Podróż dzieci do USA bez rodziców: Procedura i wzór zgody

przez Petr Novák, ? Dokładność informacji podanych w tym artykule została ostatnio zweryfikowana w tym dniu. Jeśli zauważysz jakieś błędy, proszę dać nam znać w komentarzach. Dziękujemy :-) Zaktualizowano 03/18/2025 Instrukcje, Najczęściej zadawane pytania, Porady i wskazówki, Przed wyjazdem

Dzieci poniżej 18. roku życia mogą podróżować do USA bez towarzystwa obojga rodziców, ale muszą zostać spełnione pewne warunki. Dziecko może podróżować z tylko jednym rodzicem, rodzeństwem, nauczycielem lub inną odpowiedzialną osobą dorosłą, albo może podróżować jako dziecko bez opieki. W takim przypadku wyszkolony personel lotniczy i lotniskowy zapewni, że dziecko bezpiecznie dotrze do miejsca docelowego.

1. Spis Treści

   1. Oboje Rodzice Muszą Wyrazić Zgodę na Podróż Dziecka do USA
   2. Wzór Zgody na Podróż Dziecka do USA
   3. Lot do USA dla Dziecka Bez Opieki

   Oboje Rodzice Muszą Wyrazić Zgodę na Podróż Dziecka do USA

   Oboje rodzice muszą wyrazić zgodę na podróż dziecka poniżej 18. roku życia do USA. Jeśli dziecko podróżuje tylko z jednym rodzicem, wymagana jest pisemna zgoda w języku angielskim drugiego rodzica. Jeśli żaden z rodziców nie towarzyszy dziecku, zgoda obojga rodziców jest niezbędna.

   Zasady w tym zakresie są dość surowe, mające na celu zapobieganie międzynarodowym porwaniom dzieci oraz ochronę praw obu rodziców. Jeśli dziecko (lub jeden z rodziców) nie dostarczy pisemnej zgody funkcjonariuszowi imigracyjnemu, a funkcjonariusz będzie miał wątpliwości, dziecko może zostać zatrzymane do czasu wyjaśnienia sytuacji.

   W zdecydowanej większości przypadków podróż dziecka poniżej 18. roku życia do USA odbywa się bez komplikacji, ale lepiej zapobiec potencjalnym problemom, zabierając ze sobą zgodę na podróż.

2. Wzór Zgody na Podróż Dziecka do USA

   🖋️ Co Powinna Zawierać Zgoda na Podróż

   Nie ma ustalonego formatu zgody na podróż dziecka – nie jest to formularz wydrukowany. Wystarczy, że zostanie ona napisana na komputerze i zawiera podpisy weryfikowane rodziców, którzy nie podróżują z dzieckiem. Zgoda powinna zawierać następujące informacje:

   1. Dane identyfikacyjne dziecka – imię, płeć, data i miejsce urodzenia, numer ubezpieczenia społecznego, numer paszportu paszport
   2. Informacje kontaktowe obojga rodziców
   3. Informacje o podróży – numery lotów loty, trasa, miejsce docelowe

   📄 Wzór Zgody na Podróż Dziecka do USA

   Consent for International Travel

   I, [imię rodzica] of [pełny adres rodzica] declare that I am the legal parent/guardian of [imię dziecka], born [data urodzenia dziecka] at [miejsce urodzenia dziecka], [polski] passport number [numer paszportu dziecka], issued on [data wydania paszportu] at [miejsce wydania paszportu].

   My child, [imię dziecka], has my consent to travel to [cel podróży dziecka], from [data rozpoczęcia podróży] to [data zakończenia podróży], staying at [adres zakwaterowania dziecka w USA].

   My child will be traveling with their [relacja do osoby towarzyszącej], [imię osoby towarzyszącej] of [stały adres osoby towarzyszącej]. [imię osoby towarzyszącej] is carrying a [polski] passport numbered [numer paszportu osoby towarzyszącej], issued on [data wydania paszportu osoby towarzyszącej] at [miejsce wydania paszportu osoby towarzyszącej].

   Any questions regarding this document may be addressed to me at:

   [imię rodzica]
   [pełny adres rodzica]
   [numer telefonu rodzica]
   [email rodzica]

   Signed on this [dzień]th day of [miesiąc rok].

   [zweryfikowany podpis rodzica]
   [imię rodzica]

   👮 Kto Otrzymuje Zgodę na Podróż Dziecka do USA

   Dokument nie jest specjalnie przekazywany ani pokazywany nikomu. Jednak personel lotniska może go zażądać przed wylotem lub funkcjonariusz imigracyjny może poprosić o niego podczas rozmowy imigracyjnej po przybyciu do USA. Celem tego środka nie jest tworzenie dodatkowej biurokracji, ale ochrona dziecka przed porwaniem.

3. Lot do USA dla Dziecka Bez Opieki

   Dzieci w wieku od 6 do 17 lat mogą podróżować do USA bez towarzystwa, ale konieczne jest zarezerwowanie usługi „Dziecko Bez Opieki (UMNR)” wraz z biletem lotniczym, czasami określanej również jako „Dzieci Bez Opieki”.

   🧒 Jak Działa Usługa Dziecka Bez Opieki

   Usługa „Dziecko Bez Opieki” jest wykorzystywana np. kiedy dziecko podróżuje, aby dołączyć do reszty rodziny lub drugiego rodzica. Na lotnisku rodzic przekazuje dziecko personelowi lotniskowemu, który będzie odpowiedzialny za dziecko. Dziecko otrzymuje smycz z wyraźnym oznaczeniem „Dziecko Bez Opieki” oraz ewentualnie opaskę identyfikacyjną.

   Smycz zawiera wszystkie dokumenty dziecka, imię, numer lotu, informacje kontaktowe dla rodziców oraz listę języków, którymi dziecko mówi. Personel lotniskowy eskortuje dziecko do samolotu, gdzie odpowiedzialność przejmuje załoga lotnicza. Ze względu na możliwość odwołania lotu w ostatniej chwili, rodzic zazwyczaj musi pozostać na lotnisku aż do momentu wylotu.

   Po przybyciu dziecko czeka w samolocie, aż wszyscy pasażerowie opuszczą pokład. Następnie załoga lotnicza przekazuje dziecko personelowi lotniskowemu, który czeka na pokładzie. W przypadku przesiadki, personel lotniskowy prowadzi dziecko przez cały proces. Zasadą jest, że dziecko nigdy nie jest pozostawione bez nadzoru.

   Personel lotniskowy eskortuje dziecko przez odprawę imigracyjną, pomaga w odbiorze bagażu lub przekazuje je załodze samolotu na kolejny lot. Po dotarciu na miejsce dziecko jest przekazywane wyznaczonej osobie, która musi potwierdzić swoją tożsamość dowodem osobistym.

   💵 Koszt Usługi Dziecka Bez Opieki

   Opłata za usługę Dziecka Bez Opieki oraz jej warunki różnią się w zależności od linii lotniczej, wieku dziecka lub miejsca docelowego. Przykładowo, dla lotu między Europą a USA koszt zazwyczaj wynosi od $125507 zł do $170690 zł, np. z linią Delta, gdzie opłata obejmuje do 4 dzieci. Usługę „Dziecko Bez Opieki” należy zarezerwować przez centrum kontaktowe linii lotniczej.

   Porady dotyczące przygotowania dziecka do podróży do USA można znaleźć na stronie rządowej Transportation.gov.