Reise med barn til USA uten foreldre (hvordan du gjør det)

av Petr Novák, ? Nøyaktigheten av informasjonen i denne artikkelen ble sist verifisert på denne datoen. Hvis du oppdager feil, vennligst gi oss beskjed i kommentarfeltet. Takk :-) Oppdatert 03/18/2025 Før avreise, Instruksjoner, Tips og triks, Vanlige spørsmål

Barn under 18 år kan reise til USA uten ledsagelse av begge foreldrene, men visse betingelser må være oppfylt. Barnet kan reise med kun én forelder, en søsken, en lærer eller en annen ansvarlig voksen, eller de kan reise som uledsaget mindreårig. I dette tilfellet vil opplært fly- og bakkepersonell sørge for at barnet når destinasjonen trygt.

1. Innholdsfortegnelse

   1. Begge foreldre må samtykke til barnets reise til USA
   2. Eksempel på samtykke til reise for et barn som reiser til USA
   3. Flyreise til USA for et uledsaget barn

   Begge foreldre må samtykke til barnets reise til USA

   Begge foreldre må samtykke til at et barn under 18 år reiser til USA. Hvis barnet kun er ledsaget av én av foreldrene, kreves det et skriftlig samtykke på engelsk fra den andre forelderen. Hvis ingen av foreldrene ledsager barnet, er samtykke fra begge foreldrene nødvendig.

   Reglene på dette området er ganske strenge, for å hindre internasjonal barnebortføring og beskytte begge foreldrenes rettigheter. Hvis barnet (eller en av foreldrene) ikke kan fremvise skriftlig samtykke til en immigrasjonsbetjent og betjenten blir mistenksom, kan barnet bli holdt tilbake til situasjonen er løst.

   I langt de fleste tilfeller skjer reisen til USA for barn under 18 år uten komplikasjoner, men det er bedre å forebygge potensielle problemer ved å ha med seg samtykket for reisen.

2. Eksempel på samtykke til reise for et barn som reiser til USA

   🖋️ Hva samtykket til reisen må inneholde

   Det finnes ikke et fast format for samtykke til at et barn kan reise — det er ikke et forhåndstrykt skjema. Det er tilstrekkelig å skrive det på en datamaskin og inkludere de verifiserte underskriftene fra foreldrene som ikke reiser med barnet. Følgende detaljer bør inkluderes:

   1. Identifikasjonsdetaljer for barnet – navn, kjønn, fødselsdato og fødested, personnummer og passnummer pass
   2. Kontaktinformasjon for begge foreldrene
   3. Reisedetaljer – flynummer flyvninger, rute, destinasjon

   📄 Eksempel på samtykke til reise for et barn som reiser til USA

   Consent for International Travel

   I, [forelderens navn] of [forelderens full adresse] declare that I am the legal parent/guardian of [barnets navn], born [barnets fødselsdato] at [barnets fødested], [Norwegian] passport number [barnets passnummer], issued on [passport issue date] at [passport issue place].

   My child, [barnets navn], has my consent to travel to [barnets destinasjon], from [start date of travel] to [end date of travel], staying at [adresse til barnets bosted i USA].

   My child will be traveling with their [relationship to accompanying person], [accompanying person’s name] of [accompanying person’s permanent address]. [accompanying person’s name] is carrying a [Norwegian] passport numbered [accompanying person’s passport number], issued on [accompanying person’s passport issue date] at [accompanying person’s passport issue place].

   Any questions regarding this document may be addressed to me at:

   [forelderens navn]
   [forelderens full adresse]
   [forelderens telefonnummer]
   [forelderens e-post]

   Signed on this [dag]te dagen i [måned år].

   [verifisert forelders signatur]
   [forelderens navn]

   👮 Hvem mottar samtykke til reisen for et barn som reiser til USA

   Dokumentet overleveres ikke spesifikt til eller vises til noen. Imidlertid kan flyplasspersonalet be om det før avreise, eller en immigrasjonsbetjent kan be om det under immigrasjonsintervjuet ved ankomst til USA. Målet med tiltaket er ikke å skape unødvendig byråkrati, men å beskytte barnet mot bortføring.

3. Flyreise til USA for et uledsaget barn

   Barn fra 6 til 17 år kan reise til USA uten ledsagelse, men det er nødvendig å bestille «Unaccompanied Minor (UMNR)»-tjenesten sammen med flybilletten, noen ganger også referert til som «Uledsagede barn».

   🧒 Hvordan Unaccompanied Minor-tjenesten fungerer

   «Unaccompanied Minor»-tjenesten brukes for eksempel når et barn reiser for å bli med resten av familien eller den andre forelderen. På avreiseflyplassen overleverer forelderen barnet til bakkepersonalet, som vil være ansvarlig for barnet. Barnet får et halsbånd med et tydelig «Unaccompanied Minor»-merke, og muligens også et identifikasjonsarmbånd.

   Halsbåndet inneholder alle barnets dokumenter, navn, flynummer, kontaktinformasjon for foreldrene og en liste over språk barnet kan snakke. Bakkepersonalet følger barnet til flyet, hvor ansvaret overtas av kabinpersonalet. På grunn av muligheten for kansellering på siste minutt, må forelderen vanligvis være på flyplassen til flyet har tatt av.

   Ved ankomst venter barnet på flyet til alle de andre passasjerene har gått av. Deretter overleverer kabinpersonalet barnet til bakkepersonalet, som vil vente på flyet. I tilfelle en mellomlanding, guider bakkepersonalet barnet gjennom hele prosessen. Regelen er at barnet aldri blir etterlatt uten tilsyn.

   Bakkepersonalet følger barnet gjennom immigrasjonen, hjelper barnet med å hente bagasjen, eller overleverer barnet til kabinpersonalet for neste flyvning. Når barnet har nådd destinasjonen, blir barnet overlevert til den utpekte personen, som må identifisere seg med gyldig legitimasjon.

   💵 Kostnad for Unaccompanied Minor-tjenesten

   Gebyrer for Unaccompanied Minor-tjenesten og vilkårene varierer avhengig av flyselskapet, barnets alder eller destinasjonen. For en flyreise mellom Europa og USA varierer kostnaden vanligvis fra $1251 379 kr til $1701 876 kr, for eksempel med Delta, der gebyret dekker opptil 4 barn. «Unaccompanied Minor»-tjenesten må bestilles gjennom flyselskapets kontaktsenter.

   Tips for å forberede barnet ditt på reisen til USA finnes på den offisielle nettsiden Transportation.gov.