Las direcciones americanas tienen un sistema. Se puede saber en qué lado de la calle está por el número de la casa. Los números pares siempre están en un lado y los impares en el otro. Por el nombre de la calle puede saber si se trata de una calle principal en una zona concurrida de la ciudad o de un camino corto en los suburbios.
Índice
¿Cuál es el significado de los nombres de las calles en EE.UU.?
-
Alley
Un Alley es normalmente una calle estrecha entre edificios, que suele encontrarse en las partes históricas de las ciudades. Los callejones con este nombre suelen estar empedrados y se utilizan para el acceso trasero a los edificios o para el tránsito peatonal. Pueden estar bordeados de entradas traseras, cubos de basura y garajes.
En las zonas urbanas, las calles que llevan el nombre de callejón constituyen una infraestructura importante para los servicios y el mantenimiento.
-
Arcade
Una Arcade en Estados Unidos es un soportal cubierto con una hilera de tiendas a cada lado, a menudo caracterizado por una arquitectura antigua con arcos.
Las calles de arcadas suelen ser el centro de la vida social y permiten a la gente comprar en un entorno protegido de la lluvia. Los soportales comerciales suelen estar decorados con elementos históricos e incluyen restaurantes y cafés.
-
Arch
La designación de calle Arco se basa en su forma arqueada, que en algunos casos presenta un puente o un arco histórico. Las calles en arco son muy comunes en zonas con una rica historia.
-
Avenue
Una avenida es siempre una calle principal ancha que sirve de vía principal y suele estar bordeada de árboles. Quizá el ejemplo más famoso sea la 5ª Avenida de Nueva York.
Muy a menudo son calles residenciales y comerciales con tiendas y aceras anchas, a veces complementadas con carriles bici. Las avenidas suelen conectar las principales zonas de la ciudad y se utilizan para desfiles y otros actos públicos.
-
Bay
En EE UU, una bahía se refiere a una calle situada cerca de una masa de agua o un puerto. Las bahías suelen ofrecer hermosas vistas del agua y pueden estar bordeadas de lujosas residencias o casas de campo.
-
Bend
Las calles con la palabra Bend en su nombre se caracterizan por una curva o recodo distintivo, y se encuentran muy a menudo en zonas suburbanas o rurales. Su forma puede deberse a un obstáculo natural como una colina o un río que la calle rodea.
-
Boardwalk
Un malecón es una pasarela de madera que discurre a lo largo de una playa o masa de agua. En la mayoría de los casos, los paseos marítimos se complementan con atracciones turísticas, tiendas, restaurantes o parques de atracciones. Los paseos marítimos son, por tanto, un lugar popular para pasear y para el ocio, ya que ofrecen acceso a la playa y, por lo general, hermosas vistas.
-
Boulevard
Un bulevar es una calle ancha y prominente que puede estar bordeada de árboles y otros follajes. Es una vía importante con aceras anchas, carriles bici y carriles separados para el transporte público. A lo largo del bulevar puede haber calles o parques significativos.
-
Circle
Un Círculo es una calle circular u ovalada que rodea un parque u otro espacio en el centro. Las designaciones de círculo se encuentran a menudo en barrios residenciales donde estas calles pueden servir como lugar popular para actividades comunitarias.
Las calles Circle se caracterizan por su bajo tráfico, con un fuerte énfasis en la seguridad y la estética.
-
Court
Un Court es siempre un callejón sin salida corto o una plaza que en la mayoría de los casos rodea edificios. Los patios son típicos de las zonas residenciales, donde ofrecen un entorno tranquilo con poco tráfico rodado. A menudo se diseñan haciendo hincapié en la privacidad y el ambiente comunitario.
-
Cove
Las calles Cove están situadas cerca de una cala u otra masa de agua donde crean un entorno tranquilo y pintoresco. Sus alrededores se caracterizan por casas residenciales de lujo y propiedades recreativas. Las calles Cove pueden incluir playas y pequeños puertos deportivos, y en algunos lugares proporcionan acceso a deportes acuáticos.
-
Crescent
Las calles Crescent tienen forma de media luna y suelen estar situadas en zonas residenciales tranquilas. En su diseño se ha hecho hincapié en la estética, y a menudo incluyen un parque central u otro espacio verde. Las calles en media luna suelen ofrecer un entorno tranquilo y atractivo para vivir.
-
Drive
Las calles con designación Drive son habituales en las zonas suburbanas o rurales. Suelen ser carreteras más largas con bonitas vistas que pueden atravesar barrios residenciales o zonas naturales. En algunas ciudades, Drive sirven como conectores o carreteras principales y locales.
-
Esplanade
Una explanada es una carretera ancha y abierta que suele discurrir a lo largo de una masa de agua. Las explanadas están diseñadas principalmente para el tránsito peatonal y las actividades de ocio, ofreciendo hermosas vistas y facilitando el acceso a paisajes naturales. Parques, fuentes y arte público son características típicas de una Explanada.
-
Garden
Las calles y barrios rodeados de vegetación, parques o jardines se denominan Jardines o Huertos. Los jardines suelen encontrarse en barrios residenciales con espacios verdes bien mantenidos, y pueden incluir parques y jardines. Las calles proporcionan así un entorno agradable y tranquilo para vivir.
