Kjøring i USA: Forskrifter, fartsgrenser og veiskilt

Petr Novák

Å kjøre bil i USA er ikke så forskjellig fra å kjøre bil i Europa. Av egen erfaring synes jeg det er mye bedre å kjøre bil i USA enn her. Veiene er generelt gode, skiltingen er tydelig, og hver bensinstasjon selger flere typer kaffe. Det eneste irriterende er trafikkorkene. Hva er fartsgrensen i USA? Når kan man kjøre på rødt lys, og hvilke veier er avgiftsbelagte?

Veier i USA | © Tim D. / Unsplash.com, © Steven Lewis

  1. Innholdsfortegnelse
    1. Grunnleggende trafikkregler i USA
    2. Forskjeller på bilkjøring i USA og andre land
    3. Amerikanske motorveier: Skilting, bompenger og andre avgifter
    4. Maksimal fartsgrense i USA
    5. Trafikkskilt i USA
    6. Parking i USA
    7. Hva du skal gjøre hvis du blir stoppet av politiet i USA

    Grunnleggende trafikkregler i USA

    I USA kjører man på høyre side.

    Kjøring av personbil i USA krever en minimumsalder på 18 år og førerkort i gruppe B. Politiet og bilutleiefirmaer godtar vanligvis et europeisk førerkort, spesielt hvis det har EU-logoen i hjørnet. En sjelden gang kan du bli bedt om å vise et internasjonalt førerkort i en bilutleiesjappe.

    Bilutleie i USA for personer under 25 år er tilgjengelig i de fleste delstater med kun et $15166 kr$25276 kr-tillegg per leiedag. Tillegget er knyttet til den høyere risikoen for skade.

    Alle personer i bilen må bruke bilbelte under kjøring. På enkelte motorveier og veier må man betale bompenger. Det er mer vanlig på østkysten, mens det på vestkysten vanligvis kreves betaling for å krysse visse broer eller tunneler.

  2. Forskjeller på bilkjøring i USA og andre land

    📏 Imperial Units are Used

    I USA vises avstander på skilt i miles, og hastigheten måles i miles per time (mph). 1 mile er 1,609 km, og 100 yards er 91,44 m.

    Drivstoff selges på bensinstasjoner i gallon. 1 gallon er 3,785 liter. I USA oppgis bilens drivstofføkonomi som antall kjørte miles per US gallon drivstoff (miles per gallon, forkortet mpg). For å regne om til l/100 km dividerer du ganske enkelt tallet 235 med mpg.

    🚗 Biler med automatisk girkasse dominerer

    Nesten alle biler som selges og leies ut i USA har automatgir. Dermed har du bare bremse- og gasspedalene i bilen, noe som er mer praktisk. Les artikkelen hvordan kjøre automatgir.

    🔦 Kjørelys på dagtid er valgfritt

    I USA, i de fleste delstater, er det ikke nødvendig å ha lys på om dagen med mindre sikten er redusert eller det er mørkt.

    🚦 Trafikklys stopper etter krysset

    Ved første øyekast ser man en tydelig forskjell i trafikklysene; i USA er de plassert etter krysset. Man venner seg raskt til det. Etter rødt lys blir det grønt. Men grønt etterfølges av gult og deretter rødt.

    ❌ Veikryss uten forkjørsrett

    I noen veikryss vil du se «4 Way»- eller «All Way»-skilt. De gir ikke forkjørsrett, men bilene kjører ut i den rekkefølgen de kom til krysset.

    🚥 Du kan svinge til høyre på rødt

    Du kan svinge til høyre i lyskryss når det er rødt lys. Du har alltid vikeplikt for kjøretøy som kommer fra venstre. Denne regelen gjelder ikke i New York City, der skiltet Right Turn Permitted on Red kun tillater høyresving på rødt lys. Høyresving er derimot forbudt med skiltene Ingen sving på rødt og Høyre blinklys, der du må følge trafikklyset med pil til høyre.

    ⛽ Gass er forhåndsbetalt

    I de fleste delstater er det vanlig å betale for bensinen først og deretter fylle bensin. Noen bensinstasjoner er ubemannede, eller man setter inn et kredittkort i automaten. For instruksjoner, se hvordan fylle bensin i USA.

    ➡️ Forbikjøring fra høyre er tillatt

    Høyre forbikjøring er tillatt på motorveier og flerfeltsveier. Amerikanere signaliserer ofte ikke når de skifter fil, så vær oppmerksom. Skiltet «Slow Traffic Keep Right» instruerer langsommere kjøretøy om å holde til høyre.

    2️⃣ «Carpool Lane» for biler med 2 eller flere passasjerer

    I Los Angeles og andre større byer kan du se kjørefelt merket med en diamant og eventuelt et «Pool Only»-skilt. Disse er kun for biler med to passasjerer, slik at de slipper å stå i endeløse køer.

