Como preencher uma solicitação do ESTA para os EUA

por Petr Novák, ? A precisão das informações fornecidas neste artigo foi verificada pela última vez nesta data. Se o senhor encontrar algum erro, informe-nos nos comentários. Obrigado :-) Atualizado 03/01/2024 Antes da partida, Dicas e truques, ESTA, Instruções

O Traveler’s ESTA permite que o senhor viaje para os EUA sem solicitar um visto. O formulário ESTA está disponível on-line e leva cerca de 10 a 15 minutos para ser preenchido. Neste artigo, tenho um guia ilustrado e um modelo sobre como preencher o ESTA corretamente.

1. Tabela de conteúdo

   1. Registro de viagem ESTA para entrada sem visto nos EUA
   2. Etapa 1: Solicitação oficial do ESTA para os EUA
   3. Etapa 2: Solicite um novo registro no ESTA
   4. Etapa 3: Faça o upload de uma digitalização do passaporte
   5. Etapa 4: Declaração ESTA para isenção de visto
   6. Etapa 5: detalhes do candidato
   7. Passo 6: Detalhes da viagem
   8. Etapa 7: Perguntas sobre elegibilidade
   9. Etapa 8: Revisar solicitação
   10. Etapa 9: Pagamento da solicitação do ESTA
   11. Etapa 10: Status do registro de viagem do ESTA
   12. Perguntas e erros comuns no registro do ESTA

   Registro de viagem ESTA para entrada sem visto nos EUA

   Quem pode viajar para os EUA com o ESTA?

   As solicitações do ESTA podem ser preenchidas por pessoas que estejam viajando para os EUA a negócios ou a turismo, desde que a duração da estadia não exceda 90 dias. O candidato deve ser cidadão de um país participante do Programa de Isenção de Vistos (VWP). Você só pode viajar com um passaporte biométrico.

   Quando você deve preencher a solicitação do ESTA?

   Os americanos recomendam que você preencha o ESTA pelo menos 72 horas antes da partida. Com menos tempo, o risco de você não obter uma decisão a tempo aumenta. Recomendo que você preencha o ESTA imediatamente após a compra de suas passagens. Se o seu ESTA for negado, você deverá solicitar um visto de viagem, que pode levar até duas semanas para ser processado.

   Qual é a taxa para o registro de viagem do ESTA?

   A taxa de registro de viagem do ESTA é de $21,00. Desse valor, $4,00 é a taxa não reembolsável para o preenchimento do formulário e $17,00 é o imposto de promoção de viagem. Se o registro ESTA não for aprovado, $17,00 é reembolsável.

   Qual é a validade do registro ESTA para os EUA?

   O ESTA é válido por 2 anos, sendo possível a reentrada. Um novo ESTA só é necessário se o seu ESTA tiver expirado, se você tiver um novo passaporte, se o seu nome, cidadania, sexo ou a resposta a qualquer uma das perguntas de elegibilidade tiver mudado.

   Onde você pode preencher o formulário oficial do ESTA

   Preencha o ESTA somente no site oficial esta.cbp.dhs.gov. Qualquer outro site não é oficial e não recomendo que você o utilize. Na melhor das hipóteses, você pagará milhares de dólares a mais; na pior, isso pode resultar na reprovação da sua viagem.

   Quanto tempo leva para processar um registro no ESTA?

   Você leva de 10 a 15 minutos para preencher o formulário e pagar a taxa. A aprovação da solicitação do ESTA é geralmente uma questão de segundos. Somente se for necessária a intervenção manual de um funcionário é que o processo pode se arrastar por algumas dezenas de minutos.

   A aprovação do ESTA significa autorização para entrar nos EUA?

   Apesar dos mitos, um ESTA aprovado não constitui permissão para entrar, ele apenas autoriza a pessoa a viajar para os EUA. Ao chegar aos EUA, você deve passar por uma entrevista com um oficial de imigração. O oficial de imigração decidirá se concede ou nega a entrada. Em alguns aeroportos (por exemplo, Amsterdã), já está ocorrendo uma entrevista prévia.

