Mottakerens adresse på et brev eller pakke til USA bør skrives i midten eller høyre del av konvolutten. Avsenderens adresse, som pakken vil bli returnert til dersom mottakeren ikke kan nås, plasseres i øvre venstre hjørne. Når man skriver en adresse, er den generelle regelen å begynne med mottakerens navn, etterfulgt av den minste enheten, og deretter skrive landet. I denne artikkelen finner du tre eksempler på hvordan man korrekt skriver en adresse på et brev til USA.
-
Innholdsfortegnelse
Hvordan skrive mottakerens adresse på et brev eller pakke til USA
På den første linjen, skriv alltid mottakerens fornavn og etternavn sammen med høflighetsformen. På den andre linjen, skriv gatenavnet og husnummeret. På den tredje linjen, skriv byen, delstatens forkortelse og postnummeret for adressen. På den fjerde linjen, skriv landets navn—enten «United States» eller «USA«.
✉️ Eksempel på adresse for et privat brev til USA
Return to:
Petr Novák
Øvre Slottsgate 11
0157 Oslo
Norway
MR. JOHN DOE (høflighetsform + fornavn og etternavn)
143 PALM STREET (husnummer + gatenavn)
HERMOSA BEACH CA 90254 (by + delstat + postnummer)
UNITED STATES (land)✔️ Husnummeret kommer før gatenavnet
I amerikanske adresser kommer husnummeret alltid først, etterfulgt av gatenavnet.
✔️ Forkortelser for amerikanske delstater
En to-bokstavers postkode brukes vanligvis for å betegne delstaten i adressen. Se alle forkortelsene for amerikanske delstater.
✔️ Postnummer i USA
Et ZIP-kode er et postnummer som er unikt for et spesifikt område. Det består av fem sifre, og i noen tilfeller kan det legges til ytterligere fire sifre. Du kan finne en ZIP-kode for hvilken som helst adresse på USPS-nettsiden.
✔️ Gatenavnets retning som en del av adressen
Noen amerikanske adresser inkluderer en retning som «West (W)», «East (E)», «South (S)» eller «North (N)». I et område kan det være to identiske adresser, som kun skiller seg med retningen. Hvis adressen inkluderer en retning, er det avgjørende for nøyaktig levering, så husk å inkludere den på brevet eller pakken.
✔️ Hvor du skriver leilighetsnummeret
Hvis destinasjonsadressen er i en stor bygning, kan det inkludere et leilighets- eller enhetsnummer. Dette er spesielt vanlig i boligbygg med mange mennesker. Leilighetsnummeret skrives etter gatenavnet i formatet «APT 502».
-
Hvordan skrive adressen på et forretningsbrev til USA
Adresseformatet er det samme som for et privat brev, med firmanavnet skrevet på den andre linjen, under mottakerens navn.
✉️ Eksempel på adresse for et brev til et firma i USA
Return to:
Petr Novák
Øvre Slottsgate 11
0157 Oslo
Norway
MR. JOHN DOE (høflighetsform + fornavn og etternavn)
PROCRASTIPLAN INC. (firmanavn)
143 PALM STREET (husnummer + gatenavn)
HERMOSA BEACH CA 90254 (by + delstat + postnummer)
UNITED STATES (land) -
Hvordan skrive adressen på et brev til en amerikansk PO BOX
Adresseformatet er likt et privat brev, men adressefeltet er erstattet med identifikasjonen av postboksen.
✉️ Eksempel på adresse for et brev til en amerikansk PO BOX
Return to:
Petr Novák
Øvre Slottsgate 11
0157 Oslo
Norway
MR. JOHN DOE (høflighetsform + fornavn og etternavn)
PO BOX 323 (postboksnummer)
HERMOSA BEACH CA 90254 (by + delstat + postnummer)
UNITED STATES (land)
Bidra med ditt spørsmål eller din personlige erfaring