Straßennamen in den USA – was bedeuten Avenue oder Drive?

von Petr Novák, ? Die Richtigkeit der in diesem Artikel enthaltenen Informationen wurde zuletzt an diesem Datum überprüft. Wenn Sie einen Fehler entdecken, teilen Sie uns dies bitte in den Kommentaren mit. Vielen Dank. :-) Aktualisiert 03/01/2024 Wie es in Amerika funktioniert, Wissenswertes

Amerikanische Adressen folgen einem systematischen Aufbau. Anhand der Hausnummer können Sie erkennen, auf welcher Seite der Straße sich das Haus befindet. Gerade Zahlen kennzeichnen stets eine Seite, während ungerade Zahlen die andere Seite bezeichnen. Die Art der Straße, ob es sich um eine belebte Hauptstraße oder eine kurze Vorstadtauffahrt handelt, lässt sich ebenfalls aus dem Straßennamen ablesen.

Straßennamen in den USA verstehen

• Alley: Im Allgemeinen bezieht sich dieser Begriff auf eine weniger befahrene Straße, die Zugang zu Garagen, Müllcontainern und ähnlichem bietet.
• Arcade: Eine Straße, die mit Geschäften bevölkert ist.
• Arch: Eine bogenförmige Straße.
• Avenue: Ein häufig verwendeter Begriff, der eine Nebenstraße in einem Wohngebiet oder die Hauptstraße einer Stadt bezeichnen kann.
• Bay: Eine kleine, quadratische Straße, die zweimal mit einer Auffahrt verbunden ist.
• Bend: Eine kürzere Straße, die durch mindestens eine Kurve gekennzeichnet ist.
• Boardwalk: Eine reine Fußgängerstraße in der Nähe des Ozeans oder Meeres.
• Boulevard: Eine breite und bedeutende Straße, die oft von Bäumen gesäumt wird.
• Circle: Eine kleine kreisförmige Straße, umgeben von Häusern.
• Court: Eine Sackgasse.
• Cove: Ähnlich wie ein Hof, aber benannt nach der Straße, die zu ihm führt.
• Crescent: Eine kurze gebogene Straße.
• Drive: Typischerweise in den Vororten zu finden, kann es sich um eine Hauptstraße oder eine Wohnstraße handeln.
• Esplanade: Eine Straße in einer Fußgängerzone.
• Garden/Gardens: Eine Straße in einer ruhigen Nachbarschaft, umgeben von Gartenhäusern.
• Green: Eine Straße in einem kleineren Wohngebiet, oft neben einem Park gelegen.
• Heights: Es handelt sich entweder um eine hochgelegene Straße oder um eine Straße, die auf einem Hügel liegt.
• Hill: Eine Straße, die einen Hügel hinaufführt.
• Lane: Eine kleine Sackgasse in einer Wohngegend, oft in Privatbesitz.
• Loop: Eine halbkreisförmige Straße.
• Mall: Eine Straße in einer Fußgängerzone.
• Manor: Eine kleine Sackgasse in einem Wohngebiet.
• Park: Eine kurze Straße in einer Wohngegend, oft eine Sackgasse.
• Path: Eine kleinere Wohnstraße.
• Place: Das kann eine kleinere Wohnstraße oder eine gerade Geschäftsstraße mit vielen Läden sein.
• Plaza: Ein Teil einer Fußgängerzone oder einer Geschäftsstraße in einem Vorort.
• Promenade: Eine Fußgängerzone.
• Road: Ein gängiger Begriff für Hauptverkehrsstraßen in Wohn- und Gewerbegebieten.
• Route: Autobahn.
• Square: Eine Straße, die wie ein Quadrat oder Rechteck geformt ist.
• Street: Ein sehr gebräuchlicher Begriff, der sich auf alles beziehen kann, von einer kleinen Wohnstraße bis zu einer großen Geschäftsstraße.
• Terrace: Historisch gesehen eine Straße mit Häusern, die über dem Rest stehen, wie zum Beispiel die auf einem Hügel. Heute kann sich der Begriff auch auf normale Straßen in Wohnvierteln beziehen.
• Trace: Eine kürzere Straße in einem Wohngebiet.
• Trail: Häufig in Wohngebieten zu finden, kann aber auch entlang von Hauptverkehrsstraßen vorkommen.
• Viaduct: Eine Straße, die zwei andere Straßen miteinander verbindet.
• Walk: Eine Fußgängerzone.
• Way: Ein Begriff mit einem breiten Anwendungsspektrum, von gewöhnlichen Wohnvierteln bis zu Hauptstraßen.
• Wood: Kleinere Straßen in der Nähe von Wäldern.