Loteria do Green Card – o que fazer se o senhor foi sorteado

Petr Novák

Neste artigo, gostaria de compartilhar minha experiência pessoal e fornecer orientação sobre o que fazer se a senhora tiver sido selecionada na loteria para um green card to the USA. Meu marido e eu nos inscrevemos na loteria no outono de 2012, e os resultados foram anunciados em 1º de maio de 2013. Das 9.374.191 inscrições corretas recebidas para o ano fiscal de 2014, apenas 125.000 foram escolhidas para passar para a próxima rodada. Desde o momento em que descobrimos nossos resultados até a data da entrevista, o processo inteiro levou dez meses. Abaixo, preparei um guia sobre o que o senhor precisa preparar para sua entrevista final na Embaixada dos EUA em Praga.

Green Card Lottery: Instructions on what to do if you are selected

  1. Tabela de conteúdo
    1. Confirmação de elegibilidade
    2. Preencher formulários e tirar uma foto
    3. Preparação dos documentos necessários para a entrevista
    4. Exame de saúde
    5. Uma entrevista na Embaixada Americana em Praga

    Confirmação de elegibilidade

    Todo solicitante de green card deve ter concluído o ensino médio ou possuir um diploma de ensino médio. Se o candidato não possuir um diploma de ensino médio, é necessário comprovar dois anos de experiência de trabalho nos últimos cinco anos em uma ocupação selecionada. Você pode verificar se sua ocupação se qualifica no site O*NET OnLine.

    Experiência: Somente o indivíduo selecionado precisa comprovar a formação ou a experiência profissional exigida na entrevista (isso não se aplica aos cônjuges). Para nossa entrevista, trouxemos nossos diplomas universitários e uma carta de confirmação do meu emprego atual descrevendo minha função.

  2. Loteria do Green Card – o que fazer se o senhor foi sorteado

    Preencher formulários e tirar uma foto

    Essa etapa é crucial e é aconselhável que você preencha o formulário necessário o mais rápido possível.
    Desde 2014, cada solicitante preenche o formulário DS-260 on-line; não enviamos mais nada pelo correio. Para acessar o formulário, digite seu número. Um exemplo de um formulário DS-260 preenchido está disponível.

    Embora você possa salvar o formulário à medida que o preenche, uma página de confirmação impressa deve ser levada para a entrevista.

    Após o preenchimento, você pode entrar em contato com o Centro Consular de Kentucky (KCCDV@state.gov) para verificar se o formulário está completo. Embora os funcionários não possam confirmar se você ou seus parentes atendem aos critérios do green card, eles podem informar se o formulário está totalmente preenchido, o que agiliza o processo.

    Sempre inclua seu número (do Entrant Status Check – ESC), nome e data de nascimento ao se comunicar com o centro.

    Minha experiência pessoal: Ao saber que ganhamos na loteria, meu marido e eu recebemos um código exclusivo no formato 2014EU00017xxx. Esse número é crucial, pois determina o mês da entrevista que você terá na embaixada. Os EUA publicam periodicamente um Visa Bulletin no início de cada mês, listando os números chamados para aquele mês.

    Se o seu número atribuído estiver na casa dos milhares, você provavelmente estará entre os primeiros da fila.

  3. Preparação dos documentos necessários para a entrevista

    Você precisa preparar os seguintes documentos para a entrevista final:

    • Fotografias – duas fotos idênticas em papel fotográfico de 51×51 mm
    • Certificado de graduação – possivelmente um diploma universitário ou uma carta da sua empresa confirmando a experiência de trabalho
    • Certidão de nascimento
    • Documentos de tribunais e prisões – se o candidato tiver antecedentes criminais
    • Documentos de deportação – se o solicitante tiver sido deportado anteriormente dos EUA
    • Certidão de casamento – se aplicável
    • Prova de término de casamentos anteriores – papéis de divórcio, certidão de óbito, etc.
    • Documentos militares – se o candidato tiver prestado serviço militar
    • Registro criminal
    • Documentos de adoção – se o candidato tiver adotado uma criança

    Os documentos devem estar em inglês ou em seu idioma nativo. Se estiverem em outro idioma, devem ser traduzidos para o inglês por um tradutor juramentado.

    É uma boa ideia que você faça fotocópias dos documentos originais e peça que sejam autenticadas em cartório.

    Seu registro criminal não precisa ser reconhecido em cartório. Para a entrevista, é útil que você leve documentos de apoio, como extrato bancário, extrato do saldo da conta ou um formulário I-134 conhecido como Affidavit of Support. Esse formulário, preenchido por um cidadão americano, certifica que você apoiará o titular do green card. Um candidato ao green card deve demonstrar a capacidade de se sustentar por um ano de vida nos EUA (já que não pode solicitar assistência financeira do governo).