   Qual é a probabilidade de um registro no ESTA ser rejeitado?

   Se você não foi deportado dos EUA, não está morando lá ilegalmente e não representa um risco de segurança para o país, a probabilidade de o ESTA ser negado é mínima. Se você estiver preocupado com a não aprovação, preencha os campos opcionais com sinceridade.

   Você não encontrou a resposta para sua pergunta? Leia mais perguntas sobre o ESTA, ou poste na discussão abaixo.

2. 

   Etapa 1: Solicitação oficial do ESTA para os EUA

   O único site oficial do ESTA é https://esta.cbp.dhs.gov, não preencha a solicitação em outro lugar. Você pode visualizar o site em dezenas de idiomas por meio da opção no canto superior direito.

   Para concluir a solicitação, clique em New application, tenha em mãos o passaporte biométrico e o cartão de pagamento. Não é possível concluir o ESTA sem um passaporte biométrico.

   As atualizações e a validação do ESTA podem ser feitas clicando em Check Current Application. Você deve saber o número do ESTA ou o número do passaporte.

3. 

   Etapa 2: Solicite um novo registro no ESTA

   👩‍🦰 Aplicativo único

   Selecione se você deseja concluir o registro no ESTA somente para você.

   👪 Grupo de aplicativos

   Selecione se você está viajando para os Estados Unidos como uma família ou grupo. Embora cada membro do grupo deva ter seu próprio ESTA, essa opção facilitará para você o preenchimento do formulário. A diferença é que é mais rápido e mais conveniente, por exemplo, a taxa pode ser paga por todos os membros juntos. Isso não tem efeito sobre a aprovação ou não aprovação.

4. 

   Etapa 3: Faça o upload de uma digitalização do passaporte

   A próxima etapa é fazer o upload de uma digitalização do passaporte do solicitante do ESTA. A página de informações biográficas do titular do passaporte deve corresponder à identidade do solicitante. A imagem da digitalização deve estar no formato jpg / jpeg / gif / png.

5. 

   Etapa 4: Declaração ESTA para isenção de visto

   Leia o aviso de segurança e clique em Confirmar e continuar.

   A próxima página é novamente sobre declarações. Para continuar, você deve confirmar a leitura em ambas as seções e só então poderá clicar em Next.

6. 

   Etapa 5: detalhes do candidato

   Os detalhes do candidato devem ser preenchidos em inglês (sem caracteres de outros alfabetos) e cada membro do grupo deve ter seu próprio aplicativo. Para obter ajuda, basta clicar no ponto de interrogação cinza no círculo à direita do rótulo do campo.

   Sobrenome

   Se o seu sobrenome contiver um hífen, use a entrada de nome da zona da máquina de passaporte. Assim, o Sr. Müller escreverá Mueller na solicitação.

   Nome

   Preencha seu primeiro nome como aparece em seu passaporte.

   Cidade de nascimento

   Se você não souber a data, escreva UNKNOWN na caixa.

   País de nascimento

   Selecione seu país de nascimento. Alguns países podem não estar na lista. Por exemplo, em vez de Tchecoslováquia, você deve selecionar República Tcheca.

   Número do passaporte

   Digite o número do seu passaporte.

   Cidadania

   Selecione a nacionalidade listada em seu passaporte.

   Número de identificação nacional

   Digite seu número de nascimento, número do seguro social, número de identificação ou outro número exclusivo usado em seu país para identificar você.

   Data de emissão

   Insira a data de emissão do passaporte.

   País emissor

   Selecione o país de emissão do passaporte.

   Número de identificação pessoal

   Não deve ser preenchido.

   Data de validade

   Digite a data de validade do passaporte.

   Algum outro país já emitiu para você um passaporte ou carteira de identidade para viajar?