    Det er gratis å kjøre i et felt merket Carpool Lane. Hvis du kjører alene, får du en bot på $1001 103 kr til $1501 655 kr. Det er også ulovlig å krysse den gule linjen som avgrenser samkjøringsfeltet. Du kan kjøre inn i eller ut av kollektivfeltet før et kryss der linjen er brutt.

    🚌 Forbikjøring av en skolebuss koster dyrt

    Det er strengt forbudt å kjøre forbi en stillestående og blinkende skolebuss. Bøtesummen varierer fra delstat til delstat, vanligvis mellom $3003 310 kr og $5005 517 kr. I noen delstater kan du havne i fengsel.

  3. Amerikanske motorveier: Skilting, bompenger og andre avgifter

    I USA brukes det en rekke ulike betegnelser på veier.

    • Causeway: En større gjennomfartsvei som kombinerer konvensjonelle veier med et system av broer. De finnes i områder med mye vann, og den mest kjente er MacArthur Causeway i Miami.
    • Motorvei: Høyhastighetsveier som ligner på motorveier. Derimot kan motorveier ha et begrenset antall planskilte kryss.
    • Freeway: En motorvei med over- og underganger, ingen kryss og ingen tilgang for gående eller syklende. Det er ikke sikkert at det kreves inn bompenger. Motorveier er raskere og har plass til flere biler enn motorveier.
    • Motorvei: En generell betegnelse på en motorvei eller hovedvei i en delstat. Den kan ha ett eller flere kjørefelt i én retning og kan være avgiftsbelagt. Det kan være veikryss på en motorvei. Motorveier som går nord-sør, har et oddetall, mens motorveier som forbinder øst og vest, har et partall.
    • Interstate: Et system av motorveier (highways) som ofte strekker seg på tvers av USA. Interstate Highways omtales som I-10, I-75 osv.
    • Parkway: En motorvei som ligner på Scenic Drive, og som vanligvis utgjør adkomstveien til nasjonalparker og delstatsparker. Tilgang for lastebiler er vanligvis begrenset. Parkways ligger vanligvis i vakre omgivelser, med vekt på arkitektur.
    • Scenic Route: Naturskjønne veier i delstats- og nasjonalparker. De er ofte veldig smale, og større kjøretøy er ikke tillatt på dem og kan være ufremkommelige om vinteren. Det er vanligvis flere stopp langs Scenic Drives med interessant utsikt.
    • Motorvei/Throughway: Bompengefri avkjørsel, kun lastebiler kan betale bompenger.
    • Turnpike: En betegnelse for bompengefinansierte motorveier i USA.

    Vegnummeret ledsages ofte av retningen – nord (N), øst (E), sør (S) og vest (W). Et glidelåssystem brukes for å koble sammen kjørefelt, med biler som veksler mellom venstre og høyre. Amerikanere er vant til å følge dette systemet.

    I USA kreves det inn avgifter på noen få dusin motorveier, for kryssing av broer og tunneler eller bruk av egne kjørefelt. For eksempel:

    • Det koster $777 kr å krysse broen mellom San Francisco og Oakland
    • Det er en $11.25124 kr avgift for å krysse 17 Mile Drive i California.
  4. Maksimal fartsgrense på amerikanske motorveier | © Petr Novák

    Maksimal fartsgrense i USA

    Høyeste fartsgrense varierer etter Stater i USA.

    Sammenlignet med Europa kan det virke relativt lavt, og bare én motorvei i Texas har en fartsgrense på 85 mph (137 km/t). Motorveiene i det østlige USA har vanligvis en hastighetsbegrensning på 70 mph (113 km/t), mens motorveiene i vest har en hastighetsbegrensning på 75 mph (121 km/t).

    Fartsoverskridelser på ca. 10 mph over fartsgrensen på motorveien tolereres vanligvis, men ved mer alvorlige overtredelser kan du forvente en innkalling til retten dagen etter. En gjennomsnittlig fartsbot i USA koster $1501 655 kr.

    På fylkesveiene er den maksimale fartsgrensen vanligvis mellom 55-70 km/t, og 15-45 km/t i boligområder. Fartsbøter utgjør ofte en betydelig inntektskilde for mindre byer, og det er vanlig med fotobokser.

    Fartsbøter er en viktig inntektskilde for mindre byer.

  5. Trafikkskilt i USA | © Petr Novák

    Trafikkskilt i USA

    Farger til trafikkskilt

    Motorveiene i USA er svært godt merket, og fargene på veiskiltene er intuitivt fornuftige.

