“In God We Trust” (Confidiamo in Dio) è il motto ufficiale degli Stati Uniti d’America. Comparve per la prima volta nel 1864 sulla moneta da due centesimi e non fu stampato sulle banconote fino al 1957. La decisione di immortalare il motto sulle monete fu presa dall’allora Segretario del Tesoro Salmon P. Chase, a seguito di una lettera inviata da un pastore della Pennsylvania che desiderava una rappresentazione di Dio sulla valuta.
-
Indice dei contenuti
Il Motto Religioso Iniziò a Comparire sulle Monete su Richiesta dei Cittadini
Il principale impulso per includere Dio sulla valuta fu una lettera scritta dal reverendo Mark R. Watkinson di Ridley Township, Pennsylvania, datata 13 novembre 1861:
Egregio Signore:
State per presentare il vostro rapporto annuale al Congresso riguardo agli affari delle finanze nazionali.
Un fatto riguardante la nostra valuta è stato finora seriamente trascurato. Intendo il riconoscimento dell’Onnipotente Dio in qualche forma sulle nostre monete.
Probabilmente siete un cristiano. E se la nostra Repubblica non fosse distrutta oltre ogni possibilità di ricostruzione? Non è forse giusto che gli studiosi delle epoche future, analizzando il nostro passato, possano dedurre che fossimo una nazione pagana? Quello che propongo è che, invece della dea della libertà, si inserisca all’interno delle 13 stelle un anello con inciso le parole PERPETUAL UNION; all’interno dell’anello, l’occhio onniveggente, coronato da un’aureola; sotto questo occhio, la bandiera americana, che porti sul campo delle stelle un numero uguale agli Stati uniti; nelle pieghe delle bande le parole GOD, LIBERTY, LAW.
Questa sarebbe una moneta bellissima, alla quale nessun cittadino potrebbe opporsi. Ci libererebbe dall’ignominia del paganesimo. Ci porrebbe apertamente sotto la protezione Divina che abbiamo sempre affermato di rivendicare. Nel mio cuore, ho sentito la vergogna nazionale per aver rinnegato Dio, che considero non il minore dei nostri attuali disastri nazionali. A voi, per primo, rivolgo un argomento che deve essere discusso.
Il Segretario del Tesoro Salmon P. Chase rispose alla lettera e incaricò il Direttore della Zecca di Filadelfia, James Pollock, di progettare nuove monete che includessero un motto appropriato. Le proposte includevano “Our Country; Our God,” “God, Our Trust,” “God and Our Country,” e “Perpetual Union.” Dopo uno scambio di lettere, il Segretario approvò infine il motto “In God We Trust.”
Il motto apparve per la prima volta sulla moneta da due centesimi dopo l’approvazione del Coinage Act del 22 aprile 1864. Successivamente, fu coniato anche sulle monete da un centesimo (1908) e tre centesimi (tra il 1865 e il 1889).
-
“In God We Trust” è il Motto Ufficiale degli USA dal 1956
Nel 1955, il Congresso approvò, e il Presidente Dwight D. Eisenhower firmò, una legge che imponeva l’inclusione del motto su tutte le monete e banconote. L’iscrizione apparve per la prima volta sulle banconote l’anno successivo, a partire dalla banconota da un dollaro della serie del 1957. Altre denominazioni furono aggiornate gradualmente nei primi anni ’60.
Nel 1956, il Congresso approvò la Legge Pubblica 84-851, designando ufficialmente “In God We Trust” come il motto degli Stati Uniti d’America. Durante l’era della Guerra Fredda, ciò sottolineava la fede religiosa in opposizione all’ateismo comunista.
Il motto è visibile anche su alcuni edifici pubblici, come scuole, uffici governativi e tribunali.
Contribuisca con la sua domanda o esperienza personale