Nom de rue aux États-Unis – que signifie Avenue, ou Drive ?

Petr Novák

Les adresses américaines ont depuis longtemps adopté une approche systématique. Dans la plupart des villes, le numéro de la maison peut indiquer de quel côté de la rue se trouve le bâtiment : les numéros pairs sont toujours d’un côté, et les numéros impairs de l’autre. En outre, le nom de la rue peut souvent fournir des indices, malgré les changements urbains en cours, pour déterminer s’il s’agit d’une rue principale dans un quartier animé ou d’une courte voie d’accès en banlieue.

Nom de rue aux États-Unis – que signifie Avenue, ou Drive ? | © Pixabay.com, © Unsplash.com

Sommaire
  1. La signification des noms de rues aux États-Unis
  2. Alley
  3. Arcade
  4. Arch
  5. Avenue
  6. Bay
  7. Bend
  8. Boardwalk
  9. Boulevard
  10. Circle
  11. Court
  12. Cove
  13. Crescent
  14. Drive
  15. Esplanade
  16. Garden
  17. Green
  18. Heights
  19. Hill
  20. Lane
  21. Loop
  22. Mall
  23. Manor
  24. Park
  25. Path
  26. Place
  27. Plaza
  28. Promenade
  29. Road
  30. Route
  31. Square
  32. Street
  33. Terrace
  34. Trace
  35. Trail
  36. Viaduct
  37. Walk
  38. Way
  39. Wood

La signification des noms de rues aux États-Unis

  1. Alley

    Une « Alley » désigne généralement une ruelle étroite entre des bâtiments, souvent située dans des parties historiques des villes. Les rues portant ce nom sont souvent pavées et servent d’accès arrière aux bâtiments ou de passages piétonniers. Elles sont généralement bordées d’entrées secondaires, de poubelles et de garages.

    Dans les zones urbaines, les rues nommées « Alley » font partie intégrante des infrastructures pour les services et l’entretien.

  2. Arcade

    Une « Arcade » aux États-Unis est un passage couvert bordé de magasins des deux côtés, souvent caractérisé par une architecture ancienne avec des arcs.

    Les rues portant le nom « Arcade » sont typiquement des lieux sociaux, permettant de faire du shopping dans un cadre protégé de la pluie. Ces passages commerciaux sont souvent ornés d’éléments historiques et peuvent inclure des restaurants et des cafés.

  3. Arch

    Le terme « Arch » pour les rues découle de leur forme arquée et, dans certains cas, de la présence d’un pont ou d’une arche historique. Les rues nommées « Arch » sont souvent situées dans des zones riches en histoire.

  4. Avenue

    Une « Avenue » est une large route principale qui sert souvent d’axe de circulation important, fréquemment bordée d’arbres. Un exemple emblématique est la 5th Avenue à New York.

    Les « Avenues » sont souvent des rues résidentielles et commerciales avec des boutiques et des trottoirs larges, parfois complétés par des pistes cyclables. Elles relient généralement les parties importantes d’une ville et accueillent des parades et autres événements publics.

  5. Bay

    Aux États-Unis, une rue nommée « Bay » est située près d’une baie ou d’un port. Ces rues offrent généralement de magnifiques vues sur l’eau et sont souvent bordées de résidences luxueuses ou de cottages.

  6. Bend

    Les rues nommées « Bend » sont caractérisées par une courbe marquée et se trouvent généralement dans des zones suburbaines ou rurales. Leur forme est souvent dictée par un obstacle naturel, comme une colline ou une rivière.

  7. Boardwalk

    Un « Boardwalk » est une promenade en bois longeant une plage ou un front de mer. Certains « Boardwalks » comprennent des attractions touristiques, des boutiques, des restaurants ou des parcs d’attractions. Ces endroits sont populaires pour les promenades et les loisirs, offrant un accès à la plage et souvent des vues panoramiques.

  8. Boulevard

    Un « Boulevard » est une grande artère qui peut être bordée d’arbres et d’espaces verts. Ces rues disposent souvent de larges trottoirs, de pistes cyclables et parfois de voies séparées pour les transports en commun. Les « Boulevards » sont souvent situés à proximité de parcs ou de rues principales importantes.