    • Rødt brukes til stoppskilt, justering av forkjørsrett og forbudsskilt.
    • Grønn brukes til navigasjonsskilt, retningsskilt eller avkjørselsvarsler på motorveier.
    • Blå indikerer bilisttjenester, bensinstasjoner, campingplasser eller restauranter.
    • Gult kommuniserer advarsler – om et kryss, trafikklys eller eventuelle fartshumper.
    • Hvite skilt med svart tekst er forbeholdt tilleggsskilt og forklaringer.
    • Orange indikerer omkjøringer og advarsler i forbindelse med veiarbeid.
    • Gult-grønt markerer fotgjengeroverganger, sykkelveier og skolesoner.
    • Rosa (korallrøde) bærbare skilt varsler om ulykkessteder, naturkatastrofer eller kanskje en oversvømmelse.
    • Brown brukes til å navigere til steder av turistmessig interesse, landemerker og campingplasser.

    Tegntyper

    Formen på veiskiltene følger også et logisk mønster.

    • Rektangel brukes til veivisningsskilt og skilt som angir en eller annen form for begrensning.
    • Octagon finnes utelukkende på røde stoppskilt.
    • Trekant med spissen pekende nedover brukes for «vikepliktsskiltet»
    • Firkant indikerer alltid en form for advarsel eller pålegg om fartsreduksjon.
    • Pentagon advarer om en skolesone eller et fotgjengerfelt i nærheten av en skole.
    • En langstrakt trekant som ligner en bom, indikerer et forbikjøringsforbud.
    • En sirkel med et svart kryss indikerer en nærliggende jernbaneovergang. Sirkelen med rød farge uttrykker et forbud.

    Ytterligere paneler til trafikkskilt

    Trafikkskilt er ofte ledsaget av tilleggstavler, så det er en fordel å kunne litt engelsk når du kjører bil. Forkortelser brukes for noen instruksjoner.

    • ◊ CAR POOLS ONLY reserverer et kjørefelt for kjøretøy med to eller flere personer. I USA kjører sjåføren ofte alene i bilen, noe som forårsaker trafikkork. Hvis en sjåfør uten passasjerer bruker det reserverte kjørefeltet, må han eller hun betale en bot.
    • 4 WAY eller ALL WAY vises vanligvis ved STOPP-skilt, og bilene forlater krysset i den rekkefølgen de kom til det.
    • HUMP eller FARTHUMP indikerer en hump eller fartshump.
    • FORSIKTIG advarer om en fare eller risiko.
    • DETOUR angir en omvei.
    • NO TURN ON RED forbyr høyresving mot rødt.
    • ONE WAY indikerer en enveis sving.
    • PED XING eller XING indikerer et fotgjengerfelt.
    • ARBEIDSOMRÅDE informerer om pågående arbeid på veien.
  6. Parking i USA

    Jeg anbefaler først og fremst å bruke avmerkede og sikre parkeringsplasser der bilen er under oppsyn. Trafikkskilt og kantsteinsfarger angir reglene for parkering på gaten.

    • ⬜ Hvit: Parkering er tillatt med mindre det er forbudt ved skilt. Dette gjelder også for fortausramper uten linje.
    • 🟩 Grønn: Parkering er tillatt i en kort periode, som vanligvis er angitt på et skilt eller direkte på fortauskanten.
    • 🟨 Gul: Ståing er kun tillatt i den tiden som er nødvendig for å slippe av og på passasjerer. Sjåføren må normalt bli sittende i bilen.
    • 🟥 Rød: Stans forbudt. Rødt kan også indikere stoppforbud i kombinasjon med et tilsvarende skilt.
    • 🟦 Blå: Bare funksjonshemmede sjåfører med skilt på vinduet kan parkere.
  7. Hva du skal gjøre hvis du blir stoppet av politiet i USA

    Når en politibetjent i USA har til hensikt å stoppe deg for fartsovertredelse eller andre overtredelser, vil de vanligvis følge etter bilen din og aktivere blinklysene.

    Som sjåfør er du pålagt å kjøre inn til siden umiddelbart og vente rolig med hendene løst på rattet til betjenten nærmer seg bilen. Hvis du viser nervøsitet eller roter i hanskerommet eller vesken, kan det potensielt eskalere situasjonen.

    Betjenten kjører opp bak deg, går ut og ber om førerkortet og bilens dokumenter gjennom det åpne vinduet. Prosessen kan virke streng, men det er viktig å følge instruksjonene. Så lenge du ikke har brutt loven, har du ingen grunn til å bekymre deg.

Bidra med ditt spørsmål eller din personlige erfaring

Legg til en kommentar

Vennligst les artikkelen og de foregående kommentarene før du stiller spørsmål. Jeg går personlig gjennom alle nye kommentarer og fjerner umiddelbart reklame, spam eller støtende innhold.

Billigste leiebil i USA