Parc national des volcans d’Hawaï – faits, guide et photos

par Petr Novák, ? L'exactitude des informations fournies dans cet article a été vérifiée pour la dernière fois à cette date. Si vous constatez des erreurs, veuillez nous en faire part dans les commentaires. Merci :-) Mis à jour 03/01/2024 Conseils pour les voyages, Hawaï, Parcs nationaux

Le parc national des volcans d’Hawaii est situé sur l’île d’Hawaii, plus connue sous le nom de Big Island. Il abrite deux volcans actifs, le Kīlauea et le Mauna Loa. D’une hauteur de 4 169 m, le Mauna Loa est le volcan le plus haut du monde et constitue la principale attraction du parc.

À propos du parc national des volcans d’Hawaiʻi

Le parc national des volcans d’Hawaiʻi a été créé le 1er août 1916, bien qu’Hawaiʻi ne soit devenu le 50e État des États-Unis qu’en 1959. Ce parc a été le premier parc national des États-Unis situé sur ses territoires. L’intérêt occidental pour les volcans hawaïens a commencé avec le missionnaire britannique William Ellis et l’Américain Asa Thurston, qui ont escaladé le Kīlauea en 1823. Au fil du temps, les volcans se sont transformés en attractions touristiques majeures, stimulant l’établissement de nombreux hôtels sur la Grande Île.

Lorrin A. Thurston, le petit-fils d’Asa, a particulièrement défendu la région, peut-être en raison de son investissement dans un réseau hôtelier local. Le parc national des volcans d’Hawaiʻi s’étend sur une superficie de 1 309 km2, et en 2021, il a attiré 1 262 747 visiteurs.

Plusieurs espèces animales uniques prospèrent près des volcans d’Hawaiʻi, principalement des oiseaux et des créatures aquatiques. Sur la côte, tu pourras peut-être apercevoir la tortue imbriquée, en danger critique d’extinction, connue des Hawaïens de souche sous le nom de Honu ‘Ea. L’espèce d’oiseau la plus commune est l’oie hawaïenne, connue localement sous le nom de nēnē. Il est intéressant de noter qu’ils appellent les pétrels – ‘Ua’u en hawaïen.

La flore du parc national des volcans d’Hawaiʻi est menacée par des espèces végétales et animales envahissantes qui mettent en péril certains arbres et fleurs. Parmi les plus menacées, on trouve la fleur d’épée argentée, connue en hawaïen sous le nom de ‘Āhinahina. Cette plante pousse pendant 30 à 40 ans, fleurit une fois, puis se fane.

Qu’est-ce qu’il faut voir et faire dans le parc national des volcans d’Hawaiʻi

Crater Rim Drive, une 18,00 km route circulaire accessible en voiture, propose des arrêts au musée Jaggar, et aux belvédères de Kīlauea, Kīlauea Iki, Puʻu Puaʻi, et Keanakāko’i Crater. Une partie de cet itinéraire fait le tour du célèbre cratère Halemaumau, qui produit de la vapeur pendant la journée et crache de la lave pendant la nuit. Le cratère n’est pas accessible directement en voiture, mais une courte marche (1,25 km) te permettra d’y accéder.

La deuxième route du parc, la Chain of Craters Road, est plus longue (32 km) et se termine là où une coulée de lave de 2003 a coupé la route. En fonction de l’activité volcanique, tu pourras peut-être assister à des coulées de lave à l’extrémité de la route.

Avant de rouler vers les volcans, vérifie le site Internet du parc pour connaître l’état des routes car elles ferment souvent en raison de l’activité volcanique. Veille à remplir ton réservoir car la consommation de carburant est élevée sur ces routes surélevées, et les stations-service sont rares.

Autour du parc, de nombreux sentiers se prêtent à la randonnée. Les plus faciles comprennent Kipukapuaulu (2,00 km boucle) et Devastation Trail (1,60 km aller-retour), tandis que les plus difficiles comprennent Kilauea Iki Trail (6,40 km boucle) et Crater Rim Trail (11,30 km aller simple). Il est recommandé de télécharger les excellentes brochures avec les cartes (lien à la fin de l’article). Pour une randonnée réussie, n’oublie pas de porter un pantalon long, des chaussures robustes et de maintenir une bonne condition physique !

Le Thurston Lava Tube, ou Nahuku en hawaïen, est une 120 mlongue grotte qui a été inondée par la lave il y a environ 350 ans, créant ainsi un sol lisse. La grotte illuminée se trouve au fond d’un cratère, et il faut moins d’une demi-heure pour s’y rendre à pied. Avec un permis délivré par les gardes forestiers, tu peux explorer plus profondément le réseau de grottes.

Si le temps le permet, pense à assister aux remarquables programmes organisés par les rangers. Il s’agit principalement de conférences ou de randonnées guidées, la plupart commençant au Kilauea Visitor Center.

