aanvrager en eventuele andere “medeaanvragers” (echtgeno(o)t(e) of kinderen).
Bij aankomst op de ambassade ondergaat de aanvrager een veiligheidscontrole voordat hij het gebouw betreedt. Hier worden alle elektronische apparaten, inclusief mobiele telefoons, in beslag genomen. Na de fouillering gaat de aanvrager naar de eerste verdieping naar het registratieloket, waar een lokale medewerker alle benodigde documenten van de aanvrager verzamelt, evenals de aanvraagkosten.
Deze items worden vervolgens doorgegeven aan de Amerikaanse consul, die de aanvrager uitnodigt voor een ander loket voor het interview zelf. Als alles in orde is, ontvangt de aanvrager een immigratievisum voor zijn paspoort. Dit visum is slechts zes maanden geldig. Na ontvangst van het immigratievisum en voordat hij daadwerkelijk naar de VS reist, moet de aanvrager een extra bedrag van $165€155 betalen aan de USCIS-rekening op USCIS.gov.
Onze eigen ervaring: De aardige dame die ons beiden uitnodigde voor een enkel loket nam al onze vingerafdrukken en gaf onze beëdigde vertalingen terug. Vervolgens moesten we een eed afleggen en deze ondertekenen. Dat was het hele gesprek, ze liet ons weten dat ze binnen een week contact met ons zouden opnemen met het resultaat.
De dag na het interview kregen we een telefoontje en konden we de volgende dag onze paspoorten ophalen met onze immigratievisa. We kregen ook twee grote verzegelde enveloppen om op het vliegveld te overhandigen bij binnenkomst in de VS. Deze immigratievisa in je paspoort zijn slechts zes maanden geldig vanaf de datum van je interview, maar je moet rekening houden met de datum van je medische keuring. Je moet de VS binnenkomen met een geldige medische keuring, die ook zes maanden geldig is.
De auteur is Veronika uit Tsjechië. Sommige delen van het artikel kunnen afwijken voor personen die uit andere landen zijn geselecteerd. Dit artikel is bijgewerkt op 10 januari 2022, op basis van de ervaringen van recente kaartaanvragers.
Draag bij met uw vraag of persoonlijke ervaring