Het adres van de ontvanger op een brief of pakket naar de VS moet in het midden of in het rechtergedeelte van de envelop worden geschreven. Het adres van de afzender, waar het pakket naartoe wordt teruggestuurd als de ontvanger niet bereikbaar is, wordt in de linkerbovenhoek geplaatst. Bij het schrijven van een adres is de algemene regel om te beginnen met de naam van de ontvanger, gevolgd door de kleinste eenheid, en vervolgens het land. In dit artikel vind je drie voorbeelden van hoe je een adres correct schrijft op een brief naar de VS.
-
Inhoudsopgave
Hoe schrijf je het adres van de ontvanger op een brief of pakket naar de VS
Op de eerste regel schrijf je altijd de voor- en achternaam van de ontvanger, gevolgd door de aanspreekvorm. Op de tweede regel schrijf je de straatnaam en het huisnummer. Op de derde regel vermeld je de stad, de staatcode en de postcode van het opgegeven adres. Op de vierde regel zet je de naam van het land—”United States” of “VS“.
✉️ Voorbeeld van een adres voor een privébrief naar de VS
Return to:
Petr Novák
Rokin 78
1012 KW Amsterdam
The Netherlands
DE HEER JOHN DOE (aanspreking + voor- en achternaam)
143 PALM STREET (huisnummer + straatnaam)
HERMOSA BEACH CA 90254 (stad + staat + postcode)
UNITED STATES (land)✔️ Huisnummer komt vóór de straatnaam
In Amerikaanse adressen komt het huisnummer altijd eerst, gevolgd door de straatnaam.
✔️ Afkortingen voor Amerikaanse staten
Een tweeletterige postcode wordt meestal gebruikt om de staat in het adres aan te duiden. Bekijk alle afkortingen voor Amerikaanse staten.
✔️ Postcodes in de VS
Een ZIP-code is een postcode die uniek is voor een specifiek gebied. Het bestaat uit vijf cijfers, en in sommige gevallen kunnen er nog vier extra cijfers worden toegevoegd. Je kunt een ZIP-code voor elk adres opzoeken op de USPS-website.
✔️ Straatrichting als onderdeel van het adres
Sommige Amerikaanse adressen bevatten een richtingsaanduiding zoals “West (W)”, “East (E)”, “South (S)” of “North (N)”. In een gebied kunnen er twee identieke adressen zijn, die alleen verschillen door de richting. Als het adres een richting bevat, is het belangrijk voor een nauwkeurige levering, dus vermeld deze altijd op de brief of het pakket.
✔️ Waar je het appartementnummer moet schrijven
Als het bestemmingsadres zich in een groot gebouw bevindt, kan het een appartement- of eenheidsnummer bevatten. Dit komt vooral voor in woongebouwen met veel bewoners. Het appartementnummer wordt geschreven na de straatnaam in het formaat “APT 502”.
-
Hoe schrijf je het adres op een zakelijke brief naar de VS
Het adresformaat is hetzelfde als voor een privébrief, maar de bedrijfsnaam wordt op de tweede regel geschreven, onder de naam van de ontvanger.
✉️ Voorbeeld van een adres voor een brief naar een bedrijf in de VS
Return to:
Petr Novák
Rokin 78
1012 KW Amsterdam
The Netherlands
DE HEER JOHN DOE (aanspreking + voor- en achternaam)
PROCRASTIPLAN INC. (bedrijfsnaam)
143 PALM STREET (huisnummer + straatnaam)
HERMOSA BEACH CA 90254 (stad + staat + postcode)
UNITED STATES (land) -
Hoe schrijf je het adres op een brief naar een Amerikaanse PO BOX
Het adresformaat is vergelijkbaar met dat van een privébrief, maar de adresregel wordt vervangen door de identificatie van de postbus.
✉️ Voorbeeld van een adres voor een brief naar een Amerikaanse PO BOX
Return to:
Petr Novák
Rokin 78
1012 KW Amsterdam
The Netherlands
DE HEER JOHN DOE (aanspreking + voor- en achternaam)
PO BOX 323 (postbusnummer)
HERMOSA BEACH CA 90254 (stad + staat + postcode)
UNITED STATES (land)
Draag bij met een vraag of ervaring