Symbole du dollar américain – pourquoi, origine, clavier

par Petr Novák, ? L'exactitude des informations fournies dans cet article a été vérifiée pour la dernière fois à cette date. Si vous constatez des erreurs, veuillez nous en faire part dans les commentaires. Merci :-) Mis à jour 03/07/2025 Faits amusants

Symboles du Dollar ($) sont utilisés non seulement aux États-Unis, mais également pour le dollar canadien (CA$), australien (AU$), néo-zélandais (NZ$), le real brésilien (R$), ou encore le dollar de Singapour (S$). Il existe plusieurs théories concernant l’origine du symbole du dollar américain. La plus plausible d’entre elles peut être trouvée dans cet article.

1. Sommaire

   1. Le Symbole du Dollar Vient du Peso Espagnol
   2. Le Symbole $ est une Abbréviation de US
   3. Comment Taper le Symbole du Dollar ($) sur un Clavier

   Le Symbole du Dollar Vient du Peso Espagnol

   Selon l’une des théories les plus répandues, le signe du dollar provient du dollar espagnol, qui était utilisé comme monnaie dans les Amériques au XVIIIe siècle. En espagnol, les pièces étaient appelées « pesos » ou « real de a ocho », et en anglais, elles étaient connues sous le nom de « Pieces of Eight ». Lors de l’indication des prix, l’abréviation « Ps » ou « ₧ » était couramment utilisée.

   Au XVIIIe siècle, le real espagnol était largement circulé dans les régions coloniales, y compris celles qui allaient plus tard devenir les États-Unis d’Amérique. Cette monnaie était couramment utilisée sur tout le continent, y compris dans les colonies britanniques, espagnoles, françaises et néerlandaises. La plupart des transactions en Amérique se faisaient avec ces pièces espagnoles, car elles avaient une valeur stable et étaient largement acceptées.

   Lorsque les États-Unis ont obtenu leur indépendance et ont commencé à créer leur propre monnaie en 1792, ils se sont inspirés du peso espagnol. Les pièces de dollar en argent frappées en 1794 avaient le même poids et la même valeur que les pièces espagnoles.

   Il peut donc être supposé que les Américains ont adopté le symbole du dollar ₧ des Espagnols, déjà familier des marchands. Au fil du temps, « Ps » a été abrégé en $. La lettre « P » a d’abord été remplacée par une paire de lignes verticales, qui sont ensuite devenues une seule ligne.

2. Le Symbole $ est une Abbréviation de US

   Selon une autre théorie, le symbole $ proviendrait de la fin du XVIIIe siècle, lorsque le gouvernement américain souhaitait créer un symbole unique et facilement reconnaissable pour la monnaie nouvellement établie. Le symbole $ aurait dû être une abréviation de « U.S. », comme dans les États-Unis.

   Les deux lignes verticales traversant la lettre S étaient censées représenter la connexion des deux lettres. Ce symbole simple offrait une grande efficacité tant pour l’impression que pour l’écriture. Avec le temps, la double ligne a été simplifiée en une seule ligne.

   Cependant, cette théorie est peu probable, car il n’existe pas suffisamment de preuves pour la soutenir, et seulement un petit nombre d’historiens la défendent. La lettre « U » n’était pas couramment abrégée avec une paire de lignes verticales à cette époque.

3. Comment Taper le Symbole du Dollar ($) sur un Clavier

   Pour taper le signe du dollar sur les appareils Windows, il suffit de maintenir la touche Alt gauche et d’appuyer sur 36 sur le pavé numérique. Sur les ordinateurs Mac, appuyez simplement sur Shift + 4.