    Minha experiência pessoal: Meu marido e eu trouxemos dois diplomas universitários, duas certidões de nascimento, uma certidão de casamento e dois registros criminais traduzidos e autenticados, o que nos custou aproximadamente $160.

    Quando você tiver as traduções concluídas, faça fotocópias delas. Leve os documentos originais, suas traduções judiciais e as cópias das traduções para a embaixada. A embaixada ficará com essas cópias e devolverá as traduções juramentadas a você. Também preparamos um certificado de fundos e um formulário I-134, mas a embaixada não exigiu nem registrou esses documentos.

    Atualização a partir de janeiro de 2022: De acordo com a experiência de um TJ, as traduções não são mais necessárias se os documentos estiverem em inglês ou em seu idioma nativo.

  4. Exame de saúde

    O último componente essencial que deve ser concluído antes de uma entrevista na embaixada é um exame médico feito por um médico aprovado pela embaixada dos EUA.

    Você precisará trazer um raio X do tórax em CD com laudo, um registro médico do seu médico local, cartão de vacinação, passaporte e duas fotos para passaporte. A clínica avaliará o estado geral do solicitante, fará um exame de sangue para sífilis e preencherá um formulário completo que o solicitante receberá em um envelope lacrado após a conclusão. Esse envelope é então apresentado à embaixada.

    Minha experiência pessoal: Meu marido e eu fizemos esse exame no Polyclinic Na Národní. O preço do exame para uma pessoa é $675 (atualizado em janeiro de 2022). Na clínica, tudo correu bem, todos foram simpáticos e agradáveis. É aconselhável marcar uma consulta por telefone assim que você souber a data da entrevista na embaixada.

  5. Uma entrevista na Embaixada Americana em Praga

    O solicitante saberá quando irá à Embaixada dos EUA para uma entrevista por meio do Boletim de Vistos no Travel.State.gov. Esse boletim informará a você o mês exato e, cerca de uma semana após sua emissão, o status do solicitante será alterado na página DV Lottery. Essa é a mesma página em que o solicitante descobre sua vitória. (Pessoalmente, recebi uma notificação em meu e-mail informando que as informações dessa página haviam sido alteradas; recomendo que você fique atento a essa página).

    Para ser entrevistado na embaixada, o solicitante deve apresentar passaporte, um documento de nomeação da embaixada, documentos originais, traduções e fotocópias dessas traduções, um envelope lacrado do médico, uma taxa de solicitação em dinheiro de $330 ou o equivalente em sua moeda (não pode ser pago com cartão). Essas taxas devem ser pagas pelo solicitante e por quaisquer outros “co-solicitantes” (cônjuge ou filhos).

    Ao chegar à Embaixada, o candidato passará por uma verificação de segurança antes de entrar no prédio. Aqui, todos os dispositivos eletrônicos, inclusive telefones celulares, serão confiscados. Após a revista, o candidato segue para o primeiro andar até o guichê de registro, onde um funcionário local coletará todos os documentos necessários do candidato, bem como a taxa de inscrição.

    Esses itens são então passados para o cônsul americano, que convida o solicitante para outro guichê para a entrevista propriamente dita. Se tudo estiver em ordem, o solicitante receberá um visto de imigração em seu passaporte. Esse visto é válido por apenas seis meses. Depois de receber o visto de imigração e antes de viajar de fato para os EUA, o solicitante deve pagar uma taxa adicional de $165 para a conta do USCIS em USCIS.gov.

    Nossa experiência pessoal: A senhora simpática que nos convidou para um único guichê tirou todas as nossas impressões digitais e devolveu nossas traduções juramentadas. Em seguida, tivemos que fazer um juramento e assinar. Essa foi toda a nossa conversa, ela nos informou que eles entrariam em contato conosco dentro de uma semana com o resultado.

    No dia seguinte à entrevista, recebemos uma ligação telefônica e pudemos retornar no dia seguinte para pegar nossos passaportes com os vistos de imigração concedidos. Também nos entregaram dois grandes envelopes lacrados para apresentarmos no aeroporto ao entrarmos nos EUA. Esses vistos de imigração no seu passaporte são válidos por apenas seis meses a partir da data da entrevista, mas você precisa levar em conta a data do exame médico. Você deve entrar nos EUA com um exame médico válido, que também é válido por seis meses.

A autora é Veronika, da República Tcheca. Algumas partes do artigo podem variar para indivíduos selecionados de outros países. Este artigo foi atualizado em 10 de janeiro de 2022, com base nas experiências de solicitantes de cartões recentes.

Contribua com sua pergunta ou experiência pessoal

Adicionar um comentário

Por favor, leia o artigo e os comentários anteriores antes de fazer uma pergunta. Analiso pessoalmente todos os novos comentários e removo imediatamente qualquer anúncio, spam ou conteúdo ofensivo.

Aluguel de carros mais baratos nos EUA