   Se você tiver um passaporte de apenas um país, selecione No. Se você tiver passaportes de dois países diferentes, selecione Yes e preencha os campos adicionais.

   Você ainda é cidadão ou cidadã de outro país?

   Se você tiver apenas uma cidadania, selecione No. Se você tiver mais de uma cidadania, selecione Yes e preencha as informações adicionais.

   Você é cidadão ou cidadã de outro país?

   Igual. Se você tiver apenas uma cidadania, selecione No.

   Motoristas

   A ordem do pai/mãe não importa, preencha o item mesmo após a morte do pai/mãe. Se você não souber o nome do seu pai, escreva UNKNOWN em ambas as caixas.

   Linha de endereço 1

   Escreva o endereço – por exemplo, Narodni 14

   Linha de endereço 2

   (Preencha se necessário).

   Número do apartamento

   (Preencha se necessário).

   Cidade

   Digite a cidade de residência – por exemplo, 110 00 Praga

   Estado/província/país

   Escreva a região – por exemplo, Cidade de Praga.

   Terra

   Selecione o país de residência.

   Tipo de telefone

   Selecione entre home/work/mobile/other.

   Código do país + número de telefone

   Digite o código do país (por exemplo, +420) no primeiro campo e o número do telefone no segundo campo.

   Endereço de e-mail

   Digite o endereço de e-mail que você está usando

   Confirme o endereço de e-mail

   Digite o mesmo e-mail novamente

   Você tem ou já teve um empregador

   Se você é ou já foi empregado, autônomo ou talvez estudante, selecione Yes. Se você agora está desempregado, insira as informações do seu antigo empregador.

   Título do cargo

   Opcionalmente, você pode inserir seu cargo.

   Nome do empregador

   Para estudantes e alunos, você pode inserir Student, para autônomos Self-employed, para crianças Child, para licença parental Stay-at-home parent, para donas de casa Homemaker ou qualquer outro termo que descreva seu emprego.

   Linha de endereço 1

   Escreva o endereço de seu empregador ou escola. Se você não conseguir pensar no que escrever na caixa, digite Unknown.

   Cidade

   Digite a cidade em que seu empregador está localizado.

   Estado/Província/Condado

   Insira o município em que seu empregador está localizado.

   País

   Selecione o país em que seu empregador está sediado.

   Código do país + número de telefone

   Item opcional, você pode inserir o número de telefone do seu empregador.

   Verifique cuidadosamente as informações que você inseriu e clique em Next.

7. 

   Passo 6: Detalhes da viagem

   Esta página está repleta de informações sobre sua viagem atual aos EUA.

   Você está viajando para os EUA como parte de uma viagem para outro país?

   Não – se você estiver viajando para os EUA, poderá entrar no México ou no Canadá.
   Sim – você está voando para o Peru, por exemplo, e só tem uma escala nos EUA.

   Informações do ponto de contato nos EUA

   Se você estiver viajando para visitar parentes ou amigos, preencha os detalhes de contato deles. Se você não tiver um contato nos EUA, digite zeros nos campos Unknown e número de telefone.

   Endereço nos EUA

   Opcionalmente, você pode inserir o endereço do hotel ou apenas o nome da cidade onde ficará hospedado.

   Informações de contato de emergência dos EUA e de fora dos EUA

   Obrigatório – insira os detalhes de contato da pessoa que não está viajando com você para os EUA. Essa pessoa será contatada em caso de emergência. Como alternativa, você pode escrever Unknown nas caixas (não recomendado).

   Verifique as informações cuidadosamente e clique em Next.

8. 

   Etapa 7: Perguntas sobre elegibilidade

   Na próxima página, responda com sinceridade a algumas perguntas. A mentira é considerada um crime. Isso é para facilitar a prevenção da entrada de pessoas indesejáveis nos EUA.

