Apelidos para dólares americanos: O que significam Penny, Grand e Buck?

Petr Novák

Como os americanos chamam as notas individuais na linguagem cotidiana? Existem vários nomes para Dólares americanos que, a princípio, podem parecer sem sentido. O que Suzie B., Hamilton, twamp ou C-note significam em termos de valores em dólares? Este artigo apresenta um resumo dos apelidos das notas e moedas dos EUA.

Apelidos para dólares americanos: O que significam Penny, Grand e Buck? | © Pixabay, © Unsplash.com

Tabela de conteúdo
  1. Termos em gíria para dinheiro americano
  2. Nomes de moedas americanas
  3. Nicknames para cédulas dos EUA

Termos em gíria para dinheiro americano

Um dos nomes mais comuns para o dólar é buck. O termo teve origem no século 18 e deriva de buckskin, que significa pele de veado. Na época, era comumente usado como forma de pagamento nos mercados. Quando Abraham Lincoln introduziu novos greenbacks no século 19, o apelido greenback também surgiu.

Para representar uma soma de milhares de dólares, usa-se grand ou simplesmente G. Como alternativa, a letra minúscula k pode ser usada como abreviação do prefixo kilo-. Portanto, dez mil dólares podem ser chamados de $10k ou 10 Grand. O dinheiro em geral pode ser chamado de beans, bones, dough, duckets, simoleons, smackers ou spondulicks.

Nomes de moedas americanas

Os apelidos das moedas de centavos e dólares geralmente derivam de seu valor ou do material de que são feitas:

Moeda de um centavo (1¢)

É mais comumente chamado de cent. Um nome frequente é penny, que faz referência ao penny britânico. As antigas moedas de um centavo de 1909 a 1958 eram conhecidas como wheat pennies, em homenagem à espiga de trigo no verso.

Moeda de cinco centavos (5¢)

Um quarto completo dessa moeda consiste em níquel metálico, daí o nome comum níquel.

Moeda de dez centavos (10¢)

Essa moeda é amplamente conhecida como dime.

Moeda de vinte e cinco centavos (25¢)

Uma moeda no valor de $0,25 é conhecida como um quarto.

Moeda de cinquenta centavos (50¢)

A moeda de meio dólar é informalmente chamada de half.

Moeda de um dólar (US$ 1)

Essa moeda às vezes é chamada de dólar de ouro devido à sua cor dourada. Você também pode encontrar os termos SBA ou Suzie B., pois algumas moedas têm o retrato da ativista Susan Brownell Anthony.

Nicknames para cédulas dos EUA

As gírias para notas de dólar geralmente estão relacionadas ao seu valor, cor ou retrato que exibem:

Cédula de um dólar (US$ 1)

Na gíria, a nota de um dólar é geralmente chamada de single ou buck.

Nota de dois dólares ($2)

Embora não seja muito difundida, os apelidos para ela incluem deuce, Tom ou Jefferson. A nota apresenta um retrato de Thomas Jefferson, o fundador dos Estados Unidos e ex-presidente.

Cédula de cinco dólares (US$ 5)

Os apelidos comuns para a nota de cinco dólares incluem fin, fiver ou five-spot.

Nota de dez dólares (US$ 10)

A nota de dez dólares é conhecida como ten-spot ou sawbuck. O termo Hamilton também pode aparecer, referindo-se ao primeiro Secretário do Tesouro dos EUA, Alexander Hamilton.

Nota de vinte dólares (US$ 20)

As gírias para essa nota incluem double sawbuck, dub ou Jackson. A nota apresenta um retrato do Presidente Andrew Jackson.

Cédula de cinquenta dólares (US$ 50)

A cédula tem o apelido de Grant, em homenagem ao retrato do presidente Ulysses S. Grant.

Nota de cem dólares (US$ 100)

A nota de cem dólares tem, sem dúvida, o maior número de nomes de gírias. Termos como Benjamin, Benjie ou Frank referem-se ao retrato do estadista Benjamin Franklin. Os nomes C-Note ou simplesmente C são derivados do numeral romano para cem (C).

Você conhece algum outro nome para moedas ou notas de dólar? Compartilhe suas ideias na discussão.

Contribua com sua pergunta ou experiência pessoal

Adicionar um comentário

Por favor, leia o artigo e os comentários anteriores antes de fazer qualquer pergunta. Eu analiso pessoalmente todos os novos comentários e removo imediatamente qualquer anúncio, spam ou conteúdo ofensivo.

Aluguel de carros mais baratos nos EUA