-
Green
La designación verde corresponde a los espacios abiertos cubiertos de hierba o plazas, situados a menudo en el centro de ciudades o barrios. Los verdes se utilizan para reuniones públicas y pueden ser parques o mercados. En algunas ciudades se utilizan para reuniones públicas y otros actos sociales.
-
Heights
Las alturas son calles en una zona montañosa o elevada, que a menudo ofrecen vistas panorámicas de los alrededores, lo que las hace populares para el desarrollo residencial. Las designaciones de alturas pueden conllevar carreteras sinuosas en entornos pintorescos.
-
Hill
La designación de colina suele llevar calles en una colina empinada que proporcionan una buena vista del paisaje circundante. Es debido a las buenas vistas por lo que a menudo son buscadas para viviendas residenciales, siendo el inconveniente un tráfico más difícil.
-
Lane
Un carril es una carretera o camino tranquilo que se encuentra con más frecuencia en zonas residenciales y rurales. Suelen caracterizarse por una baja densidad de tráfico y un entorno tranquilo que pueden crear los árboles y los jardines adyacentes.
-
Loop
Un bucle es una carretera o calle que siempre tiene forma de círculo o arco. Los bucles suelen formar parte de carreteras más grandes y se utilizan para proporcionar un flujo de tráfico eficiente y el acceso a diferentes partes de la ciudad.
-
Mall
Un centro comercial es una designación para una zona peatonal o una calle con tiendas, a menudo situada en el centro de una ciudad o de un centro comercial. Un lugar con una designación de centro comercial está diseñado para actividades comerciales y puede incluir una tienda, restaurantes o instalaciones de ocio. Son lugares populares para las compras y las reuniones sociales.
-
Manor
Las calles o barrios con grandes residencias de lujo o edificios históricos se denominan Manor. Estas direcciones se asocian a menudo con la exclusividad y el alto nivel de vida.
-
Park
Este nombre hace referencia a las calles que conducen a un parque o lo rodean y se encuentra a menudo en zonas residenciales. Las calles con el nombre Park facilitan el acceso a zonas recreativas y a la naturaleza, y suelen ser escenario de actividades familiares y comunitarias.
-
Path
Sendero se refiere a un camino para peatones o ciclistas, a menudo situado en parques o en el campo y que puede unir diferentes partes de los mismos.
-
Place
Lugar hace referencia a callejones sin salida o plazas cortas, a menudo en zonas urbanas o residenciales. Los lugares tienden a ser tranquilos y proporcionan privacidad a las viviendas circundantes.
-
Plaza
Plaza hace referencia a un espacio abierto o plaza e incluye tiendas, oficinas, restaurantes o cafeterías. A menudo, un gran número de personas se congrega en ellas.
-
Promenade
Un paseo marítimo es una amplia vía peatonal que suele bordear un parque o una masa de agua. Diseñados para actividades de ocio, los paseos marítimos pueden ofrecer hermosas vistas o acceso a paisajes naturales.
-
Road
Carretera es un término general para referirse a una vía principal que a menudo conecta directamente diferentes lugares o ciudades. Una dirección que contenga una Carretera puede encontrarse tanto en zonas urbanas como rurales.
-
Route
Ruta se refiere a una carretera o vía principal con importancia histórica o comercial. Se designan con un número y pueden servir como autopistas entre ciudades o estados; el ejemplo más famoso es la Ruta 66.
-
Square
Las plazas son plazas que a menudo rodean edificios por todos lados. Son centros de actividad de una ciudad y pueden estar conectadas con parques o mercados.
-
Street
Calle es un término general para referirse a una vía urbana o calle que suele estar bordeada de edificios comerciales y residenciales. Son las arterias principales de las ciudades que se utilizan para el transporte, las compras o la vivienda.
-
Terrace
Terraza es el término tradicional para designar una calle en pendiente o con vistas, a menudo rodeada de casas con terrazas o jardines. Las terrazas suelen ser tranquilas, lo que las convierte en una dirección popular para vivir.
-
Trace
Trace en dirección se refiere a las calles históricas de las ciudades más pequeñas, tienden a ser más cortas y pueden destacar por su carácter pintoresco.
-
Trail
Sendero se refiere a un camino para bicicletas o peatones, y es más probable encontrarlo en parques urbanos, parques nacionales o en el campo.
-
Viaduct
Un viaducto es un camino que pasa por encima de un puente, a menudo sobre un valle u otro obstáculo. Esto permite cruzarlo y proporciona un importante enlace de transporte.
-
Walk
Un paseo es un camino o calle peatonal, a menudo situado en parques o zonas más densamente urbanizadas. Diseñados desde el principio para el tránsito peatonal o las actividades recreativas, pueden estar bordeados de vegetación o estatuas, por ejemplo.
-
Way
Vía es un término general para una calle en zonas residenciales o urbanas, pueden estar diseñadas para una variedad de modos de tráfico.
-
Wood
Los bosques son calles o caminos que discurren a través de bosques o rodeados de ellos. Suelen proporcionar un entorno tranquilo en la naturaleza, por lo que son populares para viviendas y actividades recreativas.
Contribuya con su pregunta o experiencia personal