Quand visiter le parc national des volcans d’Hawaiʻi

Le parc national des volcans d’Hawaiʻi est ouvert toute l’année, y compris les jours fériés. Sois prêt à affronter le temps imprévisible et varié de l’île, qui change en fonction de l’altitude. Par exemple, il peut pleuvoir ou faire du vent au sommet du Kilauea presque tous les jours de l’année.
Les températures en altitude sont généralement 8,00°C plus basses que sur la côte.

• Prévision météorologique actuelle pour le parc national des volcans d’Hawaiʻi

Températures moyennes et nombre de visiteurs au parc national des volcans d’Hawaiʻi

Températures moyennes dans le parc national des volcans d’Hawaiʻi. Le nombre de visiteurs est basé sur une moyenne 2017-2021, les données provenant du National Park Service.

Admission au parc national des volcans d’Hawaï

Le droit d’entrée dans le parc national des volcans d’Hawaï est de $30€28 pour 7 jours et comprend tous les occupants du véhicule. Pour les personnes qui entrent dans le parc sans véhicule, les frais sont de $15€14,07 par personne et par semaine.

Si tu prévois de visiter également les parcs Haleakala et Puʻuhonua o Hōnaunau à Hawaï, pense à acheter la carte annuelle Hawaï Tri-park à prix réduit. Pour $55€52, tu peux visiter ces parcs pendant 365 jours à partir de la date de ta première visite. Encore une fois, cela s’applique à l’ensemble du véhicule.

Pour ceux qui prévoient une visite complète des parcs nationaux des États-Unis, le America the Beautiful pass est un excellent choix. Ce pass te donne accès à tous les parcs nationaux, forêts et autres sites fédéraux pendant 365 jours. Tu peux acheter ce pass au prix de $80 (€75).

Venir au parc national des volcans d’Hawaï

Le moyen le plus pratique de se rendre au parc est de louer une voiture, surtout si tu voyages en groupe. Tu trouveras ci-dessous les itinéraires et les temps de trajet depuis différents endroits de l’île :

Si tu n’as pas de voiture, tu peux utiliser le Hele-On Bus local. La ligne Ka’u – Volcano – Hilo fonctionne du lundi au samedi. Un aller simple coûte $6€5,63, avec un supplément $15€14,07 par personne pour l’entrée au parc.

Sinon, envisage des visites guidées où tout est pris en charge. Voici quelques options :

• Big Island Volcano Adventure Tour – une excursion de 12 heures qui comprend une promenade dans une grotte sculptée par la lave
• Hawaii Volcano Adventure Tour – un circuit aérien de 15 heures au départ d’Oahu

Hébergement dans le parc national des volcans d’Hawaï

🏨 Hôtels

Il existe un large éventail d’hôtels, de lodges et de motels près du parc national des volcans d’Hawaï, qui varient en termes de luxe et de prix, et qui permettent à chacun d’y trouver son compte. La plupart des hébergements sont situés dans les régions de Hilo, Volcano, Pahoa ou North Hilo.

• Afficher les listes d’hôtels dans la région du parc national des volcans d’Hawaï

⛺ Campings

Les aventuriers peuvent passer la nuit sous la canopée volcanique aux terrains de camping de Nāmakanipaio et de Kulanaokuaiki.

Le camp de Nāmakanipaio est situé 50 km au sud de Hilo, à une altitude de 1 219 m. Les vastes espaces verts sont complétés par des eucalyptus et des ‘ōhi’a. Le tarif du camping est de $15€14,07 par emplacement et par nuit, et les aménagements comprennent de l’eau potable, des tables de pique-nique et des ronds de feu. Le séjour maximum est de 7 jours.

Le camp Kulanaokuaiki se trouve 8,00 km au sud de Hilina Pali Road à une altitude de 823 m. Ce terrain de camping ne fournit pas de source d’eau potable et les feux ouverts ne sont pas autorisés.

Pour plus d’informations sur les options de camping autour du parc national des volcans d’Hawaï, visite le site web du parc.

Conseils et recommandations pour voyager dans le parc national des volcans d’Hawaï

ℹ️ Centre des visiteurs

Le Kīlauea Visitor Center est au service des visiteurs du parc et est ouvert tous les jours de 9 h à 17 h. Il est situé sur Crater Rim Drive, près de la porte d’entrée du parc. Tu peux t’y renseigner sur l’activité volcanique actuelle ou obtenir des cartes du parc. Je te recommande de visiter le centre dès ton arrivée.

👍 Bon à savoir

L’équipement le plus essentiel pour visiter le parc est des chaussures solides. Laisse tes tongs à la maison pour cette excursion. Des pantalons légers et longs et une grande quantité d’eau sont également recommandés.

Tu n’auras généralement besoin que d’une journée pour visiter le parc. Je te recommande d’arriver le matin pour éviter les foules et t’assurer une bonne vue du cratère du volcan. Les vues nocturnes peuvent souvent être obscurcies par le brouillard. C’est un choix.

Avant de visiter le parc, télécharge sur ton téléphone des podcasts gratuits produits par le service des parcs.

• Site officiel du parc national des volcans d’Hawaï
• Carte du parc national des volcans d’Hawaï

Photos du parc national des volcans d’Hawaï