  9. Circle

    Un « Circle » est une rue circulaire ou en forme d’ovale entourant un parc ou un autre espace central. Les « Circles » se trouvent fréquemment dans les quartiers résidentiels et servent souvent de lieux d’activités communautaires.

    Les rues nommées « Circle » ont généralement peu de trafic, avec un accent mis sur la sécurité et l’esthétique.

  10. Court

    Un « Court » est toujours une impasse ou une place carrée, généralement entourée de bâtiments. Les « Courts » sont caractéristiques des zones résidentielles, offrant un cadre paisible avec peu de circulation. Ces rues sont souvent conçues avec une attention particulière à la vie privée et à l’ambiance communautaire.

  11. Cove

    Une rue nommée « Cove » est située près d’une baie ou d’un autre plan d’eau, créant un environnement paisible et pittoresque. Autour de ces rues, on trouve souvent des maisons résidentielles de luxe et des propriétés de vacances. Certaines rues « Cove » incluent des plages et de petits ports, offrant un accès aux activités nautiques.

  12. Crescent

    Les rues « Crescent » ont une forme de croissant et se trouvent principalement dans des quartiers résidentiels calmes. Ces rues sont conçues dans un souci d’esthétique, incluant souvent un parc central ou d’autres espaces verts. Les rues « Crescent » offrent un cadre de vie paisible et attrayant.

  13. Drive

    Les rues nommées « Drive » sont courantes dans les zones suburbaines ou rurales. Ce sont généralement des routes plus longues avec des vues pittoresques, qui peuvent traverser des quartiers résidentiels ou des zones naturelles. Dans certaines villes, les « Drives » servent de connexions entre les routes principales et les rues locales.

  14. Esplanade

    Une « Esplanade » est une large allée ouverte, généralement longeant un plan d’eau. Les « Esplanades » sont principalement conçues pour les piétons et les activités récréatives, offrant de belles vues et un accès aux paysages naturels. On y trouve souvent des parcs, des fontaines et des installations artistiques publiques.

  15. Garden

    « Garden » ou « Gardens » désigne des rues et des quartiers entourés de verdure, de parcs ou de jardins. Les « Gardens » se trouvent souvent dans des zones résidentielles avec des espaces verts bien entretenus, offrant un cadre de vie agréable et paisible.

  16. Green

    Le terme « Green » est utilisé pour désigner des espaces verts ou des places herbeuses, souvent situés au centre des villes ou des quartiers. Les « Greens » servent de lieux de rassemblement public et peuvent inclure des parcs ou des marchés. Dans certaines villes, ils accueillent des événements publics et d’autres activités sociales.

  17. Heights

    Les rues nommées « Heights » se situent dans des zones vallonnées ou surélevées, offrant souvent des vues panoramiques sur les environs. En raison de leurs panoramas pittoresques, elles sont populaires pour les développements résidentiels. Les rues « Heights » peuvent présenter des routes sinueuses dans des cadres enchanteurs.

  18. Hill

    Une rue « Hill » désigne généralement une forte pente, offrant de superbes vues sur le paysage environnant. Ces rues sont très recherchées pour la vie résidentielle, bien que les déplacements puissent être plus difficiles en raison de l’inclinaison.

  19. Lane

    Une « Lane » est une rue tranquille ou une ruelle, le plus souvent située dans des zones résidentielles et rurales. Ces rues se caractérisent par un faible trafic et un environnement paisible, souvent entourées d’arbres et de jardins.

  20. Loop

    Un « Loop » est une route ou une rue qui a toujours une forme circulaire ou arquée. Les « Loops » font souvent partie de systèmes routiers plus vastes, offrant un transport efficace et un accès à différentes parties d’une ville.

  21. Mall

    Un « Mall » désigne une zone piétonne ou une rue avec des magasins, souvent située dans les centres-villes ou les centres commerciaux. Les zones désignées comme « Mall » sont conçues pour les activités commerciales et peuvent inclure des boutiques, des restaurants ou des lieux de divertissement. Ces espaces sont prisés pour le shopping et les rassemblements sociaux.

