Cosa significa “In God We Trust” sulle banconote?

Petr Novák

“In God We Trust” è il motto ufficiale degli Stati Uniti d’America. Ha iniziato a comparire sulle banconote nella seconda metà del XIX secolo, quando il sentimento religioso si è diffuso nel Paese. L’allora Segretario al Tesoro Salmon P. Chase ricevette molte lettere da cristiani devoti che volevano una qualche rappresentazione di Dio sulla valuta.

Cosa significa “In God We Trust” sulle banconote? | © frankieleon / Flickr.com, Unsplash.com

Indice dei contenuti
  1. Il motto “In God We Trust” è stato concepito dal Segretario del Tesoro degli Stati Uniti

Il motto “In God We Trust” è stato concepito dal Segretario del Tesoro degli Stati Uniti

La prima lettera di questo tipo fu scritta il 13 novembre 1861 dal reverendo M. R. Watkinson di Ridley Township in Pennsylvania.

“Caro Signore: stai per presentare al Congresso il tuo rapporto annuale sullo stato delle finanze nazionali.

Un aspetto della nostra moneta è stato finora gravemente trascurato. Mi riferisco al riconoscimento di Dio Onnipotente in qualche forma sulle nostre monete.

Probabilmente sei un cristiano. E se la nostra Repubblica fosse ormai distrutta? Gli antiquari dei secoli successivi non avrebbero forse ragione di ritenere che il nostro passato fosse una nazione pagana? Propongo che al posto della Dea della Libertà ci sia un anello all’interno delle 13 stelle con la scritta “unione perpetua”; all’interno di questo anello, l’occhio onniveggente coronato da un’aureola; sotto questo occhio, la bandiera americana, con nel campo stelle pari al numero degli Stati uniti; nelle pieghe delle stanghe le parole “Dio, libertà, legge”.

Si tratterebbe di una bella moneta, alla quale nessun cittadino potrebbe obiettare. Ci solleverebbe dall’ignominia del paganesimo. Ci porrebbe apertamente sotto la protezione divina che abbiamo personalmente rivendicato. Nel mio cuore, ho percepito la nostra vergogna nazionale nel rinnegare Dio come l’ultimo dei nostri attuali disastri nazionali.

A te per primo rivolgo un argomento che deve essere agitato”.

Il Segretario del Tesoro rispose alla lettera e incaricò il direttore della Zecca di Filadelfia, James Pollock, di suggerire un motto appropriato. Dopo uno scambio di lettere, il motto fu proposto dallo stesso Segretario Chase. Si trattava di “In God We Trust”. L’iscrizione apparve sulle monete da un centesimo, due centesimi e tre centesimi dopo l’approvazione della legge appropriata il 22 aprile 1864.

Il motto ha iniziato a comparire sulle banconote solo nel 1955, quando è stata approvata la relativa legge. Inoltre, dal 1956, “In God We Trust” è il motto ufficiale degli Stati Uniti. Si trova anche sugli edifici pubblici, soprattutto nelle scuole.

Contribuisca con la sua domanda o esperienza personale

Aggiungi un commento

La prego di leggere l'articolo e i commenti precedenti prima di porre domande. Esamino personalmente tutti i nuovi commenti e rimuovo prontamente qualsiasi pubblicità, spam o contenuto offensivo.

Noleggio auto più economico negli Stati Uniti