Los niños menores de 18 años pueden viajar a los EE.UU. sin el acompañamiento de ambos padres, pero deben cumplirse ciertas condiciones. El niño puede viajar con solo uno de los padres, un hermano, un maestro u otro adulto responsable, o puede viajar como menor no acompañado. En este caso, el personal de vuelo y tierra capacitado se asegurará de que el niño llegue de manera segura a su destino.
-
Índice
Ambos padres deben consentir el viaje del niño a los EE.UU.
Ambos padres deben estar de acuerdo con el viaje de un niño menor de 18 años a los EE.UU. Si el niño es acompañado por solo uno de los padres, se requiere el consentimiento por escrito en inglés del otro padre. Si ninguno de los padres acompaña al niño, es necesario el consentimiento de ambos padres.
Las reglas en este sentido son bastante estrictas, con el fin de prevenir secuestros internacionales de menores y proteger los derechos de ambos padres. Si el niño (o uno de los padres) no presenta el consentimiento por escrito a un oficial de inmigración y el oficial se muestra sospechoso, el niño puede ser detenido hasta que la situación se resuelva.
En la gran mayoría de los casos, el viaje de un niño menor de 18 años a los EE.UU. se realiza sin complicaciones, pero es mejor prevenir posibles inconvenientes llevando el consentimiento de viaje contigo.
-
Ejemplo de consentimiento de viaje para un niño que viaja a los EE.UU.
🖋️ Qué debe contener el consentimiento de viaje
No existe un formato específico para el consentimiento de viaje de un niño: no es un formulario preimpreso. Es suficiente redactarlo en una computadora e incluir las firmas verificadas de los padres que no viajan con el niño. Los siguientes detalles deben incluirse:
- Detalles de identificación del niño – nombre, género, fecha y lugar de nacimiento, número de seguro social y número de pasaporte pasaporte
- Información de contacto de ambos padres
- Información de viaje – números de vuelo vuelos, ruta, destino
📄 Ejemplo de consentimiento de viaje para un niño que viaja a los EE.UU.
Consent for International Travel
I, [nombre del padre/madre] of [dirección completa del padre/madre] declare that I am the legal parent/guardian of [nombre del niño], born [fecha de nacimiento del niño] at [lugar de nacimiento del niño], [Spanish] passport number [número de pasaporte del niño], issued on [fecha de emisión del pasaporte] at [lugar de emisión del pasaporte].
My child, [nombre del niño], has my consent to travel to [destino del niño], from [fecha de inicio del viaje] to [fecha de finalización del viaje], staying at [dirección del alojamiento del niño en los EE.UU.].
My child will be traveling with their [relación con la persona acompañante], [nombre de la persona acompañante] of [dirección permanente de la persona acompañante]. [nombre de la persona acompañante] is carrying a [Spanish] passport numbered [número de pasaporte de la persona acompañante], issued on [fecha de emisión del pasaporte de la persona acompañante] at [lugar de emisión del pasaporte de la persona acompañante].
Any questions regarding this document may be addressed to me at:
[nombre del padre/madre]
[dirección completa del padre/madre]
[número de teléfono del padre/madre]
[correro electrónico del padre/madre]Signed on this [día]th day of [mes año].
[Firma verificada del padre/madre]
[nombre del padre/madre]👮 Quién recibe el consentimiento de viaje para un niño que viaja a los EE.UU.
El documento no se entrega ni se muestra específicamente a nadie. Sin embargo, el personal del aeropuerto puede pedirlo antes de la salida o un oficial de inmigración puede solicitarlo durante la entrevista de inmigración al llegar a los EE.UU. El objetivo de esta medida no es crear burocracia adicional, sino proteger al niño de un secuestro.
-
Vuelo a los EE.UU. para un menor no acompañado
Los niños de 6 a 17 años pueden viajar a los EE.UU. sin acompañante, pero es necesario reservar el servicio «Menor No Acompañado (UMNR)» con el boleto de vuelo, a veces también denominado «Niños no acompañados».
🧒 Cómo funciona el servicio de Menor No Acompañado
El servicio «Menor No Acompañado» se utiliza, por ejemplo, cuando un niño viaja para reunirse con el resto de la familia o con el otro padre. En el aeropuerto de salida, el padre entrega al niño al personal de tierra, que será responsable de él. El niño recibe un cordón con una etiqueta clara de «Menor No Acompañado» y posiblemente también una pulsera de identificación.
El cordón contiene todos los documentos del niño, nombre, número de vuelo, información de contacto de los padres y una lista de los idiomas que el niño puede hablar. El personal de tierra acompaña al niño hasta el avión, donde la responsabilidad se transfiere a la tripulación del vuelo. Debido a la posibilidad de una cancelación de vuelo de última hora, generalmente el padre debe permanecer en el aeropuerto hasta que el vuelo parta.
A su llegada, el niño espera en el avión hasta que todos los demás pasajeros hayan desembarcado. La tripulación del vuelo luego entrega al niño al personal de tierra, que lo estará esperando en el avión. En el caso de una escala, el personal de tierra guía al niño durante todo el proceso. La regla es siempre que el niño nunca quede sin supervisión.
El personal de tierra acompaña al niño a través de inmigración, le ayuda a recoger su equipaje o lo entrega a la tripulación para el siguiente vuelo. Al llegar al destino, el niño es entregado a la persona designada, quien debe identificarse con prueba de identidad.
💵 Costo del servicio de Menor No Acompañado
La tarifa del servicio de Menor No Acompañado y sus condiciones varían según la aerolínea, la edad del niño o el destino. Para un vuelo entre Europa y los EE.UU., el costo típicamente oscila entre $125€117 y $170€159, por ejemplo, con Delta, donde la tarifa cubre hasta 4 niños. El servicio «Menor No Acompañado» debe reservarse a través del centro de contacto de la aerolínea.
Puedes encontrar consejos para preparar a tu hijo para viajar a los EE.UU. en el sitio web del gobierno Transportation.gov.
Contribuya con su pregunta o experiencia personal