  22. Manor

    Un « Manor » fait référence à des rues ou des quartiers comprenant de grandes résidences luxueuses ou des bâtiments historiques. Ces adresses sont souvent associées à l’exclusivité et à un niveau de vie élevé.

  23. Park

    Les rues « Park » entourent ou mènent à un parc, souvent situées dans des quartiers résidentiels. Les rues nommées « Park » offrent un accès facile aux espaces de loisirs et à la nature, servant fréquemment de lieux pour des activités familiales et communautaires.

  24. Path

    Un « Path » désigne un sentier pour piétons ou cyclistes, souvent situé dans des parcs ou des environnements naturels. Ces sentiers peuvent connecter différentes zones à l’intérieur des parcs.

  25. Place

    Un « Place » est une courte impasse ou une place carrée, généralement située dans des zones urbaines ou résidentielles. Les « Places » sont généralement calmes et offrent une certaine intimité aux bâtiments environnants.

  26. Plaza

    Une « Plaza » désigne un espace ouvert ou une place qui inclut souvent des boutiques, des bureaux, des restaurants ou des cafés. Ces espaces attirent généralement un grand nombre de personnes.

  27. Promenade

    Une « Promenade » est une large voie piétonne, souvent située le long d’un parc ou d’un plan d’eau. Les « Promenades » sont conçues pour les activités de loisirs, offrant des vues pittoresques et un accès aux paysages naturels.

  28. Road

    « Road » est un terme général pour une rue importante, souvent utilisée pour relier différents lieux ou même des villes. Les adresses incluant « Road » peuvent être situées aussi bien en milieu urbain qu’en milieu rural.

  29. Route

    Une « Route » désigne une grande voie ou un chemin ayant souvent une signification historique ou commerciale. Ces routes sont numérotées et peuvent servir d’autoroutes entre des villes ou des États, l’exemple le plus célèbre étant la Route 66.

  30. Square

    Un « Square » est une place entourée de bâtiments sur tous les côtés. Ces espaces servent de centres d’activités dans les villes et peuvent inclure des parcs ou des marchés.

  31. Street

    « Street » est un terme général pour des routes urbaines ou des rues, souvent bordées de bâtiments commerciaux et résidentiels. Ce sont les principales artères des villes, utilisées pour le transport, les commerces ou la vie quotidienne.

  32. Terrace

    « Terrace » désigne des rues situées sur une pente ou offrant une vue, souvent entourées de maisons avec terrasses ou jardins. Les « Terraces » sont généralement calmes et populaires comme adresses résidentielles.

  33. Trace

    « Trace » fait référence à des rues historiques dans de petites villes, généralement plus courtes et connues pour leur charme.

  34. Trail

    Un « Trail » est un sentier pour cyclistes ou piétons, le plus souvent situé dans des parcs urbains, dans des parcs nationaux ou dans des environnements naturels.

  35. Viaduct

    Un « Viaduct » est une voie routière passant sur un pont, souvent au-dessus d’une vallée ou d’autres obstacles. Il facilite les traversées et constitue un lien important pour les transports.

  36. Walk

    Un « Walk » est une voie piétonne ou une rue, souvent située dans des parcs ou des zones densément bâties. Ces espaces sont spécifiquement conçus pour un usage piéton ou des activités récréatives, et sont souvent bordés de verdure ou de sculptures.

  37. Way

    « Way » est un terme général pour une rue dans des zones résidentielles ou urbaines, conçue pour divers types de transports.

  38. Wood

    Les rues ou routes nommées « Wood » traversent ou sont entourées de forêts. Ces rues offrent généralement un cadre naturel paisible, ce qui les rend populaires pour les activités résidentielles et récréatives.

Partagez votre question ou votre expérience personnelle

Ajouter un commentaire

Merci de lire l'article et les commentaires précédents avant de poser des questions. Je vérifie personnellement tous les nouveaux commentaires et je supprime rapidement toute publicité, tout spam ou tout contenu offensant.

Louez une voiture au meilleur prix aux États-Unis