   1. Você tem alguma deficiência física ou mental, ou é usuário ou viciado em drogas, ou sofre atualmente de alguma das seguintes condições?
   2. Você já foi preso ou condenado por um crime que resultou em danos graves à propriedade ou danos graves a outra pessoa ou agência governamental?
   3. Você já violou alguma lei relacionada à posse, uso ou distribuição de drogas ilegais?
   4. Você já tentou se envolver ou se envolveu em atividades terroristas, espionagem, sabotagem ou genocídio?
   5. Você já se envolveu em fraude ou deturpação de si mesmo ou de outros a fim de obter ou ajudar outros a obter um visto ou entrar nos EUA?
   6. Você está atualmente procurando emprego nos EUA ou já esteve empregado nos EUA no passado sem autorização prévia do governo dos EUA?
   7. Você já teve negado um visto dos EUA que solicitou com seu passaporte atual ou anterior, ou já teve negada sua admissão nos EUA ou retirou seu pedido de admissão nos EUA no ponto de entrada?
   8. Você já permaneceu nos EUA por um período de tempo além daquele para o qual foi autorizado pelo governo dos EUA?
   9. Você viajou ou esteve no Iraque, na Síria, no Irã ou no Sudão depois de 1º de março de 2011 (inclusive)?

   Uma resposta afirmativa à pergunta nove significa que você deve solicitar um visto dos EUA.

   Marque a seção Certificado para continuar. Se estiver preenchendo a solicitação para outra pessoa, você deve marcar Third Party Only.

9. 

   Etapa 8: Revisar solicitação

   Na penúltima página, verifique todas as partes da autorização ESTA. Em cada seção, você deve clicar em Confirmar e Continuar.

   Na seção de verificação final, preencha novamente o número do seu passaporte, o país emissor, o sobrenome e a data de nascimento. Em seguida, clique em Next. Se alguma das informações não corresponder, você será notificado e solicitado a corrigi-la.

10. 

    Etapa 9: Pagamento da solicitação do ESTA

    A última página refere-se ao pagamento do registro da viagem. O único método disponível é o cartão de pagamento (débito e crédito).

    O ESTA não pode ser pago por ordem de pagamento, transferência bancária ou ordem de pagamento postal. Se você não tiver um cartão para pagamentos on-line, peça a um parente ou amigo para fazer o pagamento.

    Recomendo que você faça uma captura de tela da página que mostra o número da solicitação e o número do passaporte. Envie-a para seu endereço de e-mail.

11. 

    Etapa 10: Status do registro de viagem do ESTA

    Depois que a taxa for paga, você será redirecionado para a página de resultados. Uma das três mensagens será exibida:

    ✅ Autorização aprovada

    Parabéns, seu ESTA foi aprovado. Você pode viajar para os EUA sem visto.

    ⌛ Autorização pendente

    Seu ESTA está pendente de revisão. Por favor, verifique o status de sua aplicação mais tarde, você pode estar esperando até 72 horas em casos extremos.

    ❌ Viagem não autorizada

    Infelizmente, o ESTA foi negado. Você deve apply for a US visa.

    A decisão está disponível apenas no site oficial, não espere nenhum e-mail. Você não precisa imprimir o resultado do registro ESTA ou os funcionários da alfândega não exigem papel. Entretanto, pode acontecer de a companhia aérea solicitar que você o apresente. Eu recomendo que você envie o resultado por e-mail e salve-o como uma imagem no seu telefone ao mesmo tempo.

12. Perguntas e erros comuns no registro do ESTA

    O sistema informa que há um erro em meu endereço residencial e não me deixa entrar.

    O erro está no formulário. Se você digitou um endereço sem acentos e ainda não conseguiu acessar, clique no grande botão azul Next / Continue. Repita isso mais uma ou duas vezes, e uma nova caixa de seleção “Marque esta caixa para certificar que este endereço está correto.*” aparecerá no formulário. Depois de marcada, você poderá continuar.